Классический танцовщик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классический танцовщик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classical dancer
Translate
классический танцовщик -

- классический

имя прилагательное: classical, classic, straight, attic

- танцовщик [имя существительное]

имя существительное: dancer

  • балетный танцовщик - ballet dancer

  • Синонимы к танцовщик: танцор, плясун, прыгун, попрыгун, балетчик, вертун, солист, фигурант, артист, корифей

    Значение танцовщик: Артист балета.



Синди классическая танцовщица Сухаи Абро играла главную роль назо Дхарехо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sindhi classical dancer Suhaee Abro played the lead role of Nazo Dharejo.

Термин балеринаиногда используется для обозначения хорошо подготовленной и высокопрофессиональной танцовщицы классического балета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term ballerina is sometimes used to denote a well-trained and highly accomplished female classical ballet dancer.

Нуреев был прежде всего приверженцем классической техники, и его мастерство сделало его образцом для целого поколения танцовщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nureyev was above all a stickler for classical technique, and his mastery of it made him a model for an entire generation of dancers.

В центр эстрады вышла вторая танцовщица, смуглая, черноволосая, классический вариант кастильской красавицы. Она казалась такой отрешенной, совершенно не замечающей публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second woman stepped to the center of the stage. She had a dark, classical Castilian beauty and seemed deeply aloof, completely unaware of the audience.

Это классический симптом отмены многих лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a classic withdrawal symptom from many drugs.

Танцовщики, как мужчины, так и женщины, служили в храме, где выступали посредниками между землёй и небесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancers who were both men and women were offered to temples where they served as living bridges between heaven and earth.

Каждый знает, что они очень талантливые танцовщики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone knows that they are very talented dancers.

Музыка может быть классической и современной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Music can be classical and modern.

Обама в классической либеральной манере ограничивает американскую власть и силу правилами и нормами, которыми руководствуются все государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classic liberal fashion, Obama is constraining American power by rules and norms to which all states could be subjected.

Я полагаю экзотическая танцовщица из Вашей нестабильной молодости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing an exotic dancer from your spotty youth.

Ты знаешь, вы двое - классический пример противостояния природы и воспитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you two are truly a classic study of nature versus nurture.

Ее мать была балетной танцовщицей, да и сама она выступала на сцене или еще того хуже, -возразила миссис Бьют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother was an opera girl, and she has been on the stage or worse herself, said Mrs. Bute.

У парня классические признаки.. нарциссического расстройства личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy shows classic signs... of narcissistic personality disorder.

Он рисовал его с отца Рокфеллера пьющего с танцовщицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He painted it over the head of Rockefeller's father drinking with a dance hall girl.

Обладая уникальным механизмом действия, каннабис или марихуана исторически рассматривались наряду с классическими психоделиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While possessing a unique mechanism of action, cannabis or marijuana has historically been regarded alongside the classic psychedelics.

Классическая тактика для конных лучников включала в себя перестрелку; они приближались, стреляли и отступали, прежде чем можно было дать какой-либо эффективный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic tactics for horse-mounted archers included skirmishing; they would approach, shoot, and retreat before any effective response could be made.

Классическая работа американских заключенных 20-го века включала изготовление номерных знаков; эта задача до сих пор выполняется заключенными в определенных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic 20th-century American prisoner work involved making license plates; the task is still being performed by inmates in certain areas.

Он обычно рассматривается как женский аналог более известного классического Кубка заводчиков, хотя женщинам-лошадям не запрещено участвовать в этой гонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly regarded as the female analog to the better-known Breeders' Cup Classic, though female horses are not barred from entering that race.

Для этого Полти проанализировал классические греческие тексты, а также классические и современные французские произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this Polti analyzed classical Greek texts, plus classical and contemporaneous French works.

В дополнение к своим классическим занятиям, она научилась любить и играть шоу-мелодии и стандарты, и вскоре приняла джазовые звуки Стэна Кентона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to her classical studies, she learned to love and play show tunes and standards, and soon embraced the jazz sounds of Stan Kenton.

Классическая теория предсказывала, что электроны будут собирать энергию в течение определенного периода времени, а затем испускаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical theory predicted that the electrons would 'gather up' energy over a period of time, and then be emitted.

Краеугольным камнем усилий выпускников НФЛ по сбору средств является их благотворительный Гольф-классический тур, который начался в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cornerstone of the NFL Alumni's fundraising efforts is its Charity Golf Classic Tour which began in 1979.

В июне 2006 года Флэтли начал встречаться с танцовщицей Ниам О'Брайен, которая танцевала в нескольких его шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2006, Flatley began dating dancer Niamh O'Brien, who danced in several of his shows.

Нарендра был обучен индийской классической музыке и регулярно участвовал в физических упражнениях, спортивных состязаниях и организованных мероприятиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narendra was trained in Indian classical music, and regularly participated in physical exercise, sports and organised activities.

Динамика классических электромагнитных волн полностью описывается уравнениями Максвелла, классическим описанием электродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamics of classical electromagnetic waves are completely described by Maxwell's equations, the classical description of electrodynamics.

На развитие архетипической психологии оказали влияние аналитическая психология Карла Юнга и классические греческие, ренессансные и романтические идеи и мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of archetypal psychology is influenced by Carl Jung's analytical psychology and Classical Greek, Renaissance, and Romantic ideas and thought.

Поддержка подписанных разработчиком классических расширений Safari была прекращена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support for developer-signed classic Safari Extensions has been dropped.

Все четыре группы уделяют большое внимание элементам, преобладающим в партитурах фильмов, в дополнение к более базовым классическим компонентам, используемым более широко в жанре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four bands place a large focus on elements prevalent in film scores in addition to the more basic classical components utilized more widely in the genre.

Женщины в классической Греции часто изображаются свободно задрапированными в прозрачные одежды или с обнаженной грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in Classical Greece are often depicted loosely draped in diaphanous garments, or with one breast exposed.

Это один из наименее распространенных приемов при приготовлении классических блюд барбекю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the least common techniques when cooking classic barbecue foods.

Классический состав группы Alice Cooper состоял из Фурнье, ведущего гитариста Глена Бакстона, ритм-гитариста Майкла Брюса, басиста Денниса Данауэя и барабанщика Нила Смита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic Alice Cooper group lineup consisted of Furnier, lead guitarist Glen Buxton, rhythm guitarist Michael Bruce, bassist Dennis Dunaway, and drummer Neal Smith.

На основе классических либеральных идей аскетизм возник как доктрина неолиберализма в XX веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the basis of classic liberal ideas, austerity emerged as a doctrine of neoliberalism in the 20th century.

Киноактриса и танцовщица Хелен была известна своими номерами кабаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film actress and dancer Helen was famous for her cabaret numbers.

Фисгармония Нико закрепила аккомпанемент, в то время как Джон Кейл добавил множество народных и классических инструментов и аранжировал альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nico's harmonium anchored the accompaniment, while John Cale added an array of folk and classical instruments, and arranged the album.

Во время своего пребывания там Даянанда зашел в комнату отдыха махараджи и увидел его с танцовщицей по имени Нанхи Джаан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his stay, Dayananda went to the Maharaja's rest room and saw him with a dancing girl named Nanhi Jaan.

Античная философия постулировала набор классических элементов для объяснения наблюдаемых закономерностей в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient philosophy posited a set of classical elements to explain observed patterns in nature.

Классические раввинские еврейские источники не упоминают конкретно, что гомосексуальное влечение изначально греховно гомосексуалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical rabbinic Jewish sources do not specifically mention that homosexual attraction is inherently sinful.

XIX век и начало XX века часто рассматриваются латышами как классическая эпоха латышской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century and beginning of the 20th century is often regarded by Latvians as a classical era of Latvian culture.

Ограниченное издание, полноразмерная репродукция оригинальной Odyssey, доступна во всех трех классических цветовых схемах ARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A limited edition, full-size reproduction of the original Odyssey, available in all three classic ARP colour schemes.

В дополнение к этим классическим заболеваниям, вызванным дефицитом витаминов, некоторые данные также указывают на связь между дефицитом витаминов и рядом различных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these classical vitamin deficiency diseases, some evidence has also suggested links between vitamin deficiency and a number of different disorders.

В начале 2000-х годов Паппо выпустил сольный альбом с классическим звучанием блюза и хард-рока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in the decade of the 2000s, Pappo published a solo album with a classic sound of blues and hard rock.

Действительно, именно с Физиократами и классической политической экономией обычно ассоциируется термин laissez-faire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is with the Physiocrats and the classical political economy that the term laissez-faire is ordinarily associated.

Lancer Books издавала издания классических романов в мягкой обложке, перепечатывая произведения общественного достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancer Books published paperback editions of classic novels, reprinting public domain works.

Позже Лондонская танцовщица Селия Франка стала ученицей Идзиковского по танцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This order, however, reached the troops only in the morning and the units were not able to execute it.

Название статьи о Сократе написано не классическими греческими буквами, так почему же оно должно быть написано на Квазисаксонском языке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title of the article on Socrates is not spelled in classical Greek letters, so why does this have to be spelled in Quasi-Saxon?

Формирование остеофитов классически было связано с последовательными и последовательными изменениями в таких процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteophyte formation has classically been related to sequential and consequential changes in such processes.

В 1966 году он женился на Марте Уивер, певице и танцовщице из Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He married Martha Weaver, a singer and dancer from St. Louis, in 1966.

Ольга Пикассо, ранее работавшая в балете Русские балеты, была единственной профессиональной танцовщицей в этом небольшом ансамбле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olga Picasso, formerly of the Ballets Russes, was the only professional danseuse in the small ensemble.

Сонатная форма в том виде, как она описана, прочно отождествляется с нормами классического периода в музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sonata form as it is described is strongly identified with the norms of the Classical period in music.

Четыре известных различных паттерна, каждый из которых имеет разумное генетическое объяснение, - это макрель, классические, тиковые и пятнистые полосатые паттерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four known distinct patterns, each having a sound genetic explanation, are the mackerel, classic, ticked and spotted tabby patterns.

1 сентября 2008 года классические музыкальные школы Сиона и Фрибурга объединились с Хему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 1, 2008, classical music schools of Sion and Fribourg integrated with HEMU.

Классические пишущие машинки все еще используются во многих частях мира, часто перерабатываются из предприятий, которые приняли настольные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical typewriters are still used in many parts of the world, often recycled from businesses that have adopted desktop computers.

Классическая механика исследует такие понятия, как сила, энергия, потенциал и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classical mechanics explores concepts such as force, energy, potential, etc.

В механическом балете также выступали танцовщицы Элиза Рейман и Роберт Белл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancers Elise Reiman and Robert Bell also performed in the Mechanical Ballet.

Как только я услышал, что они не собираются исправлять проблему предварительного заполнения, я понял, что лично буду придерживаться классического редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once I heard that they weren't going to fix the prefill issue then I knew I'd personally be sticking with the classic editor.

После этого показания ас-Сабаха стали рассматриваться как классический пример современной пропаганды зверств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this, al-Sabah's testimony has come to be regarded as a classic example of modern atrocity propaganda.

aka Terri Bjerre начала свою карьеру в группе 2 Eivissa, которая достигла #1 в испанском топ-100 с классическим Oh la la la, в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

aka Terri Bjerre began her career in the band 2 Eivissa, who reached #1 on the Spanish Top 100 with the classic Oh la la la, in 1997.

Минни Ренвуд была популярной танцовщицей 1890-х годов в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minnie Renwood was a popular dancer of the 1890s in New York City.

Титул Премьер-министра был создан для него в 1746 году, но как классический придворный фаворит его власть простиралась за пределы этой должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title of a Prime Minister was created for him in 1746, but as a classic court favourite his power extended beyond that office.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классический танцовщик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классический танцовщик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классический, танцовщик . Также, к фразе «классический танцовщик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information