Когнитивное достижение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Когнитивное достижение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cognitive achievement
Translate
когнитивное достижение -

- достижение [имя существительное]

имя существительное: attainment, accomplishment, achievement, progress, breakthrough, effort, arrival, obtainment, consummation

словосочетание: a feather in one’s cap



Если ребенок не может справиться с обычным обучением,повышение его когнитивных навыков может сделать возможным успешное достижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a youngster cannot cope under conventional instruction, enhancing his cognitive skills may make successful achievement possible.

Это также приводит к высвобождению когнитивных ресурсов для выполнения других задач умственной обработки, а также позволяет избежать отвлекающих факторов, угрожающих достижению цели, или конкурирующих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also has the effect of freeing cognitive resources for other mental processing tasks, and also for avoiding goal-threatening distractions or competing goals.

Писатели / художники приняли эту форму как для достижения ряда когнитивных или символических эффектов,так и для сосредоточения внимания на социальном или политическом значении стирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writers/artists have adopted this form both to achieve a range of cognitive or symbolic effects and to focus on the social or political meanings of erasure.

Поэты максимально используют язык для достижения эмоционального и сенсорного эффекта, а также когнитивного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poets make maximum use of the language to achieve an emotional and sensory effect as well as a cognitive one.

По этой причине когнитивный диссонанс считается состоянием влечения, которое порождает мотивацию для достижения созвучия и уменьшения диссонанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, cognitive dissonance is considered a drive state that generates motivation to achieve consonance and reduce dissonance.

Когнитивные и поведенческие методы должны быть интегрированы с психодинамическими подходами для достижения эффективного лечения психоактивных расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive and behavioral techniques should be integrated with psychodynamic approaches to achieve effective treatment for substance related disorders.

Этот метод дает возможность исследовать когнитивные процессы, лежащие в основе простых перцептивно-моторных задач, и лег в основу последующих разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method provides a way to investigate the cognitive processes underlying simple perceptual-motor tasks, and formed the basis of subsequent developments.

Мы говорили о когнитивном искажении, когда мозг отходит от логического мышления в область заблуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We weren't talking about cognitive bias, which is where the brain deviates from logical thought into fallacy.

И я рад приветствовать твои достижения и разделить прибыль от набега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I am happy to salute your achievements And to share in the profit of your raid.

Сопереживание - это эмоциональный или когнитивный резонанс, сообщающий: «Этот человек рад» или «Этот человек страдает».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, empathy is the affective resonance or cognitive resonance that tells you, this person is joyful, this person suffers.

И, конечно же, когда речь заходит о когнитивных эффектах, справедлива фраза: Пользуйся, а не то потеряешь, - то есть вам нужно сохранять умственную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.

Слушай, если все остальное потерпит неудачу, мы всегда сможем воспользоваться когнитивным расстройством Ти Джея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, if all else fails, we can always bring up T.J.'s...cognitive deficit.

Когнитивная функция, вербальная и невербальная, способность к арифметике и чтению - все в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive function, verbal and nonverbal intelligent testing arithmetic and reading evaluation... - ...all within normal range.

После падения у меня было кровоизлияние в височную долю, это вызвало когнитивное расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had some internal bleeding to my temporal lobe from the fall, and it's caused some cognitive impairment.

Используя когнитивно-поведенческую терапию, мы можем превозмочь наше естественное стремление видеть все в черном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.

Я просил Уилла нарисовать часы для проверки на когнитивную дисфункцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had Will draw a clock to test for cognitive dysfunction.

Многие Джаффа посвящают всю свою жизнь достижению этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Jaffa dedicate their lives to achieving such a goal.

К ним относятся бихевиоризм, конструктивизм, социальное обучение и когнитивизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include behaviorism, constructivism, social learning, and cognitivism.

Кроме того, техника разделенного поля зрения представляет собой относительно грубый и косвенный метод для локализации областей мозга, связанных с когнитивной функцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the divided visual field technique represents a relatively coarse and indirect method for localizing brain regions associated with cognitive function.

Люди с псевдодеменцией, как правило, очень обеспокоены когнитивными нарушениями, которые они испытывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with Pseudodementia are typically very distressed about the cognitive impairment they experience.

Эта форма деменции не является первоначальной формой и не является результатом тех же когнитивных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This form of dementia is not the original form and does not result from the same cognitive changes.

Другие важные когнитивные навыки, способствующие просоциальному поведению, включают в себя принятие перспективы и моральные рассуждения, которые подтверждаются большинством эмпирических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other important cognitive skills in fostering pro-social behavior include perspective taking and moral reasoning, which are supported by most empirical evidence.

Диагноз делирия не может быть поставлен без предварительной оценки исходного уровня когнитивных функций пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diagnosis of delirium cannot be made without a previous assessment of the patient's baseline level of cognitive function.

Этот эффект был особенно силен для социальных и когнитивных компетенций, таких как умение справляться с неопределенностью и коммуникативные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect was especially strong for social and cognitive competencies such as coping with uncertainty and communication skills.

Другим методом создания когнитивных карт является слуховой прием, основанный на вербальных описаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method of creating cognitive maps is by means of auditory intake based on verbal descriptions.

Эти тесты помогают исключить другие этиологии и определить относительное снижение когнитивных способностей с течением времени или из оценок предшествующих когнитивных способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tests assist with ruling out other etiologies and determining relative cognitive decline over time or from estimates of prior cognitive abilities.

Методы ТОС могут также использоваться, чтобы помочь людям занять более открытую, внимательную и осознанную позицию по отношению к когнитивным искажениям, чтобы уменьшить их воздействие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBT techniques may also be used to help individuals take a more open, mindful, and aware posture toward cognitive distortions so as to diminish their impact.

Некоторые практикующие пропагандируют форму осознанной когнитивной терапии, которая включает в себя больший акцент на самосознании как части терапевтического процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some practitioners promote a form of mindful cognitive therapy which includes a greater emphasis on self-awareness as part of the therapeutic process.

Дети с неспособностью к процветанию подвергаются повышенному риску развития в долгосрочной перспективе когнитивных и поведенческих осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children with failure to thrive are at an increased risk for long-term growth, cognitive, and behavioral complications.

Это когнитивный навык высокого уровня, который работает через вычисления с эффективным алгоритмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a high-level cognitive skill that run through calculations with an effective algorithm.

Социальная когнитивная теория широко используется в исследованиях, изучающих изменения отношения или поведения, вызванные средствами массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social cognitive theory is pervasively employed in studies examining attitude or behavior changes triggered by the mass media.

Однако исследование, опубликованное в 2013 году, показало, что все когнитивные способности не могут быть напрямую связаны с песенным репертуаром певчей птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a study published in 2013 has shown that all cognitive ability may not be directly related to the song repertoire of a songbird.

Крысы, которым был дан антагонист NMDAR, демонстрируют значительное снижение производительности при выполнении когнитивных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats that have been given a NMDAR antagonist exhibit a significant decrease in performance on cognitive tasks.

Другие когнитивные трудности включают замедленную скорость когнитивной обработки, нарушение памяти и восприятия и оценки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other cognitive difficulties include slowed cognitive processing speed, impaired recall and impaired perception and estimation of time.

Это достижение было настолько неожиданным для широкой публики, что казалось почти волшебным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This accomplishment was so unexpected by the public at large as to appear almost magical.

После того, как они будут осознаны, предвзятость подтверждения и избегание когнитивного диссонанса могут укрепить веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once cognized, confirmation bias and avoidance of cognitive dissonance may reinforce the belief.

Поддерживающая психотерапия и когнитивно-поведенческая терапия полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supportive psychotherapy and cognitive behavioral therapy are both helpful.

Теория когнитивного развития Пиаже-это всеобъемлющая теория о природе и развитии человеческого интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piaget's theory of cognitive development is a comprehensive theory about the nature and development of human intelligence.

Психологи-педагоги использовали теорию двойного кодирования и теорию когнитивной нагрузки, чтобы объяснить, как люди учатся на мультимедийных презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational psychologists have used dual coding theory and cognitive load theory to explain how people learn from multimedia presentations.

Одна из гипотез заключается в том, что это нарушение способствует когнитивному дефициту, вызванному болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hypothesis is that this impairment contributes to the cognitive deficits caused by the disease.

Это очень важно, потому что работа в команде может быть когнитивной и межличностной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is critical, because teamwork can be cognitively and interpersonally demanding.

Награды не имеют таких ограничений и присуждаются исключительно для признания заслуг или достижений получателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorations have no such limitations and are awarded purely to recognize the merit or accomplishments of the recipient.

Сочетание релаксации, когнитивной перестройки, воздействия на воображение и воздействия в естественных условиях было лучше, чем поддерживающее консультирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of relaxation, cognitive restructuring, imaginal exposure, and in-vivo exposure was superior to supportive counselling.

Это тип когнитивной предвзятости и систематической ошибки индуктивного рассуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a type of cognitive bias and a systematic error of inductive reasoning.

В этих ситуациях он представляет собой профессиональную опасность из-за когнитивного и моторного дефицита, который может присутствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these situations, it poses an occupational hazard due to the cognitive and motor deficits that may be present.

Высокое крыло и высокое положение двигателя дают хороший зазор пропеллера в достижении этой последней цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high wing and high engine position give good propeller clearance in achieving that last goal.

Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing.

Как и во многих других научных дисциплинах, дискуссия о природе и воспитании-это непрекращающийся конфликт в области когнитивной нейробиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in so many other science disciplines, the nature and nurture debate is an ongoing conflict in the field of cognitive neuroscience.

Критически важно, что конкретные когнитивные процессы, которые участвуют в этом процессе, зависят от прототипической ситуации, с которой сталкивается человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critically, the specific cognitive processes that are involved depend on the prototypical situation that a person encounters.

При синдроме Корсакова наблюдается резкое ухудшение памяти с относительным сохранением других когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Korsakoff's syndrome there is dramatic memory impairment with relative preservation of other cognitive functions.

Префронтальная кора связана с когнитивным принятием решений и в дальнейшем может влиять на выбор здоровой пищи для похудения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prefrontal cortex is associated with cognitive decision-making and further might influence healthy food choices in order to lose weight.

Последние десятилетия XX века ознаменовались расцветом когнитивной науки-междисциплинарного подхода к изучению человеческого разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final decades of the 20th century saw the rise of cognitive science, an interdisciplinary approach to studying the human mind.

У этих пациентов также были случаи деменции, когнитивных нарушений из-за церебральной аневризмы, биполярного расстройства I и/или депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These patients also had cases of dementia, cognitive impairment from a cerebral aneurysm, bipolar I disorder, and/or depression.

ДАВАЙТЕ ВОССТАНЕМ ПРОТИВ БУНТА ТОЛПЫ ПРОТИВ КОГНИТИВНОГО ДИССОНАНСА!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LET US REBEL AGAINST THE MOB REVOLT OF COGNITIVE DISSONANCE!

Теория когнитивного диссонанса предполагает, что у людей есть мотивационное стремление уменьшить диссонанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of cognitive dissonance proposes that people have a motivational drive to reduce dissonance.

Аарон т. Бек обычно считается отцом когнитивной терапии, особого вида лечения ТОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron T. Beck is generally regarded as the father of cognitive therapy, a particular type of CBT treatment.

Однако социально-эмоциональная сеть меняется быстро и резко, в то время как когнитивно-управляющая сеть изменяется более постепенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the socioemotional network changes quickly and abruptly, while the cognitive-control network changes more gradually.

Это не похоже на то, что люди обнаружили когнитивный диссонанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its not like people discovered Cognitive dissonance.

Это выражение когнитивного предубеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an expression of a cognitive bias.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «когнитивное достижение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «когнитивное достижение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: когнитивное, достижение . Также, к фразе «когнитивное достижение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information