Колышек, фиксирующий положение геодезического пункта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Колышек, фиксирующий положение геодезического пункта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
main station peg
Translate
колышек, фиксирующий положение геодезического пункта -

- колышек [имя существительное]

имя существительное: peg, stick, fid

- фиксировать

глагол: fix, fixate, commit, immobilize, trace

- положение [имя существительное]

имя существительное: position, posture, location, situation, site, provision, state, condition, shape, standing

- пункт [имя существительное]

имя существительное: paragraph, item, point, clause, article, station

сокращение: par.



Спутниковые наблюдения фиксируют сокращение заснеженных районов с 1960-х годов, когда начались спутниковые наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satellite observations record a decrease in snow-covered areas since the 1960s, when satellite observations began.

Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

Прокариотические хемоавтотрофы также фиксируют CO2 через цикл Кальвина – Бенсона, но используют энергию из неорганических соединений для запуска реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prokaryotic chemoautotrophs also fix CO2 through the Calvin – Benson cycle, but use energy from inorganic compounds to drive the reaction.

Щетинки фиксируются вместе в узел, который устанавливается в рукоятку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bristles are fixed together into a knot that is installed into the handle.

Фиксируются все внешние характеристики: цвет волос, цвет глаз, рост, вес, состояние, в котором находится тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every external feature is noted: the hair color, the height, the weight, the condition of the body, the color of the eyes.

Их камеры фиксируют твой цвет в зависимости от настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got these cameras that can record what color you are when you're feeling different things.

Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received.

Также фиксирующий элемент могут сгибать поперек его длины спиралеобразно вокруг поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastening element can also bend transversely with respect to the length thereof helically around a surface.

Опережающие индикаторы измеряют силу изменений в движении цены и фиксируют моменты замедления или ускорения движения цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading indicators measure the rate of change in the price action and can register when the price action is slowing down or speeding up.

Он жил в Вествуде, а звонки по межгороду фиксируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived in Westwood, so it was a toll call and there'd be a record of it.

Сведения о лицензировании для пограничного транспортного сервера фиксируются при создании пограничной подписки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The licensing information for the Edge Transport server is captured when the Edge Subscription is created.

Выпросила какую-то пудру цвета бронз с фиксирующим эффектом и помаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrounged up some bronzing and defining sculpting fixative powder and lipstick.

Я фиксирую массивное накопление энергии - это какое-то оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading a massive energy buildup- some kind of weapon.

Не фиксирую ни излучений, ни электромагнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not emitting any radiation, or EM fields.

Он жил в Вествуде, а звонки по межгороду фиксируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived in Westwood, so it was a toll call and there'd be a record of it.

Я фиксирую все накладные по юго-восточному направлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in charge of all the invoices for the southwest.

Кожные рецепторы фиксируют малейшее движение жертвы в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receptors in their skin detect minute movements in the water made by its prey.

Сканнеры фиксируют обьект около их последних известных координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanners are picking up an object near their last co-ordinates.

Это на углу Гамильтон и Четвертой... и я фиксирую все накладные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's at Hamilton and Fourth... and I'm in charge of all the invoices.

Кажется, у нас неполадки с фиксирующим оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we seem to have an apparent malfunction of our time equipment up here in the tower.

Я фиксирую активное нейрогенное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm detecting an active neurogenic field.

Из-за чего камеры не фиксируют его номерной знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes his license plate unreadable to cameras.

Фактически я фиксирую следы нейронных сигнатур всего экипажа, поскольку они пробиваются через мм...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm actually reading neural tracking signatures of the entire crew as they make their way through the...

Хм, я фиксирую какую-то сильную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mm, I'm getting some heavy activity.

Я фиксирую какую-то энергетическую сигнатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading some sort of power signature.

Сэр, я фиксирую судно, которое приближается к нашей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I'm picking up a vessel closing in on our location.

Я фиксирую искажение подпространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm picking up a subspace distortion.

Молекула Бакминстерфуллерена, состоящая из 60 атомов углерода, очень напоминает сферическую версию геодезического купола Фуллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buckminsterfullerene molecule, which consists of 60 carbon atoms, very closely resembles a spherical version of Fuller's geodesic dome.

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

Он также обнаружил, что изображения небольших объектов в солнечном микроскопе легко фиксируются на подготовленной бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also found that solar microscope images of small objects were easily captured on prepared paper.

Это прекрасная политика, когда IP-адреса, как правило, фиксируются, но, на мой взгляд, это становится довольно проблематичным, когда IP-адреса меняются так часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a lovely policy when IP addresses tend to be fixed, but to my mind it becomes quite problematic when IP addresses change so frequently.

Большинство этих факторов фиксируются Стандартной моделью, за исключением массы самого бозона Хиггса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these factors are fixed by the Standard Model, except for the mass of the Higgs boson itself.

Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line.

В то время как китайские тексты фиксируют лекарственное использование линчжи более 2000 лет, некоторые источники ошибочно утверждают, что его использование может быть прослежено более 4000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Chinese texts have recorded medicinal uses of lingzhi for more than 2,000 years, a few sources erroneously claim its use can be traced back more than 4,000 years.

Многие магазины имеют определенные предметы на фиксирующих колышках, которые являются надежными крючками, где предмет не может быть снят с крючка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores have certain items on locking pegs which are secure hooks to where the item cannot be removed from the hook.

О свадьбах между мужчинами сообщают источники, которые издеваются над ними; чувства участников не фиксируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male–male weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes.

У де Мейса есть таблица из 11 длинных отсчетов, которые фиксируют наибольшее удлинение Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Meis has a table of 11 Long Counts that record the greatest elongation of Venus.

Геодезические на поверхности вращения управляются отношением Клераута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geodesics on a surface of revolution are governed by Clairaut's relation.

Это потребовало анализа исторических документов, фиксирующих планирование и выполнение испытаний проекта 112/ШАД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This required analyzing historical documents recording the planning and execution of Project 112/SHAD tests.

Придворные отчеты Генриха III английского фиксируют груши, доставленные из Ла-Рошель-Нормандии и подаренные королю шерифами лондонского Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Court accounts of Henry III of England record pears shipped from La Rochelle-Normande and presented to the King by the Sheriffs of the City of London.

Амальгама не прилипает к структуре зуба без помощи цементов или использования методов, которые фиксируют пломбу, используя те же принципы, что и ласточкин хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgam does not adhere to tooth structure without the aid of cements or use of techniques which lock in the filling, using the same principles as a dovetail joint.

Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

Фактически пути, используемые в этой конструкции, являются геодезическими Тейхмюллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In facts the paths used in this construction are Teichmüller geodesics.

Такие методы пытаются свести эмоции к базовым измерениям, которые фиксируют сходства и различия между переживаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such methods attempt to boil emotions down to underlying dimensions that capture the similarities and differences between experiences.

Поскольку линии или окружности сохраняются при преобразованиях Мебиуса, геодезические снова описываются линиями или окружностями, ортогональными реальной оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since lines or circles are preserved under Möbius transformations, geodesics are again described by lines or circles orthogonal to the real axis.

Верхние n собственных векторов матрицы геодезических расстояний представляют координаты в новом n-мерном Евклидовом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top n eigenvectors of the geodesic distance matrix, represent the coordinates in the new n-dimensional Euclidean space.

Однако границы не фиксируются, и некоторые лодки размывают категории, поскольку новые дизайнеры пробуют различные схемы и комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the boundaries are not fixed, and some boats blur the categories as new designers try out different arrangements and combinations.

Графики ограничений фиксируют ограничения относительных перемещений объектов, помещенных в плоскость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constraint graphs capture the restrictions of relative movements of the objects placed in the plane.

Забрюшинные органы, как правило, не имеют полного покрытия брюшины, поэтому они фиксируются в месте расположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retroperitoneal organs, in general, do not have a complete covering of peritoneum, so they are fixed in location.

Никаких сражений во время кампании не зафиксировано, и хроники не фиксируют ее исход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No battles are recorded during the campaign, and chronicles do not record its outcome.

Историки того периода фиксируют наступление семилетнего голода, который опустошил посевы и разорил страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians of the period record the occurrence of a seven-year famine which devastated the crops and ruined the country.

Погодные условия не фиксируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather conditions are not recorded.

Правильный знак для sin θ подразумевается, как только фиксируются знаки компонентов оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proper sign for sin θ is implied, once the signs of the axis components are fixed.

Это важно, потому что и Библия, и история явно фиксируют расовое описание Давида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important because both the Bible and history explicitly record a racial description of David.

Это поздние Миафизитские источники, которые фиксируют ее изображение среди членов их вероучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are late Miaphysite sources and record her depiction among members of their creed.

Еще более примечательным является тот факт, что многочисленные тексты фиксируют дыхание Дитриха огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more notable is the fact that multiple texts record Dietrich breathing fire.

Завинчивающиеся или иным образом фиксирующие коронки и традиционно эксплуатируемые водостойкие коронки не могут эксплуатироваться под водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screw down or otherwise locking crowns and traditionally operated water resistant crowns can not be operated under water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колышек, фиксирующий положение геодезического пункта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колышек, фиксирующий положение геодезического пункта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колышек,, фиксирующий, положение, геодезического, пункта . Также, к фразе «колышек, фиксирующий положение геодезического пункта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information