Классный фильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классный фильм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cool movie
Translate
классный фильм -

- классный

имя прилагательное: class, classy, super, topnotch, crackerjack, crackajack, killing, super-duper, hotsy-totsy, hotsie-totsie

- фильм [имя существительное]

имя существительное: film, flick, pic, flicker



Этот фильм действительно один из самых необычных когда-либо снятых, содержит сцены, которые ни при каких условиях не должны увидеть люди с больным сердцем или те, кого легко расстроить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This picture, truly one of the most unusual ever filmed, contains scenes which under no circumstances should be viewed by anyone with a heart condition or anyone who is easily upset.

Джессабель - американский сверхъестественный фильм ужасов 2014 года, снятый режиссером Кевином Грейтертом и написанный Беном гарантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jessabelle is a 2014 American supernatural horror film directed by Kevin Greutert and written by Ben Garant.

И после того, как он снимал фильм, он убивал мужчин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And after he shot the video, he shot the men?

А теперь вспомните другой фильм — Звёздные войны, в котором люди перемещаются из Дагоба системы в Татуин, просто представьте, как это — отправлять людей настолько далеко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the next time you see a Star Wars movie, and there are people going from the Dagobah system to Tatooine, think about what it really means to have people spread out so far.

Я беспокоюсь о сообщении Ари, что нам нужно больше денег, чтобы закончить фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm worried about telling Ari that we need more money to finish the movie.

Фильм про животных? Биалогия? Ну, ну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animal film? For organic? So so.

Теперь я обычно оставляю свое мнение при себе, пока мы собственно рассматриваем фильм на этом шоу, но в этот раз, я поспешил вскочить и мычал вместе со всей разъяренной толпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I usually try to keep my opinions to myself until we actually review a film on this show, but this time I got on my feet and I booed with the rest of the angry mob.

Наверное, визжите весь фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be shrieking the entire time.

Я бы хотел обсудить тот фильм, что показывают в Эвримен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to discuss that film at the Everyman.

Мы будем смотреть фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna watch Mr. Magorium's Wonder Emporium.

Не удивительно, что мы погружаемся в книгу или фильм со звездочками в глазах и мыслями в облаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder we wind up at bookstores and in movies with stars in our eyes and our head in the clouds.

Мы достали демонстрационный фильм Охарры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got our hands on a demonstration film of Oharra.

Самир у нас классный специалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Samir's absolutely first-class.

Я продюсирую экшен о болельщицах из Беверли Хиллз в лагере, он малобюджетный, но сценарий по-настоящему классный, и не хочешь ли ты прийти и начитать его мне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm producing a slasher film about beverly hills cheerleaders at cheer camp, and it's a shoestring budget,but the script's a real roller-coaster and. do you want to come in and read for me?

Я уходила из кино сразу после предпоследней песни. И тогда фильм продолжался вечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would leave the cinema just after the next to last song, and the film would just go on forever.

Ни одна студия не станет оплачивать вам перелет через всю страну, только чтобы поговорить про фильм о том, как Кэролайн потеряла все свои деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No studio would fly you two cross-country just to discuss a movie about Caroline losing all her money.

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

Это так, но он показывал классный теннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's right, but he's played some great tennis.

И фильм в форме ток-шоу - это очень оригинально, Ланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a movie that takes the form of a talk show Is very original, Lance.

Они могут смотреть один и тот же фильм бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They watch the same ones over and over.

Полемика началась в маленьком городке Саут Парк, где местный родительский комитет пытается запретить этот фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controversy began in the small mountain town of South Park where the local PTA is trying to ban the movie.

Знаю, ты считаешь меня сумасшедшим, но через минуту ты увидишь мой фильм и убедишься, какой из меня сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you think I'm crazy, but in a minute I'll show you my film... and you can judge my madness for yourself.

Что ж, у тебя есть классный велик... и ты действительно хорош в общении с цыпочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you have a sweet bike... and you're really good at hooking' up with chicks.

Я бы с удовольствием посмотрела фильм на большом экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to see one of the new widescreen films.

Ваш классный руководитель не замечал ничего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your class mentor didn't notice anything?

Наш классный сказал, 'Если я увижу, молчать не буду'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our mentor said 'If I see it I must say something'.

Это практически фильм о кокаиновом угаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's practically a snuff film.

Пожалуйста, не добавляйте себя в фильм, мистер Джерсик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please do not insert yourself into the film, Mr. Jursic.

Я тоже посмотрела Аватар. И я считаю, что фильм - совсем не обман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen Avatar as well, and I think it exceeded the hype.

Это большая такая история большой любви, из которой можно даже сделать фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a great love story in there that could be made into a movie, I think.

Я согласился снять этот фильм за 40 дней, я приспособился к невозможным условиям работы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agreed to do this film in 40 days I've adapted to the worst working conditions

Фильм плохо показал себя в прокате, но саундтрек был исключительно хорош, в конечном итоге став дважды платиновым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie performed poorly at the box office, but the soundtrack did exceptionally well, eventually going double platinum.

Фильм следует за женской баскетбольной командой американского Университета Ирака-Сулеймани в Иракском Курдистане в течение полного учебного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film follows the women's basketball team of The American University of Iraq – Sulaimani in Iraqi Kurdistan for a full academic year.

Однако режиссер Такахата неоднократно отрицал, что фильм был антивоенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, director Takahata repeatedly denied that the film was an anti-war film.

Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies.

В 1988 году в июле был выпущен фильм, а в августе-видеоигра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, a film was released on July, and a video game on August.

Отрывки из дьявола без лица были бесплатно предоставлены его продюсером Ричардом Гордоном, другом Уоррена, который продюсировал свой предыдущий фильм Инсеминоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extracts from Fiend Without a Face were supplied free by its producer, Richard Gordon, a friend of Warren who had produced his earlier film Inseminoid.

Четвертый уик-энд принес дополнительный спад на 64 процентафильм потерял 13 кинотеатров, собрав 3198 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth weekend brought an additional 64 percent decline, and the film lost 13 theaters, while grossing £3,198.

Фильм был выпущен 12 ноября 1917 года компанией Paramount Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was released on November 12, 1917, by Paramount Pictures.

В 2018 году телеканал HBO выпустил документальный фильм о его жизни и карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, HBO produced a documentary about his life and career.

Это был первый фильм DEFA о гомосексуализме, и его целью было передать официальное признание государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first DEFA film about homosexuality and its aim was to convey official state acceptance.

Многие из руководителей, с которыми этот фильм рисует вину, все еще работают или недавно работали в DuPont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the executives with whom this movie draws fault still work, or recently worked at DuPont.

В 2002 году Disney Channel превратил кольцо бесконечного света в сделанный для телевидения фильм с Мишей Бартон и Райаном Меррименом в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the Disney Channel made A Ring of Endless Light into a made-for-TV movie starring Mischa Barton and Ryan Merriman.

Фильм основан на одноименном романе 1946 года, написанном Уильямом Линдси Грэшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is based on the 1946 novel of the same title, written by William Lindsay Gresham.

Корейские режиссеры зарабатывают от 300 до 500 миллионов вон за фильм, а начинающие режиссеры начинают зарабатывать около 50 миллионов вон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean directors make 300 million to 500 million won for a film, and beginning directors start out making around 50 million won.

Фильм использовал ряд в основном одиночных би-сайдов и несколько хитов конца 1950-х / начала 1960-х годов, полученных из коллекции пластинок Джона Уотерса и без получения прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film used a number of mainly single B-sides and a few hits of the late 1950s/early 1960s, sourced from John Waters' record collection, and without obtaining rights.

Фильм был основан на романе австралийского писателя Нормана Линдсея 1934 года осторожный Аморист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was based on the Australian writer Norman Lindsay's 1934 novel The Cautious Amorist.

Культура конвергенции взяла то, что начиналось как фильм, и распространила его почти на все типы медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convergence culture took what started as a film and expanded it across almost every type of media.

Алан Прайс сказал, что Линдси Андерсон хотела снять документальный фильм о Прайсе и его группе, гастролирующей по Англии, но стоимость лицензирования песен, которые они исполняли, была слишком высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Price said Lindsay Anderson wanted to make a documentary about Price and his band touring England, but the cost of licensing songs they performed was too high.

Фильм был объявлен музыкальным хитом с песнями и текстами, сочиненными и настроенными Хамсалехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was declared a musical hit with the songs and lyrics composed and tuned by Hamsalekha.

Джеймс Гринберг, писавший для The Hollywood Reporter, полагал, что фильм не привлечет внимания аудитории, потому что среди всех деталей не было никакой реальной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Greenberg writing for The Hollywood Reporter believed the film would not hold audience's attention because among all the detail there was no real story.

Аллерс признал, что производство отстает, но был уверен, что с продлением от шести месяцев до года он сможет завершить фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allers acknowledged that the production was falling behind, but was confident that, with an extension of between six months to a year, he could complete the film.

Фильм получил Приз зрительских симпатий на кинофестивале в Остине в 2001 году, и Алекс был нанят, чтобы сделать студийный ремейк фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie won the Audience Award at the Austin Film Festival in 2001 and Alex was hired to do a studio remake of the film.

Фильм послужил моделью для более поздних кинематографистов, моделью и темой, актуальной и популярной среди кинематографистов даже сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film provided a model for later film makers, a model and theme relevant and popular amongst film makers even today.

это американский супергеройский фильм 2019 года, основанный на персонаже DC Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a 2019 American superhero film based on the DC Comics character.

В 2007 году фильм по мотивам романа вышел на экраны с в целом положительными отзывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a film based on the novel was released to generally positive reviews.

Музыка Бернарда Германна была его последней партитурой перед смертью 24 декабря 1975 года, и фильм посвящен его памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music by Bernard Herrmann was his final score before his death on December 24, 1975, and the film is dedicated to his memory.

Вместе с писателем из SNL Дрейком Сатером Стиллер разработал короткометражный фильм для премии о мужчине-модели, известном как Дерек Зуландер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with SNL writer Drake Sather, Stiller developed a short film for the awards about a male model known as Derek Zoolander.

После короткого промежутка в два года она подписала контракт на еще один Тамильский фильм Masss, напротив Сурии в конце ноября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief gap of two years, she signed for another Tamil film Masss, opposite Suriya in late November 2014.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классный фильм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классный фильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классный, фильм . Также, к фразе «классный фильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information