Исследование объектов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование объектов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
study facilities
Translate
исследование объектов -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory.

Но они дали мне лабораторию и бесчисленное количество забавных объектов для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they do give me a lab and no end of diverting subjects.

В 2014 году в Вене было размещено 1329 исследовательских объектов; 40 400 человек заняты в секторе НИОКР, и 35% расходов Австрии на НИОКР инвестируются в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Vienna has accommodated 1,329 research facilities; 40,400 persons are employed in the R&D sector and 35% of Austria's R&D expenses are invested in the city.

Ни одного из этих объектов не было здесь, когда проводилось первое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of these objects was here when the original survey was made.

Это много раз делается незаконно с артефактами, украденными из исследовательских объектов, что ежегодно обходится многим важным научным образцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is many times done illegally with artifacts stolen from research sites, costing many important scientific specimens each year.

В исследовании сообщается о прямых измерениях с 190 наземных объектов природного газа по всей стране и оценивается уровень утечки 0,42% для добычи газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study reports direct measurements from 190 onshore natural gas sites across the country and estimates a leakage rate of 0.42% for gas production.

И любой, кто когда-либо проводил исследования, знает, что нужно более двух объектов для получения верного результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as anyone who's ever done a test case study knows, you need more than two subjects to get it right.

Исследования в этой области начались 40 лет назад, после обнаружения различных доисторических объектов на открытом золотом руднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigations in this area had begun 40 years earlier, after the discovery of a variety of prehistoric objects in an open-air gold mine.

Этот документ содержит принципы, которые врачи и исследователи должны учитывать при привлечении людей в качестве объектов исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This document provides principles physicians and researchers must consider when involving humans as research subjects.

Исследования проводились с использованием Greebles, чтобы показать роль памяти в распознавании объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have been done with the use of Greebles to show the role of memory in object recognition.

Послевоенная исследовательская группа, которая изучила 25 объектов по всей стране, рекомендовала старый отель Дель Монте в Монтерее в качестве нового дома для аспирантуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A postwar review team, which had examined 25 sites nationwide, had recommended the old Hotel Del Monte in Monterey as a new home for the Postgraduate School.

Фреймы возникли в исследованиях искусственного интеллекта и объектов, прежде всего в программной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frames originated in AI research and objects primarily in software engineering.

Междисциплинарная теория рассматривает междисциплинарные знания, исследования или образование в качестве своих основных объектов изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interdisciplinary theory takes interdisciplinary knowledge, research, or education as its main objects of study.

Большинство современных исследований в области искусственного интеллекта направлены на достижение скромных и конкретных целей, таких как автоматизированное планирование, распознавание объектов или логистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most current research in AI-related fields is aimed at modest and specific goals, such as automated scheduling, object recognition, or logistics.

Различные регуляризаторы обсуждаются далее. Более глубокое визуальное исследование методов визуализации и регуляризации объектов было опубликовано совсем недавно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various regularizers are discussed further in. An in-depth, visual exploration of feature visualization and regularization techniques was published more recently.

Только что удалил грудную клетку одного из объектов исследования и обнаружил... аномальные новообразования в сердце, печени... и почках...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have now removed the chest plate of one of the subjects and found... abnormal neoplasms in the heart, liver... and kidneys.

Она имеет 18 научно-исследовательских центров, 20 крупных производственных объектов и более 40 офисов продаж по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has 18 R&D centers, 20 major manufacturing facilities and over 40 sales offices worldwide.

Исследователи ожидают, что важной функцией таких искусственных пальцев будет регулировка роботизированного захвата удерживаемых объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers expect that an important function of such artificial fingertips will be adjusting robotic grip on held objects.

Проблематизация как объект исследования описывается как процесс превращения объектов в проблемы путем их “характеристики, анализа и рассмотрения” как таковых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an object of inquiry, problematization is described as a process of objects becoming problems by being “characterized, analyzed, and treated” as such.

Поэтому крайне важно провести углубленное исследование характеристик таких объектов с технической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore vital to carry out an in-depth study of the characteristics of such objects from a technical perspective.

Это может обеспечить эффективность таких программ после ухода исследовательской группы, так как мониторинг затруднен из-за удаленности многих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can ensure the efficiency of such programs after the departure of the research team, as monitoring is difficult because of the remoteness of many locations.

Таким образом, при исследовании объектов лунного значения данные могут показаться скудными из-за чрезвычайно изменчивой природы Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus when examining sites for lunar significance the data can appear sparse due the extremely variable nature of the moon.

Во время испытания на захват объекта, где был исследован диапазон захвата, испытательная установка успешно захватила около 80% объектов, которые пытались захватить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During object grasping testing where the grasping range was examined, the test rig successfully grasped about 80% of the objects attempted.

Впоследствии он командовал Королевским военно-морским флотом Таиланда для исследования соответствующих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He subsequently commanded the Royal Thai Navy to research appropriate sites.

Названия объектов на телах в системе Плутона связаны с мифологией, литературой и историей исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names of features on the bodies in the Pluto system are related to mythology and the literature and history of exploration.

Принцип используется для исследования вращающихся, возвратно-поступательных, колеблющихся или вибрирующих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principle is used for the study of rotating, reciprocating, oscillating or vibrating objects.

Кроме того, некоторые из самых крупных и важных объектов все еще заняты и не могут быть исследованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, some of the largest and most important sites are still occupied and cannot be investigated.

Теперь Корд утверждает, что его компания занимается только технологиями, но их исследования и разработки включают в себя множество объектов, не учтённых в их ежегодном отчёте об имеющемся арсенале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Kord claims that his company is all about technology, but their research and development includes many things that are not listed on their annual stock report.

Доктор Эдгар Митчелл, шестой из тех, кому выпало высадиться на Луне, ссылается на секретные исследования внеземных объектов и материалов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Edgar Mitchell, the sixth man to walk on the Moon, cites secret studies on extraterrestrial materials and bodies.

Есть доказательства того, что молодые лимонные акулы могут использовать наблюдательное обучение при исследовании новых объектов в своей среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that juvenile lemon sharks can use observational learning in their investigation of novel objects in their environment.

Вполне возможно, что некоторые из объектов, обнаруженных в этих исследованиях, были HCSS, которые были ошибочно идентифицированы как обычные звездные скопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that some of the objects picked up in these surveys were HCSSs that were misidentified as ordinary star clusters.

Недавние исследования выявили много подобных объектов на юго-западе США и северо-западе Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent studies have identified many similar sites in the US Southwest and Northwestern Mexico.

Из-за смешения факторов контролируемой среды в исследованиях предполагается и не устанавливается участие саккадных целевых объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to confounding factors of the controlled environment in the studies, the involvement of saccade target objects is inferred and not established.

По мере строительства новых исследовательских объектов, таких как орбитальные аппараты и телескопы, возникает вопрос, Могут ли они увидеть артефакты Аполлона на Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As new research facilities such as orbiters and telescopes are built, the question arises whether they can see Apollo artifacts on the Moon.

В 2012 году был начат крупный научно-исследовательский и природоохранный проект по очистке, исследованию и исследованию объектов стаффордширского клада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major research and conservation project began in 2012 to clean, investigate and research the Staffordshire Hoard objects.

Объект может быть включен в список наблюдений крупномасштабной съемки или исследования многих объектов определенного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An object may be on the observation list of a large-scale survey, or a study of many objects of a specific type.

Эту деятельность дополняют исследования новых методов воспроизведения динамики и частоты столкновений для различных сообществ объектов, находящихся на орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work is supported by research into novel techniques for representing the collision dynamics and frequency for different populations of objects in orbit.

Штейн должен был вернуться несколько раз, расширяя область своих исследований, чтобы увеличить количество известных объектов вдоль Шелкового пути в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stein was to come back several times, extending his research area to increase the known sites along the Silk Road in this region.

Автоматизация проектирования объектов-это тема исследования, которая восходит, по крайней мере, к концу 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automation of feature engineering is a research topic that dates back to at least the late 1990s.

Общество в течение длительного времени выступает в поддержку полетов космических аппаратов, посвященных исследованию таких объектов в целях их научного изучения и определения их характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has long advocated spacecraft missions for exploring such objects for scientific study and characterization.

Болото Клара было выбрано в качестве одного из объектов исследования и частично преобразовано в природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clara Bog was chosen as one of the study sites and partly converted into a nature reserve.

В исследовании 2017 года с участием Bombus terrestris пчел учили выполнять неестественную задачу перемещения больших объектов, чтобы получить награду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2017 study involving Bombus terrestris, bees were taught to complete an unnatural task of moving large objects to obtain a reward.

К началу XX века большинство основных географических объектов Австралии были открыты европейскими исследователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the turn of the 20th century, most of the major geographical features of Australia had been discovered by European explorers.

Эта карта показывает расположение арктических исследовательских объектов в середине 1970-х годов и следы дрейфующих станций между 1958 и 1975 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This map shows the location of Arctic research facilities during the mid-1970s and the tracks of drifting stations between 1958 and 1975.

НАСА также хочет сохранить коммерческие аспекты космических исследований для создания объектов, которые можно было бы использовать в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA also wants to keep the commercial side of space exploration alive as a means of establishing facilities that it can potentially make use of in future.

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

И мы должны провести исследование, как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we need the survey done as soon as possible.

К примеру, когда мы проводили исследование в 2006 году, включив в него большую часть вышеперечисленных вопросов, рейтинги Ирана в арабских и мусульманских государствах оказались наиболее высокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when we polled on many of these same issues in 2006, Iran’s favorable ratings in Arab and Muslim countries were at their highest point.

Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships.

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

Знаете, я не знал, как сообщить о домогательствах, пока не прочитал заявление и не провел небольшое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y'know, I didn't know how to report harassment until I read the statement and did little bit of research.

Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations.

В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos.

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование объектов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование объектов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, объектов . Также, к фразе «исследование объектов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information