Камера покрытие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Камера покрытие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
camera covering
Translate
камера покрытие -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire

- покрытие [имя существительное]

имя существительное: coating, covering, carpet, casing, suffusion, chemise



Это взрывная камера, 12 дюймов в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the blast chamber we're talking about a 12-inch diameter.

У меня была камера, с которой я ходил тут прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a flip camera that I was passing around last night.

Я хмуро покосился на ковровое покрытие и расстегнул рюкзак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I frowned down at the carpet and opened my backpack.

Прокаливают покрытие электрода с образованием на поверхности оксидной непроводящей электрический ток пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrode coating is calcined so as to form an electrically non-conductive oxide film on the surface.

Терапия по изменению пола, даже при ее наличии, зачастую является запретительно дорогостоящей, а ее финансирование государством или покрытие расходов на нее медицинским страхованием обеспечивается лишь в редких случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gender reassignment therapy, where available, is often prohibitively expensive and State funding or insurance coverage is rarely available.

Новая камера снова Арр программистов имеются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new cameras will again App programmers are available.

Апелляционная камера вынесла окончательное постановление по трем делам, завершив рассмотрение пяти дел по апелляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Appeals Chamber handed down final judgements in three cases, bringing the total number of cases disposed of on appeal to five.

Противопожарные меры в Венском международном центре включают заделывание щелей в противопожарных барьерах, покрытие противопожарным материалом опорных структур и т.п.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire protection at the Vienna International Centre includes closure of apertures in fire barriers, covering of supporting structures and so on.

Смета предусматривает ассигнования на покрытие расходов, связанных с доставкой принадлежащего контингентам снаряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimate provides for the cost of the emplacement of contingent-owned equipment.

Чтобы разрешить иждивенцам пользование льготой, установите флажок Разрешить покрытие зависимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To allow dependents to be covered under the benefit, select the Allow dependent coverage check box.

Наше полимерное покрытие делает его легким, но непробиваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our polymer coating makes it light, but it's pretty much indestructible.

Я думаю, в печи было так жарко, что расплавилось не только полимерное покрытие Глока, но и также размягчился металлический ствол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it was so hot in that oven that not only did it melt the polymer exterior of the Glock, but it also softened the metal barrel.

На твоей планете только появились сотовые, и покрытие до сих пор отстой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your planet just got cellphones and the coverage still sucks!

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state.

А вот что делает мой двигатель действительно замечательным, так это форсажная камера, которая обеспечивает 200% КПД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what makes my engines truly remarkable is the afterburner which delivers 200-percent fuel efficiency.

Им бы пришлось перебираться через забор туда и обратно, зная, что камера не работает, но да, вполне возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd have to climb the fence, make it in and out, knowing the camera wasn't working, but yeah, could have happened.

Камера наблюдения через дорогу, кое-что захватила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security camera across the street caught something.

Камера безопасности в магазине на ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Store security cameras were down for repair.

Камера внутри на двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera's inside the door.

Если я выбралась из холодильника, может, хоть камера меня удержит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the freezer couldn't hold me, maybe a jail cell will.

Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive.

Когда наступает срок разрубать сало, ворванная камера превращается в комнату ужасов для всякого новичка, в особенности если дело происходит ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the proper time arrives for cutting up its contents, this apartment is a scene of terror to all tyros, especially by night.

Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken.

Я заметил, что камера на моём компьютере стала сама включаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the camera on my computer would turn itself on.

Ралли-колеса и проволочные крышки колес также были опциональны, как и тахометр 6000 об / мин и виниловое покрытие крыши в черном или белом цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallye wheels and wire wheel covers were also optional, as was a 6000 rpm tachometer and a vinyl roof covering in black or white.

После приобретения AT&T в 2015 году покрытие CDMA было прекращено, и Cricket отключила оставшиеся устройства CDMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the AT&T acquisition, in 2015, the CDMA coverage was discontinued and Cricket shut off the remaining CDMA devices.

AXA также обеспечила страховое покрытие для некоторых реликвий и произведений искусства в соборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AXA also provided insurance coverage for some of the relics and artworks in the cathedral.

Камера коробчатого типа obscura была основой для самых ранних фотокамер, когда фотография была разработана в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box type camera obscura was the basis for the earliest photographic cameras when photography was developed in the early 19th century.

Таким образом, этот метод приводит к рандомизированному алгоритму аппроксимации, который находит заданное покрытие в пределах логарифмического коэффициента оптимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this technique leads to a randomized approximation algorithm that finds a set cover within a logarithmic factor of the optimum.

Такие особенности лазерного излучения, как скорость сканирования лазерного луча и покрытие линий сканирования, могут существенно влиять на процесс абляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such features of laser radiation as laser beam scanning velocity and the covering of scanning lines can significantly influence the ablation process.

В северокорейской столице Пхеньяне западные СМИ сообщили, что скрытая камера была установлена для того, чтобы поймать граждан с неподобающими прическами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North Korean capital city of Pyongyang, Western news articles reported that a hidden camera was placed to catch citizens with improper hairstyles.

Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium.

Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains.

Камера представляла собой небольшую металлическую перевернутую пирамиду со скользкими гранями, наклоненными вниз к острию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber was a small, metal, inverted pyramid, with slippery sides, slanting down to a point.

Миниграф Леви-рота из Берлина, еще одна полукадровая маленькая камера, был продан в Германии в 1915 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Minigraph, by Levy-Roth of Berlin, another half-frame small camera was sold in Germany in 1915.

Оригинальный прототип Leica удерживает рекорд как самая дорогая камера в мире, проданная за 2,16 миллиона евро в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Leica prototype holds the record as being the world's most expensive camera, selling for €2.16 million in 2012.

Спокойствие за пределами комфорта, камера панорамирует, когда Чигур стреляет в Уэллса из дробовика с глушителем, когда звонит телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calm beyond comfort, the camera pans away when Chigurh shoots Wells with a silenced shotgun as the phone rings.

Покрытие куриного бега также помогает защитить от многих хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering the chicken run also helps protect against many predators.

10 декабря следующего года Исполнительный совет постановил выделить 600 миллионов кредитов на покрытие военных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following 10 December, the Executive Board decreed a 600 million loan to cover the costs of the war.

Следовательно, они в настоящее время не обеспечивают покрытие для процедур пролотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, they currently do not provide coverage for prolotherapy procedures.

Предпочтение отдавалось воде, которая наносила бы защитное покрытие на трубы, а не растворяла их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waters which would deposit a protective coating on the pipes rather than dissolving the pipe were preferred.

Камера Морриса сломалась в день интервью, что вынудило его использовать магнитофон для записи диалога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris' camera broke down on the day of the interview, forcing Morris to use a tape recorder to document the dialogue.

Морозильная камера ULT-это просто холодильник, содержимое которого обычно хранится при температуре от -40 до -86°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ULT freezer is simply a refrigerator whose contents are usually stored at between -40 and -86°C.

Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens.

Камера Bolex H16 была заимствована, но команда в конечном итоге сломала эту камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolex H16 Camera was borrowed, but the crew ended up breaking this camera.

D50 - это 6,1-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера начального уровня, продававшаяся с июня 2005 года по ноябрь 2006 года компанией Nikon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D50 is a 6.1-megapixel entry-level digital single-lens reflex camera, sold from June 2005 until November 2006 by Nikon.

Здесь есть только одна камера, а общий вес ворот составляет 480 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one chamber and the total weight of the gate is 480 tons.

Покрытие и проектирование обеспечивают водонепроницаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating and design engineering provide watertightness.

Когда эпителиальные клетки или ткани повреждаются от муковисцидоза, потовые железы также повреждаются, вызывая морозное покрытие кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When epithelial cells or tissues are damaged from cystic fibrosis, sweat glands are also damaged, causing a frosty coating of the skin.

Только камера сгорания жидкостной ракеты должна выдерживать высокие давления и температуры горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the combustion chamber of a liquid-fueled rocket needs to withstand high combustion pressures and temperatures.

Покрытие должно было быть сделано из дерева и усилено металлическими пластинами, которые увеличивают толщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The covering was to be made of wood and reinforced with metal plates that add to the thickness.

Затем прорези засыпаются неусаживающимся раствором, а дорожное покрытие шлифуется алмазом для восстановления гладкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slots are then backfilled with a non-shrink grout and the pavement is diamond ground to restore smoothness.

После высыхания покрытие становится электропроводным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After drying the coating is electrically conductive.

Для Кобры есть камера .38 специальных, .38 S&W, .32 S&W Long, and .22 ЛР. Он был продан компанией Colt с 1950 по 1981 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cobra is chambered for .38 Special, .38 S&W, .32 S&W Long, and .22 LR. It was sold by Colt from 1950 until 1981.

В 1210 году была построена камера для хранения костей с кладбища, рядом с которой в 1269 году была построена церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1210 a chamber was built to house bones from the cemetery, next to which a church was built in 1269.

Кроме того, на борту была установлена цветная CMOS-камера, способная делать снимки в формате RAW с разрешением VGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A color CMOS camera was also on board that was capable of making RAW-format pictures with VGA-resolution.

В этих случаях вместо использования отдельных зеркал отражающее оптическое покрытие может быть нанесено непосредственно на саму лазерную среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, rather than using separate mirrors, a reflective optical coating may be directly applied to the laser medium itself.

Эхо-камера, которая, конечно же, состоит в создании других сред, ретранслирующих действие, определенное в 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The echo chamber, which of course consists in making other media relaying the action defined in 3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камера покрытие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камера покрытие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камера, покрытие . Также, к фразе «камера покрытие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information