Книга фантастики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
книга правил - rule book
всплывающая книга - pop-up book
рекомендованная для чтения книга - prescribed book
требование по торговым книгам - book claim
кобзарь (книга стихов) - Kobzar (book of poems)
вспомогательная книга - subsidiary ledger
книга депозитов - deposit ledger
книга учета дебиторских задолженностей - accounts receivable ledger
запоминающаяся книга - memorable book
книга для вас - book for you
Синонимы к книга: труд, исследование, роман, рассказ, кодекс, том, книжка, источник знаний, издание
Антонимы к книга: телевизор, реферат, кино
Значение книга: Произведение печати в виде сброшюрованных, переплетённых листов бумаги с каким-н. текстом.
апокалиптика (фантастика) - apocalyptics (Science)
новая волна (фантастика) - New Wave (science fiction)
фантастически - fantastically
фантастике - fiction
просто фантастика - fantastic
фантастический бред - fantastic delirium
фантастическая ночь - fantastic night
научная фантастика используется - sf used
принимать в тумане фантастические очертания - assume a wild shape in the mist
они выглядят фантастически - they look fantastic
Книга также включала личный список лучших научно-фантастических фильмов, когда-либо снятых Кларком. |
The book also included Clarke's personal list of the best science-fiction films ever made. |
За этим последовала аналогичная книга под названием Фантастические миры и серия детских романов ужасов дрожь от Харперколлинза. |
This was followed by a similar book called Fantastic Worlds and the Shivers series of children's horror novels from HarperCollins. |
Она была антологизирована в сборнике 1992 года Оксфордская книга научно-фантастических рассказов. |
It was anthologized in the 1992 collection The Oxford Book of Science Fiction Stories. |
Книга считается предшественницей нового жанра-научной фантастики, хотя в качестве примера готического ужаса она связана и с другими предшественниками. |
The book is said to be a precursor of a new genre, science fiction, although as an example of gothic horror it is connected with other antecedents as well. |
Книга оказала большое влияние на нуар-школу английской криминальной фантастики. |
The book was a major influence on the noir school of English crime fiction. |
Эта книга являет собой целую теорию, в которой слились воедино фантастика... и любовные интриги, понимаете? |
It's like a whole theory of short fiction... and of the novella, you know? |
Книга пользовалась популярностью у читателей, завоевав ежегодное голосование Goodreads awards в категориях Лучшая молодая взрослая фантастика и дебют автора. |
The book was popular with readers, winning Goodreads annual awards vote in the categories of Best Young Adult Fiction and Debut Author. |
Книга представляет собой современную переработку жанра зомби-фантастики. |
The book is a modern reworking of the zombie genre of fiction. |
Moving Pictures-фантастический роман британского писателя Терри Пратчетта, опубликованный в 1990 году, десятая книга в его серии Discworld. |
Moving Pictures is a fantasy novel by British writer Terry Pratchett, published in 1990, the tenth book in his Discworld series. |
Эта книга стала важной вехой, свидетельствовавшей о радикальном отходе от типичной готической фантастики конца XIX века. |
The book was a milestone that signalled a radical departure from the typical Gothic fiction of the late 19th century. |
Да, Беспокойный ум фантастическая книга. |
Yeah, Unquiet Mind is a fantastic. |
Мастер смерти-это фантастический роман британской писательницы Танит Ли, вторая книга в ее серии Сказки с плоской Земли. |
Death's Master is a fantasy novel by British writer Tanith Lee, the second book in her series Tales from the Flat Earth. |
Большая часть визуальных эффектов была предоставлена той же командой, что и Книга джунглей, Фантастические звери и где их найти, а также Король Лев. |
Much of the visual effects were provided by the same team behind The Jungle Book, Fantastic Beasts and Where to Find Them, and The Lion King. |
Боевой топор-это фантастический роман австралийской писательницы Сары Дуглас, первая книга в трилогии Axis. |
Battleaxe is a fantasy novel by Australian author Sara Douglass, the first book in the Axis Trilogy. |
Книга была выпущена 25 июля 2014 года, и была номинирована на премию Брюса Александера и полуфинал на премию М. М. Беннетса за историческую фантастику. |
The book was released July 25, 2014, and was nominated for the Bruce Alexander Award and semi-finaled for the M.M. Bennetts Award for Historical Fiction. |
Знак единорога - фантастический роман американского писателя Роджера Желязны, третья книга серии Хроники янтаря. |
Sign of the Unicorn is a fantasy novel by American writer Roger Zelazny, the third book in the Chronicles of Amber series. |
Дом Ночи выдающаяся подростковая фантастическая книга. |
Home Night is an outstanding teenager`s fantasy story. |
Лорды и Леди - фантастический роман британского писателя Терри Пратчетта, четырнадцатая книга о мире дисков. |
Lords and Ladies is a fantasy novel by British writer Terry Pratchett, the fourteenth Discworld book. |
Коготь Серебряного ястреба - фантастический роман американского писателя Рэймонда Э. Файста, первая книга трилогии Конклав теней, часть цикла Война рифтов. |
Talon of the Silver Hawk is a fantasy novel by American writer Raymond E. Feist, the first book in the Conclave of Shadows trilogy, part of The Riftwar Cycle. |
В следующем году книга получила премию Штутгарта по криминальной фантастике. |
The book won the Stuttgart Crime Fiction Prize the following year. |
Это явно не научно-фантастическая книга. |
This is clearly not a science fiction book. |
Король шиповника - фантастический роман американского писателя Грега кейса, первая книга из четырех в серии царства шипов и костей. |
The Briar King is a fantasy novel by American writer Greg Keyes, the first book of four in the series The Kingdoms of Thorn and Bone. |
Книга фантастическая, возможно, лучшее событие со времен Секретных войн Хикмана в 2015 году. |
The book is fantastic, possibly the best event since Hickman’s Secret Wars in 2015. |
Анимационный дебют Гарфилда состоялся в фантастических смешных фильмах, которые вышли в эфир на канале CBS 15 мая 1980 года и озвучил актер Скотт Бич. |
Garfield's animation debut was on The Fantastic Funnies, which aired on CBS in May 15, 1980, voiced by actor Scott Beach. |
В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников. |
The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada. |
Скажем, книга, вышедшая на иврите и переведенная на английский и немецкий, будет представлена на схеме в виде стрелочек от ивритского узла к английскому и немецкому. |
For example, the Hebrew book, translated from Hebrew into English and German, would be represented in lines pointing from a node of Hebrew to nodes of English and German. |
В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния. |
Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty. |
It's just fantastically fast without being terrifying. |
|
Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический. |
He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film? |
Она номинирована как лучшая мотивирующая книга прошлого года. |
This has been nominated as the most healing book last year. |
You know what I was going to be once that book came out? |
|
Чем книга заканчивается, про войну и мир которая? |
How did the book come out, that War and Peace thing? |
Не смотря на нашу дружбу... Это моя книга. Это моя психоистория. Извини! |
Even friendship only goes so far and this is my book and it's my psychohistory. |
Книга предлагает педагогику с новыми отношениями между учителем, учеником и обществом. |
The book proposes a pedagogy with a new relationship between teacher, student, and society. |
Его интеллектуальная, фантастическая и аполитичная лирика, а также отказ от блюзовых корней рока были отказом от тех самых вещей, которые многие критики ценили в рок-музыке. |
Its intellectual, fantastic and apolitical lyrics, and shunning of rock's blues roots, were abandonments of the very things that many critics valued in rock music. |
Вскоре Карнал уже занимался полнометражными обработками фильмов и сценариями съемок, большинство из которых были основаны на фантастических и научно-фантастических сюжетных линиях. |
Before long, Carnal was doing full film treatments and shooting scripts, most all of them based around fantasy and science fiction storylines. |
Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию. |
Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects. |
Помимо работы в области зоологии, социального обеспечения и прав на аутизм, ее интересы включают верховую езду, научную фантастику, кино и биохимию. |
Beyond her work in animal science and welfare and autism rights, her interests include horseback riding, science fiction, movies, and biochemistry. |
Ready Player One - первый экшн-фантастический фильм Спилберга со времен Приключений Тинтина в конце 2011 года. |
Ready Player One is Spielberg's first action-fantasy film since The Adventures of Tintin in late 2011. |
Книга вышла в третьем издании, изданном издательством третья женщина-Пресс, до 2008 года, когда истек срок ее контракта с издательством третья женщина-пресс и она вышла из печати. |
The book was out in its third edition, published by Third Woman Press, until 2008, when its contract with Third Woman Press expired and it went out of print. |
В научной фантастике и технологических спекуляциях гендер может быть оспорен как на биологическом, так и на социальном уровне. |
In science fiction and technological speculation, gender can be challenged on the biological as well as the social level. |
Сумасшедшие ученые часто фигурируют в научной фантастике и кинофильмах того периода. |
Mad scientists frequently figure in science fiction and motion pictures from the period. |
Действие сериала разворачивается в научно-фантастической вселенной Star Trek, на борту титульной космической станции Deep Space Nine в 24-м веке. |
The show is set in the science fiction universe of Star Trek, aboard a titular Deep Space Nine space station in the 24th century. |
В 1996 году в научно-фантастическом фильме День Независимости НОРАД был уничтожен инопланетными захватчиками. |
In the 1996 science fiction film Independence Day, NORAD was destroyed by the alien invaders. |
Долгое время—по крайней мере десять лет-я мечтал написать фантастическую эпопею вроде Властелина Колец, только с американской декорацией. |
Compared to physical auction, electronic auction provides complete transparency and enables more parties to take part. |
The Crazy Clown Time song and video-это фантастическая минималистичная пародия на хип-хоп музыку и видео. |
The Crazy Clown Time song and video are a fantastic minimalistic parody of hip-hop music and videos. |
Источник, который я использовал для цитирования, - это книга о путешествиях, так что это не самое высокое качество, но это лучше, чем ничего на данный момент. |
The source I used to cite it is a travel book, so it's not top quality, but it's better than nothing for the moment. |
Современный роман без элементов научной фантастики, он не получил широкого внимания. |
A contemporary novel with no science fiction elements, it did not receive wide attention. |
Автор также утверждал, что у братства есть книга, напоминающая труды Парацельса. |
The writer also claimed the brotherhood possessed a book that resembled the works of Paracelsus. |
Сами Боги-это научно-фантастический роман 1972 года, написанный Айзеком Азимовым. |
The Gods Themselves is a 1972 science fiction novel written by Isaac Asimov. |
Считается, что эта книга стала Книгой Эми после того, как ее нашли на одном из островов, хотя это и не точно. |
It is believed that this became the Book of Amy after it was found on one of the islands though it is not certain. |
Книга дает представление о понимании традиций и методов лечения в греческую и Римскую эпохи. |
The book provides an insight into understanding the traditions and methods of treatment in the Greek and Roman eras. |
Ранее он уже упоминал, что работает над третьим Романом, научно-фантастической комедией, над своим видео-сериалом давайте заглушим. |
He had previously mentioned that he was working on a third novel, a science fiction comedy, on his Let's Drown Out video series. |
Эта история знаменует собой первое появление Шерлока Холмса и доктора Ватсона, которые станут самым известным детективным дуэтом в популярной фантастике. |
The story marks the first appearance of Sherlock Holmes and Dr. Watson, who would become the most famous detective duo in popular fiction. |
Тысяча и одна ночь содержит несколько самых ранних детективных историй, предвосхищающих современную детективную фантастику. |
The One Thousand and One Nights contains several of the earliest detective stories, anticipating modern detective fiction. |
Брайан Дэвид Джонсон разработал практическое руководство по использованию научной фантастики в качестве инструмента для изучения будущего. |
Brian David Johnson has developed a practical guide to utilizing science fiction as a tool for futures studies. |
Хван замечает, что человек с Азиатским фетишем влюбляется в фантастический стереотип, а не в человека. |
Hwang remarks that a person with an Asian fetish falls in love with a fantasy stereotype, not a person. |
Это особенно характерно для жанров научной фантастики и хоррора. |
Ginger is also sometimes added to the refreshing drink. |
Дизайн Джаббы стал представлять почти всех представителей вида хаттов в последующих фантастических фильмах Звездных войн. |
This is in great contrast to what we know of the era from the literature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «книга фантастики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «книга фантастики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: книга, фантастики . Также, к фразе «книга фантастики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
