Канал побочных электромагнитных излучений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канал побочных электромагнитных излучений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compromising emanation channel
Translate
канал побочных электромагнитных излучений -

- канал [имя существительное]

имя существительное: channel, canal, duct, conduit, opening, tract, pass, aqueduct, feeder, watercourse

- побочных

side effects



Не фиксирую ни излучений, ни электромагнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not emitting any radiation, or EM fields.

Электромагнитное излучение идёт на спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic insulators are failing.

Большинство зеркал предназначены для видимого света, однако используются также зеркала, предназначенные для других длин волн электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mirrors are designed for visible light; however, mirrors designed for other wavelengths of electromagnetic radiation are also used.

Инфракрасное - это электромагнитное излучение, аналогичное по своему характеру к свету, но в диапазоне более длинных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared is electromagnetic radiation, similar in nature to light but in a longer wavelength range.

Многие переходы, связанные с электромагнитным излучением, строго запрещены квантовой механикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many transitions involving electromagnetic radiation are strictly forbidden under quantum mechanics.

Мультиплексирование с поляризационным разделением использует поляризацию электромагнитного излучения для разделения ортогональных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polarization-division multiplexing uses the polarization of electromagnetic radiation to separate orthogonal channels.

Помимо видимого света, звезды также излучают формы электромагнитного излучения, которые невидимы для человеческого глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides visible light, stars also emit forms of electromagnetic radiation that are invisible to the human eye.

Правительственные агентства навязали ложные рекламные претензии компаниям, продающим устройства для защиты от электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government agencies have enforced false advertising claims against companies selling devices to shield against EM radiation.

Я засёк электромагнитное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm picking up an electromagnetic field.

Поглощение электромагнитного излучения водой зависит от состояния воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absorption of electromagnetic radiation by water depends on the state of the water.

В действительности эта камера - генератор электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This camera is actually an electromagnetic pulse emitter.

Электромагнитное излучение создается как бы испускаемым черным телом с температурой, обратно пропорциональной массе черной дыры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic radiation is produced as if emitted by a black body with a temperature inversely proportional to the mass of the black hole.

Они защищают от легкого электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They insulate and protect against mild electromagnetic radiation.

Например, ультрафиолетовое электромагнитное излучение не передается с такой же эффективностью от одного вещества к другому, как тепловая или электрическая энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, ultraviolet electromagnetic radiation is not transferred with as much efficacy from one substance to another as thermal or electrical energy.

Ван Экк фрикинг ЭЛТ-дисплеев - это процесс подслушивания содержимого ЭЛТ путем обнаружения его электромагнитных излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Eck phreaking of CRT displays is the process of eavesdropping on the contents of a CRT by detecting its electromagnetic emissions.

Вышки сотовой связи работают на мощности более 200 Ватт, что значительно превышает предельно допустимый уровень электромагнитного излучения, который составляет 1,6 Ватт на килограмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell towers were operating at more than 200 watts, producing ground-level absorption figures far in excess of the SAR limit of 1.6 watts per kilogram.

Электромагниты, вакуумные трубки, электронно-лучевые трубки и магнетроны в микроволновых печах используют медь, как и волноводы для микроволнового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnets, vacuum tubes, cathode ray tubes, and magnetrons in microwave ovens use copper, as do waveguides for microwave radiation.

Оба эффекта объясняются доплеровским сдвигом электромагнитного излучения при его перемещении через расширяющееся пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both effects are attributed to a Doppler shift in electromagnetic radiation as it travels across expanding space.

Электромагнитное излучение состоит из излучения электромагнитных волн, свойства которых зависят от длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic radiation consists of emissions of electromagnetic waves, the properties of which depend on the wavelength.

По непонятным причинам, моя нервная система стала чувствительна к определенным частотам электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For reasons unknown, my nervous system has become sensitized to certain frequencies of electromagnetic radiation.

Однако на большинстве длин волн информация, переносимая электромагнитным излучением, не воспринимается непосредственно человеческими органами чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most wavelengths, however, the information carried by electromagnetic radiation is not directly detected by human senses.

Энергия, производимая звездами, продуктом ядерного синтеза, излучается в космос как электромагнитное излучение, так и излучение частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy produced by stars, a product of nuclear fusion, radiates to space as both electromagnetic radiation and particle radiation.

Оно не взаимодействует с электромагнитным излучением, а ведь именно это излучение нам нужно для обнаружения вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't interact with the electromagnetic spectrum, which is what we use to detect things.

Статистически, существует связь между электромагнитным излучением и прочими угрозами здоровью, но эти исследования не окончательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistical correlations exist between EMF radiation and various health hazards, but mainstream studies are inconclusive.

Швейцарский астроном Фриц Цвикки, изучая сверхновые, постулировал, что эти космические лучи возникли из этих событий, а не из электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swiss Astronomer Fritz Zwicky, in studying supernovae, postulated that these cosmic rays originated from these events instead of electromagnetic radiation.

Электромагнитное излучение выступает в качестве носителя информации для двух основных переменных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electromagnetic radiation acts as an information carrier for two main variables.

Хотя квантование было впервые открыто в электромагнитном излучении, оно описывает фундаментальный аспект энергии, не ограничивающийся только фотонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While quantization was first discovered in electromagnetic radiation, it describes a fundamental aspect of energy not just restricted to photons.

Духи и останки. Они дают электромагнитные излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, spirits and certain remains give off electro-magnetic frequencies.

В этом смысле цвет - это не свойство электромагнитного излучения, а особенность зрительного восприятия наблюдателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, color is not a property of electromagnetic radiation, but a feature of visual perception by an observer.

Комбинации для некоторых электронных замков могут быть получены путем изучения электромагнитных излучений, исходящих от замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combinations for some electronic locks can be retrieved by examining electromagnetic emissions coming from the lock.

Электромагнитное излучение состоит из связанных электрических и магнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electromagnetic radiation consists of coupled electric and magnetic fields.

Люди подали иски, чтобы попытаться выиграть убытки из-за вреда, заявленного от электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People have filed lawsuits to try to win damages due to harm claimed from electromagnetic radiation.

Цель проекта - разработка радиоспектрометра для изучения электромагнитных излучений естественного и искусственного происхождения в ионосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of the project is developing a radio spectrometer to study natural and artificial electromagnetic emissions in the ionosphere.

Давайте представим себе интеллектуальную цифровую систему на базе микропроцессора,которая может обнаруживать и измерять электромагнитное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lets imagine a micro processor based intelligent digital system that can detect and measure electro magnetic radiation.

Таким образом, дипольное вращение-это механизм, с помощью которого энергия в виде электромагнитного излучения может повышать температуру объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, dipole rotation is a mechanism by which energy in the form of electromagnetic radiation can raise the temperature of an object.

Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation.

Медь защищает от электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper shields the electromagnetic radiation.

Понимание и измерение поглощения электромагнитного излучения имеет множество применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding and measuring the absorption of electromagnetic radiation has a variety of applications.

С тех пор Скарри писал о том, что рейс 111 авиакомпании Swissair и рейс 990 авиакомпании EgyptAir потерпели крушение в связи с электромагнитным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarry has since written about Swissair Flight 111 and EgyptAir Flight 990 crashes in connection with electromagnetic radiation.

В потоке электромагнитного излучения он становится чрезвычайно опасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When hit with an electromagnetic pulse, it becomes extremely dangerous.

Мутагены включают окислители, алкилирующие агенты, а также высокоэнергетическое электромагнитное излучение, такое как ультрафиолетовый свет и рентгеновские лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutagens include oxidizing agents, alkylating agents and also high-energy electromagnetic radiation such as ultraviolet light and X-rays.

Также весьма вероятно, что это для противодействия воздействию электромагнитного излучения, которое окружает станцию Лебедь с 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also highly likely it's for counteracting electromagnetic radiation exposure that's surrounding the Swan Station since 1977.

оружия, поражающее действие которого основано на использовании электромагнитного, лучевого, теплового, инфразвукового и ультразвукового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons whose lethality is based on the use of electromagnet, laser, thermal, infrasound and ultrasound radiation.

Некоторые нейтронные звезды испускают пучки электромагнитного излучения, которые делают их видимыми как пульсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some neutron stars emit beams of electromagnetic radiation that make them detectable as pulsars.

ФЭЛ может излучать когерентное высокочастотное электромагнитное излучение с широким диапазоном частот, от микроволн до мягких рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FEL can emit a coherent high-brilliance electromagnetic radiation with a wide range of frequencies, from microwaves to soft X-rays.

Кроме того, гамма-излучение и рентгеновские лучи оказались высокоэнергетическим электромагнитным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, gamma radiation and X-rays were found to be high-energy electromagnetic radiation.

Глубина проникновения-это мера того, насколько глубоко свет или любое электромагнитное излучение может проникать в материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penetration depth is a measure of how deep light or any electromagnetic radiation can penetrate into a material.

Другой способ рассеивания энергии - это электромагнитное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way to dissipate energy is through electromagnetic radiation.

Флуктуации тока также генерируют радиоволны, позволяя атаковать, которые анализируют измерения электромагнитных излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluctuations in current also generate radio waves, enabling attacks that analyze measurements of electromagnetic emanations.

В физических системах они присутствуют в некоторых метеорологических рядах данных, в электромагнитном излучении некоторых астрономических тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physical systems, they are present in some meteorological data series, the electromagnetic radiation output of some astronomical bodies.

Однако их отношение заряда к массе настолько велико, что электромагнитные эффекты подавили попытки измерить влияние гравитации на электроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their charge-to-mass ratio is so large that electromagnetic effects overwhelmed attempts to measure the impact of gravity on electrons.

Другими словами, горячий резистор будет создавать электромагнитные волны на линии передачи точно так же, как горячий объект будет создавать электромагнитные волны в свободном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a hot resistor will create electromagnetic waves on a transmission line just as a hot object will create electromagnetic waves in free space.

В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage.

В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors.

Ближе к концу своей карьеры Фарадей предположил, что электромагнитные силы распространяются в пустое пространство вокруг проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of his career, Faraday proposed that electromagnetic forces extended into the empty space around the conductor.

В прошлом подобные проблемы возникали в связи с электромагнитным излучением и состоянием здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar concerns have, in the past, been raised about electromagnetic radiation and health.

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

Для покрытия электромагнитного спектра используются самые разнообразные источники излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of radiation sources are employed in order to cover the electromagnetic spectrum.

Индуктивные зарядные устройства используют электромагнитную индукцию для зарядки аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inductive battery chargers use electromagnetic induction to charge batteries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «канал побочных электромагнитных излучений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «канал побочных электромагнитных излучений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: канал, побочных, электромагнитных, излучений . Также, к фразе «канал побочных электромагнитных излучений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information