Кожаная безрукавка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кожаная безрукавка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leather vest
Translate
кожаная безрукавка -

- кожаный

имя прилагательное: leather, leathern

- безрукавка [имя существительное]

имя существительное: jerkin

  • безрукавка с круглым вырезом - sleeveless vest

  • Синонимы к безрукавка: рубашка, кинтарь, куртка, одежда, болеро, бострок, епанечка, поддевка

    Значение безрукавка: Кофта или куртка без рукавов.



Топик, в просторечии известный в Великобритании как трубка для груди, - это безрукавная женская одежда без рукавов, которая обертывает верхнюю часть туловища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tube top, colloquially known in the UK as a boob tube, is a shoulderless, sleeveless women's garment that wraps around the upper torso.

Это была моя кожаная куртка за 1200 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEY, THAT WAS MY $1,200 LEATHER JACKET.

Красное дерево, кожаная обивка все лучшие аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burled wood, stitched leather, all the finest accoutrements.

Закаленная кожаная броня, также называемая Кира Буйи, была ступенью выше стеганых доспехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardened leather armour also called Cuir Bouilli was a step up from quilted armour.

Есть у меня один друг клевая кожаная куртка, передвигается быстрее летящей пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this friend - cool leather jacket, blurs faster than a speeding bullet.

Кожаная субкультура имеет группу Gore Gore Gays с темами, которые варьируются от требований ЛГБТ до откровенного секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leather subculture has the band Gore Gore Gays with themes that range from LGBT demands to explicit sex.

У них установились настолько хорошие отношения, что, заметив, как понравилась Дженни маленькая кожаная рамка для фотографий, стоявшая на туалетном столе, Брэндер подарил ей эту вещицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They came to be on such good terms that he gave her a little leather picture-case from his dresser which he had observed her admiring.

Далтон Кэмпбелл выглядел весьма внушительно в своей темно-синей кожаной безрукавке, надетой поверх синего дублета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalton Campbell did look noble in his dark blue quilted jerkin over a like-colored doublet, both offset with pewter buttons.

Они доступны в стиле футболки с коротким или длинным рукавом, а также безрукавка без рукавов для использования в теплую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in a t-shirt style with short or long sleeves as well as a sleeveless tank top for use during warmer weather.

Была мисс Домина Трикси, леди Лоудоун, Квин Конг и Кожаная Лорна из Ливерпуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have Miss Domina Trixie, Lady Lawdown, Queen Kong and Leather Lorna from Liverpool.

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

На девушке были облегающие джинсы, голубая блузка поверх белой фуфайки-безрукавки и туристские ботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a pair of slim-fitting jeans, a wispy blue shirt over a white tank top, and a pair of heavy-duty hiking boots.

Она появилась в начале 17 века, и это более достоверная кожаная пушка, если вы спросите меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came from the early 1700s this is more authentic leather cannon, if you ask me.

Доспехи в династии Чжоу состояли либо из безрукавки из шкуры носорога или буйвола, либо из кожаной чешуйчатой брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armour in the Zhou dynasty consisted of either a sleeveless coat of rhinoceros or buffalo hide, or leather scale armour.

Она явилась на мотоцикле, во всем положенном снаряжении: тяжелые башмаки, черный шлем, темная кожаная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was on her motorcycle, complete with heavy boots, a black helmet, and a dark leather jacket.

Перед ним на одеяле была кожаная шахматная доска с фигурками на штифтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of him on the bedcover lay a leather chessboard with pieces that could be inserted so that they would not slip.

На могиле мужчины лежали две пряжки ремня и нож, а на могиле женщины-кожаная сумка, булавка и шатлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's grave included two belt buckles and a knife, and that of a woman contained a leather bag, a pin and a chatelaine.

Кожаная субкультура имеет группу Gore Gore Gays с темами, которые варьируются от требований ЛГБТ до откровенного секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leather subculture has the band Gore Gore Gays with themes that range from LGBT demands to explicit sex.

Он всегда носил майки или рубашки-безрукавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always wore wife beaters or tank tops.

Темного штофа стены, темные бобрики на полу, темная кожаная мебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls were hung with dark material, there was a thick dark carpet on the floor and the furniture was upholstered in dark leather.

Но все же эта кожаная куртка что-то значит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's something about that leather jacket.

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle.

Это то, что есть у Безрукавого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's what Sleeveless has.

Я расстегнула и сняла шерстяную безрукавку и раскрыла ворот кофточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I opened my wool vest and took it off, then untied the neck of my blouse.

Он щеголял в трико, кожаной безрукавке и гульфике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was dressed in tights, a leather jerkin and codpiece.

У меня была кожаная куртка в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did have a leather jacket in junior high.

Так, кожаная куртка и тамбурин объявились на ёВау и в местном ломбарде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the leather jacket and tambourine turned up on eBay and a local pawnshop.

Цианистый калий, кляп, наручники, дамский веер, сменные трусики, -кожаная плёточка, кроссворд, ксивы, и конечно клизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valium, gags, handcuffs, range, slip alternative crosswords, leather whip and obviously, pear enema.

Футболка-безрукавка - она потому и безрукавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a reason muscle shirts are called muscle shirts.

Тут были плюшевые кресла, кожаная кушетка, стулья, кровати, детская колыбель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graeber saw overstuffed armchairs, a leather sofa, kitchen chairs, beds, and a child's crib.

Это кожаная куртка и пишущая машинка, которые могли тебе понадобиться, если бы ты стала путешествующим рок-н-ролльным журналистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a leather jacket and a typewriter... which you could have used when you became... a globe-trotting rock-and-roll journalist.

Оба белые мужчины, один темноволосый, с бородой, на руке татуировка, одет в голубую футболку и безрукавку цвета хаки. Второй рыжий, с бородой, бледный, в розовой толстовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both white, male, one with a sleeve tattoo, dark hair, beard, pale blue T-shirt, khaki body-warmer, the other ginger hair, beard, pasty-faced, pink hoodie.

Русые волосы, кожаная куртка. Его звали то ли Дикон, то ли Диксон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had brown hair, a leather jacket - deacon or dixon or something.

На нем была серая кожаная куртка, черная майка и ковбойские сапоги из кожи какой-то рептилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing a gray leather jacket, black t-shirt, some kind of lizard skin cowboy boots.

На нем были легкие черные брюки и темно-синяя безрукавка с вышитой красной звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing black trousers and a dark blue sleeveless shirt with a red star embroidered in front.

Знаю, он любит безрукавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know he likes the sleeveless look.

Йо, Безрукавый, как дела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, Sleeveless, what's up?

Мазал волосы гелем, надевал свою дутую безрукавку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gel my hair up, put on my sleeveless Puffa jacket.

Это кожаная реплика артефакта, который нам нужен. Изображение мифического демона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a leather impression of the artifact we're looking for... a representation of a mythical demon.

Та кожаная штука с шипами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That leather thing with nails.

Эта другая кожаная подошва, приковываемая к ним, которая дала бы жизнь ботинкам еще на два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's another leather sole riveted on, which would give the life of the boot another two years.

За шесть лет до Находки Псалтыри была найдена кожаная сумка, которая, согласно радиоуглеродному датированию, предположительно относится к периоду между седьмым и девятым веками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six years before the psalter find, a leather satchel was found that, by radiocarbon dating, was estimated to originate from between the seventh and ninth centuries.

Кожаная обложка обычно формируется из двух частей в форме арахиса, сшитых вместе, как правило, красной крашеной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leather cover is commonly formed from two peanut-shaped pieces stitched together, typically with red-dyed thread.

Кожаная обивка была обычным оборудованием, несмотря на то, что была указана в качестве опции, в то время как некоторые ES 250s также производились с тканевыми интерьерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leather upholstery was common equipment, despite being listed as an option, while some ES 250s were also produced with cloth interiors.

Кожаные безрукавки носили солдаты и видели их на портретах, но в остальном они быстро вышли из моды для ношения в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeveless leather jerkins were worn by soldiers and are seen in portraits, but otherwise the jerkin rapidly fell out of fashion for indoor wear.

Бежевая или черная кожаная обивка является стандартной наряду с 14 динамиками звуковой системы JBL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beige or black leather upholstery is standard along with a 14 speaker JBL sound system.

На нем была остроконечная кожаная шапка из овчины и шерсти, завязанная под подбородком кожаным ремешком, и гладкий кожаный пояс вокруг талии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a pointed skin cap of sheepskin and wool, fastened under his chin by a hide thong, and a smooth hide belt around his waist.

Кроме того, кожаная бритва strop, или strop, часто используется для выпрямления и полировки края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, a leather razor strop, or strop, is often used to straighten and polish an edge.

Меховая и кожаная одежда Юпиков, как и у других эскимосских племен, является ключевым фактором, обеспечивающим их выживание в самых северных районах земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yup'ik fur and skin clothing, like other Eskimo groups, is a key factor in ensuring their survival in the northernmost reaches of the globe.

Черная кожаная патронная коробка М. 1801 вмещала 35 патронов и была перевязана белым бафовым плечевым ремнем, который для фузилеров имел лягушку для штыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black leather M. 1801 cartridge box held 35 rounds of ammunition and was carried by a white buff shoulder belt; that for fusiliers had a frog for the bayonet.

В период 1961-1964 годов из советских магазинов исчезла кожаная обувь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period 1961–1964, leather footwear disappeared from Soviet shops.

Эти ранние японские пластинчатые доспехи имели форму безрукавки, леггинсов и шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These early Japanese lamellar armours took the form of a sleeveless jacket, leggings and a helmet.

Ранние японские пластинчатые доспехи, называемые Кейко, имели форму безрукавки и шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Japanese lamellar armour, called keiko, took the form of a sleeveless jacket and a helmet.

Кожаная перчатка-это приспособленное покрытие для руки с отдельными ножнами для каждого пальца и большого пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leather glove is a fitted covering for the hand with a separate sheath for each finger and the thumb.

В бейсболе бейсбольная перчатка - это крупногабаритная кожаная перчатка с паутиной, используемой для подачи мяча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baseball, a baseball glove is an oversized leather glove with a web used for fielding the ball.

Темная кожаная перчатка стала важной уликой в деле об убийстве О. Дж. Симпсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dark leather glove became an important piece of evidence in the O. J. Simpson murder case.

Костюм доктора с клювом, который носили чумные врачи, дополняла широкополая кожаная шляпа, указывающая на их профессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beak doctor costume worn by plague doctors had a wide-brimmed leather hat to indicate their profession.

Кожаная обувь широко кондиционируется с помощью крема для обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leather shoes are widely conditioned with shoe polish.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожаная безрукавка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожаная безрукавка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожаная, безрукавка . Также, к фразе «кожаная безрукавка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information