Итоговая аттестация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
итоговый доклад - final report
итоговый отчет - summary report
итоговый документ - outcome document
итоговый счет - final score
итоговый маршрут - summarized route
итоговый результат - outcome
итоговый счетчик - total counter
итоговый потребитель - final consumer
итоговый показатель - total
итоговый балл - final score
Синонимы к итоговый: большой, великий, грандиозный, величественный, важный, итоговый
служебная аттестация - merit rating
аттестация на присвоение звания - certificate of capacity
аттестация защиты - protection certification
аттестация рабочих мест - assessment of workplaces
профессиональная аттестация - professional certification
государственная аттестация - state certification
аттестация на пригодность к повторному использованию - certification of suitability
Синонимы к аттестация: утверждение, ратификация, аттестация, придание юридической силы, легализация
You fill in the assessment, I'll sign it in the morning. |
|
Необходимо будет по-прежнему оказывать помощь в целях полной аттестации инструкторов, пересмотра имеющихся учебных программ и разработки новых модулей. |
Continued assistance will be needed to fully evaluate instructors, revise existing modules and related curricula and develop new modules. |
При подаче документов на аттестацию, пожалуйста, обязательно впишите в предложенную форму реквизиты документов (прежде всего, номер и/или серию документа). |
When uploading the documents for certification of user, please fill your document details in the form (first of all, fill in the document number). |
В нем содержится информация о поле, гражданстве, предыдущем опыте работы и результатах служебной аттестации. |
Information recorded includes gender, nationality, previous working experience, and performance evaluations. |
В ожидании специальной аттестации выборов? |
Pending special election certification? |
Итоговая ценность определяет победителя аукциона, но не время и не сумму списания средств с победителя. |
Total values determine who wins an auction, but not when or how much the winner is charged. |
В сведения о кандидатах включается также информация о прохождении ими языковой аттестации с указанием даты получения соответствующего свидетельства. |
Information on language proficiency certification and the date obtained is also included in the profile of the applicants. |
Он предлагает 48 типов степеней бакалавра,12 различных степеней магистра, 61 несовершеннолетний и 13 программ аттестации. |
It offers 48 types of bachelor's degrees, 12 different master's degrees, 61 minors, and 13 credential programs. |
проведение аттестации рабочих мест, соблюдение условий, безопасности и охраны труда;. |
Evaluation of workplaces to ensure compliance with health and safety regulations;. |
Однако те, кто не имеет аттестации, различаются в своей приверженности профессии в зависимости от подготовки курсовой работы. |
However, those without certification vary in their commitment to the profession depending on coursework preparation. |
Так ты прошла аттестацию? |
So you sailed through your assessment, then? |
Военное положение в день аттестации... не самое лучшее для резюме. |
oh, declare a marshal law on review day... not exactly a highlight for the resume. |
В моей аттестации начальник отдела написал, что я бываю не в фокусе. |
In my review, the head of my department said I should focus more. |
Затем он поступил в Тель-Авивский университет и поступил на предакадемический курс, завершив свою аттестацию, а затем начал изучать физику. |
He then enrolled at Tel Aviv University and entered a pre-academic course, completing his matriculation, then began studying physics. |
Сегодня, после прохождения аттестации, основанной на ваших личностной характеристике, вы будете приписаны к подходящей фракции. |
Today, aptitude testing based on your personality... will assign you to one of the factions. |
Два года независимых аттестаций говорят о том, что наши дети устраняют потерю знаний за лето и делают шаг вперёд на месяц в математике и два месяца в чтении. |
Two years of independent evaluations tell us that our kids eliminate the summer learning loss and make growth of one month in math and two months in reading. |
Положение пациента не напоминает тебе о твоей аттестации, Спрингер? |
Does the patient's position remind you of your assessment, Springer? |
Если ступени не позволяют проводить различие между хорошей и плохой работой, то это происходит потому, что существующие правила не применяются и системы служебной аттестации не работают. |
If steps did not distinguish good performance from bad, it was because the existing rules were not applied and performance appraisal systems were not working. |
Задержки с проведением служебной аттестации иногда были обусловлены переводом сотрудников на другую работу. |
The PAR process was sometimes delayed because of reassignments. |
Есть две причины озабоченности, которые часто упоминаются в связи с системой служебной аттестации и заслуживают особого внимания, поскольку они являются следствием широко распространенного недопонимания этой системы. |
Two frequently expressed concerns regarding the PAS warrant particular mention, as they are based on widely held misperceptions of the system. |
Подготовка распределенной структуры для программного обеспечения системы служебной аттестации; разработка многих программ, включая ё-НСС. |
Development of distributed architecture for e-pas application; multiple applications to develop, including e-HCC. |
При нынешнем уровне развития цифрового моделирования одних лишь расчетов недостаточно для аттестации прочности бетонной конструкции при наличии риска ее разрушения. |
Given the present state of digital modelling, calculation can only be used to justify a concrete structure when there is a risk of its bursting. |
Региональные бюро, имеющие удовлетворительные аттестационные карточки. |
Regional bureaux with satisfactory balanced scorecard ratings. |
Создать на базе Высшей аттестационной комиссии постоянно действующую структуру по кадровой политике в правоохранительных органах. |
To create a permanent personnel policy body for the law enforcement authorities based on the Supreme attestation commission;. |
Система отчетности по итогам служебной аттестации и повышения квалификации ЮНФПА предусматривает ответственность сотрудников за достижение результатов в деле учета гендерных факторов. |
The performance appraisal and development accountability system of UNFPA holds staff accountable for delivering on gender. |
Ты провалила свою аттестацию. |
You failed your teachers' exam. |
Итак, время для психологической аттестации персонала. |
Okay, it's time for employee psych evaluations. |
Ты испортишь нам всю аттестацию. |
You're gonna mess up our certification. |
The thesis committee accepted my doctoral dissertation. |
|
Ого, ты так и не ушёл домой. Нет, по возвращении меня ждёт аттестация руководителей подразделений. |
No, I had these unit chief performance appraisals to do when we got back. |
Тут же, вытащив из кармана свою контрольную книжку, он просил господина инспектора сделать ему милость и написать там какую ни на есть аттестацию, хоть самую пустячную. |
At the same time, drawing his certificate book from his pocket, he begged the inspector to have the goodness to write him a bit of an attestation. |
Пройдите на индивидуальную аттестацию. |
Report for individual assessment. |
I'm up next in the boardroom for his assessment. |
|
Я понимаю, что для вас это ужасно напряженный день, поэтому я хотела бы дать вам возможность выступить перед советом на аттестации Чарли. |
I understand today must be incredibly stressful for you, so I wanted to give you the opportunity to speak to the Board during Charlie's assessment. |
Ваша аттестация ждет вас. |
Your assessment is waiting for you. |
Твоя аттестация окончена. |
Your assessment's now over. |
Они написали это, чтобы уволить меня. До этого я отлично проходил все аттестации. |
They used that as an excuse to fire me, and my reviews before I came forward passed with flying colors. |
You're are still on the far side of your evaluation. |
|
Total cost is likely to be much more. |
|
Черт с ней, с моей аттестацией, к черту Доннели, к черту результаты тестов. |
To hell with my evaluation. To hell with Donnelly, to hell with the statewide test scores. |
Другой аргумент, используемый в пользу историчности крещения, заключается в том, что на него ссылаются многочисленные свидетельства, обычно называемые критерием множественной аттестации. |
Another argument used in favour of the historicity of the baptism is that multiple accounts refer to it, usually called the criterion of multiple attestation. |
Итоговая статистика во всех соревнованиях, включая плей-офф. |
Final stats in all competitions including playoffs. |
Итоговая статистика во всех соревнованиях, включая плей-офф. |
Final stats in all competitions including play-offs. |
Строительные батальоны Военно-Морского Флота США, прозванные SeaBees, подвергают свое командование напряженной подготовке и аттестации на всех уровнях. |
The United States Navy construction battalions, nicknamed the SeaBees, puts their command through strenuous training and certifications at every level. |
После еще одного года без прохождения аттестации она аннулируется. |
After one further year without passing, the certification becomes revoked. |
Кроме того, существуют и другие виды аттестации навыков, проводимые совместно ITE и промышленными компаниями на курсах неполного рабочего дня. |
There are also other skills certification through part-time apprenticeship courses conducted jointly by ITE and industrial companies. |
Самая ранняя аттестация японского языка содержится в китайском документе от 252 года н. э. Японский язык не имеет генетической связи с китайским. |
The earliest attestation of the Japanese language is in a Chinese document from 252 AD. The Japanese language has no genetic relationship with Chinese. |
Политехнические институты требуют аттестации для поступления в школу, в то время как экзамен на аттестат зрелости более важен при поступлении в университет. |
Polytechnic institutes require school certification for admission, whereas the matriculation examination is more important in university admissions. |
Однако в системе аттестации только 10% мест открыты для студентов, не являющихся бумипутерами. |
However, in the matriculation system, only 10 per cent of places are open to non-bumiputera students. |
Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей. |
In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs. |
В 1896 году, после летней напряженной учебы для сдачи аттестационных экзаменов, он был принят. |
In 1896, after a summer of intense studying to pass certification exams, he was admitted. |
Академическая одежда обязательна для экзаменов, аттестации, дисциплинарных слушаний, а также при посещении университетских офицеров. |
Academic dress is required for examinations, matriculation, disciplinary hearings, and when visiting university officers. |
Эти проверки могут проводиться в сочетании с аудитом финансовой отчетности, внутренним аудитом или другой формой аттестации. |
These reviews may be performed in conjunction with a financial statement audit, internal audit, or other form of attestation engagement. |
Продвинутые программисты обычно проходят аттестацию и имеют многолетний опыт работы. |
Advanced coders will usually be credentialed and will have several years of experience. |
Китайские шахматы или Сянци, по-видимому, играли во времена династии Тан, любая более ранняя аттестация проблематична. |
Chinese Chess or Xiangqi seems to have been played during the Tang Dynasty, any earlier attestation is problematic. |
Самая ранняя однозначная аттестация бумажных игральных карт датируется 1294 годом. |
The earliest unambiguous attestation of paper playing cards date back to 1294. |
В 2019 году истцам было отказано в аттестации класса во второй раз. |
In 2019, the plaintiffs were denied class certification a second time. |
Эта инициатива помогает им вернуться в профессию медсестер, особенно пройдя аттестацию и экзамены совета по сестринскому делу. |
This initiative helps them get back into the nursing profession, especially getting through credentialing and the nursing board exams. |
Мы можем только сообщить, что аттестованные группы верят в то-то и то-то, а затем предоставить аттестацию. |
We can only report that attested groups believe such and such a thing, and then supply the attestation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «итоговая аттестация».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «итоговая аттестация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: итоговая, аттестация . Также, к фразе «итоговая аттестация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
