Кожаный ошейник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кожаный чемоданчик - leather briefcase
мягкий кожаный ботинок - loafer
кожаный мешок - leather bag
кожаный ободок - leather bezel
кожаный панцирь - leather coat
кожаный мужской ботинок - mens leather boot
кожаный чехол - leather case
кожаный верх - leather upper
оранжевый кожаный - orange leather
Синонимы к кожаный: летучая мышь, куртка, кожанка
Антонимы к кожаный: рисунок
Значение кожаный: Сделанный из кожи животного.
собачий ошейник - dog collar
ошейник на мягкой подкладке - breakaway collar
ошейник для кошки - cat collar
ошейник для домашнего животного - pet collar
Синонимы к ошейник: блошеловка, парфорс, нашейник, рогатка, кольцо, ошейничек, галстук
Значение ошейник: Ремешок с застёжкой, надеваемый на шею животных.
Предыдущий Кожаный мяч впитывал воду и становился тяжелее во время игры. |
The previous leather ball absorbed water and became heavier during the game. |
Она принялась играть его любимые вальсы (лишь недавно ввезенные в Англию) на большом, одетом в кожаный чехол рояле с высокими резными ножками. |
She began playing some of his favourite waltzes (then newly imported) at the great carved-l egged, leather-cased grand piano in the drawing- room overhead. |
Парадный пиджак класса А заменил свой отдельный кожаный пояс на матерчатый пояс, который был пришит сзади на талии пиджака. |
The Class A dress jacket replaced its separate leather waist belt with a cloth belt that was sewn-in at the back of the jacket's waist. |
У тебя на шее тренировочный собачий ошейник? |
Is that a dog training collar around your neck? |
В последующие весну и лето стояла жаркая и сухая погода, и кожаный клапан высох, с почти таким же результатом. |
In the following spring and summer, there was hot and dry weather and the leather valve dried out, with pretty much the same outcome. |
Ее пальцы покрылись кровью от попыток содрать с себя ошейник. |
Her fingers were bloody from clawing at the collar. |
Затем по очереди передавали друг другу кожаный бурдюк с водой. |
We were passing a water skin about among us. |
Она потерла покрасневшие запястья и потянула за цепь, удерживающую ее ошейник. |
She rubbed her wrists and stretched in the leash. |
Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей. |
Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her. |
Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища. |
Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump. |
Мы нашли кожаный лоскут, зацепившийся за заднюю дверь. |
We found a strip of torn leather that snagged on that back door. |
Винодел сложил фигурки в кожаный мешок игрока и помог ему надеть его на плечо. |
The Vintner was picking up the pieces and putting them back in the leather game bag, which he then slung about the man's shoulder. |
Марвин снял с колышка у двери запачканный кожаный плащ, набросил себе на плечи и завязал. |
Marwyn snatched a stained leather cloak off a peg near the door and tied it tight. |
Майор и толстяк в штатском обменялись кивками, и последний вынул из кармана черный кожаный футляр. |
There was an exchange of nods between the Major and the burly civilian, and the latter took a black leather case from his pocket. |
And a ten-cent coupon for a little flea collar. |
|
Sorry, it's the only collar they had in stock at Office Depot. |
|
Он все время убежать норовил поэтому мы купили ему ошейник с GРS. |
He was running away all the time so we got him a collar with a GPS locator. |
О'Брайен рассеянно порылся в обоих карманах, потом извлек кожаный блокнот и золотой чернильный карандаш. |
Somewhat absent-mindedly O'Brien felt two of his pockets and then produced a small leather-covered notebook and a gold ink-pencil. |
Фельдшер описал мою левую ногу как кожаный мешок, полный обломков бедра? |
The, uh, paramedic described my left leg as a skin bag full of hip shards? |
Садитесь сюда,- сказал хозяин, указывая на кожаный чемодан в углу.- Он понадежней. |
Try that, said his host, pointing to the leathern portmanteau in the corner: you'll find it a firmer seat. |
The driver climbed down from the box and began to raise the leather top. |
|
Килгрейву нужен был кожаный пиджак, живая музыка на виолончели, и льстивая улыбка миленькой девушки. |
Kilgrave wanted a leather jacket, live cello music, and the flattering smile of a pretty girl. |
Бывший судья, чисто выбритый, отменно одетый, надушенный, улыбающийся, имел при себе объемистый кожаный портфель, который он поставил на пол, прислонив к ножке кресла. |
The ex-judge, faintly perfumed, clean and agreeable, carried in his hand a large-sized black hand-satchel which he put down beside him on the floor. |
There's the leather jacket. |
|
Throw a leather jacket on and get onstage. |
|
Они заставили меня носить собачий ошейник, выдавая его за ожерелье. |
They made me wear a dog collar disguised as a necklace. |
Кожаный чемоданчик, адвокат, рыцарство, усы, все эти штуки из прошлого. |
Briefcase, lawyer, knighthood, mustache, all that stuff from before. |
В это мгновенье Флер-де-Лис заметила расшитый кожаный мешочек, висевший на шее козочки. - Что это такое? - спросила она у цыганки. |
At that moment Fleur-de-Lys noticed a little bag of embroidered leather suspended from the neck of the goat,-What is that? she asked of the gypsy. |
Быть пойманным парнем, одетым в кожаный костюм это моя давняя фантазия, так что спасибо. |
Being scooped up by a guy clad in head-to-toe leather is a long-time fantasy of mine, so thanks. |
Кожаный рукописный дневник с именами всех твоих клиентов, и их приключениями в Стране чудес. Рекомендую найти его быстро, прежде, чем власти снаружи сломают твою дверь. |
A leather journal- hand-written- with the names of all your clients and their adventures in wonderland, but I suggest you find it fast before the authorities outside break down your door. |
You will note that she carries a leather briefcase with her at all times. |
|
Похититель использовал ошейник с GPS и вырезку из газеты, чтобы нас запутать, выиграв время для операции. |
The kidnapper just used the GPS collar and the newspaper clipping to throw us off, buying time for the surgery. |
Возможно того же, кто встроил камеру в ошейник собаки Кей Капуччио. |
Probably the same person who wired Kay Cappuccio's dog collar. |
У неё был кожаный браслет с металлической заклёпкой. |
She had a leather wrist band with a round metal thing on it. |
Last time I was here, I was in a leather vest. |
|
Она придвинула к себе плоский кожаный чемоданчик, лежавший на столе, отперла его, вынула оттуда письмо и протянула мне. |
Drawing a small attache-case which was on the table towards her, she unlocked it, took out a letter and handed it to me. |
And little Harp sneaked in whilst we slept and stole the leather bag! |
|
Неужели вы не видите, как подошли бы к его одухотворенному, слегка испачканному маслом лицу кожаный комбинезон и хромовый черный картуз? |
Can't you see how well leather overalls and a black calfskin cap would go with his inspired, oil-smudged face? |
Только этот золотой ошейник. |
Just this gold necklace. |
Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. |
Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. |
После каждого боя коллектор укладывает тело убитого врага в кожаный мешок на спине. |
After each fight, the Kollector packs the body of his slain foe into the leather pack on his back. |
Президенты Обама и Трамп оба получили ошейник ордена Абдулазиза Аль Сауда из Саудовской Аравии, который часто вручают главам государств. |
Presidents Obama and Trump both received the The Collar of the Order of Abdulaziz Al Saud from Saudi Arabia, a decoration frequently given to heads of state. |
Кожаный наконечник естественно сжимается и твердеет с последующими выстрелами. |
A leather tip naturally compresses and hardens with subsequent shots. |
На нем была остроконечная кожаная шапка из овчины и шерсти, завязанная под подбородком кожаным ремешком, и гладкий кожаный пояс вокруг талии. |
He wore a pointed skin cap of sheepskin and wool, fastened under his chin by a hide thong, and a smooth hide belt around his waist. |
Водительское 8-позиционное регулируемое сиденье и пассажирское 4-позиционное сиденье с электроприводом, обогрев и охлаждение сидений, а также кожаный салон доступны в качестве опций. |
Driver's power 8-way adjustable seat and passenger 4-way power seat, seat heating and cooling, and leather interior are available as options. |
У него та же прическа, что и у мускулистого человека, но это бурый бульдог с острыми клыками и носит черно-красный шипастый ошейник. |
He has the same hairstyle as Muscle Man, but is a brown-furred bulldog with sharp fangs and wears a black and red spiked collar. |
На заключительном этапе эволюции современный конский ошейник был изобретен в Китае в 5 веке, в период Северной Вэй. |
In the final stage of evolution, the modern horse collar was invented in China by the 5th century, during the Northern Wei period. |
В этой новой форме мерцание принимает откровенный готический черный кожаный наряд вместо ее оригинального золотого чулка. |
In this new form, Shimmer adopts a revealing Goth-like black leather outfit in place of her original gold bodystocking. |
До XVII века он включал в себя кавалерийскую саблю, копье, длинный деревянный щит и, по желанию, легкие металлические доспехи или простой кожаный жилет. |
Until the 17th century, it included a cavalry sabre, lance, long, wooden shield and, optionally, light, metal armour or simple leather vest. |
Модель включала в себя специальную краску и кожаный салон. |
The model included special paint and leather interior. |
Наконечник представляет собой подпружиненный ошейник, который при нажатии на него, когда свинец изнашивается, снова выдвигается при отпускании давления. |
The nib is a spring-loaded collar that, when depressed as the lead is worn away, extends out again when pressure is released. |
Кольчужный ошейник, свисающий с Шлема, - это камаил или авентайл. |
A mail collar hanging from a helmet is a camail or aventail. |
внешний вид и перфорированный черный кожаный салон. |
exterior and perforated black leather interior. |
экстерьер и красно-черный кожаный салон с черным капюшоном. 2.0 ТС только с синей молнией встречались. |
exterior and Red-Black Leather interior with black hood. 2.0 TS only with Blue Lightning Met. |
и серый кожаный салон Lys, оснащенный только 3,0 V6 24V. |
and Lys Grey Leather interior, equipped only with 3.0 V6 24V. |
Как кожаный ремешок может заточить металлическую бритву и применим ли этот метод до сих пор к современным лезвиям? |
How is a leather strap able to sharpen a metal razor and is this method still applicable to modern-day blades? |
А Джон был одет в одежду из верблюжьей шерсти и имел кожаный пояс вокруг талии. |
And John wore clothes made of camel hair and had a leather belt around his waist. |
Кожаный ремешок был закреплен по центру брезентового корпуса сумки-ловушки, когда она была готова к тому, чтобы быть схваченной проходящим поездом' |
A leather strap was secured around the center of the canvas body of the catcher pouch when it was readied to be snatched by a passing train' |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожаный ошейник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожаный ошейник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожаный, ошейник . Также, к фразе «кожаный ошейник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.