Компактный компрессор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компактный компрессор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compact compressor
Translate
компактный компрессор -

- компактный

имя прилагательное: compact, compacted, dense, tight, indiscrete

- компрессор

volumetric compressor



Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

В случае печатных вариантов таких изданий ЮНИДО стремится возместить такие затраты, как затраты на фотокопирование, копирование компактных дисков и почтовые отправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For paper versions of these publications, UNIDO tries to recover such costs as photocopying, CD copying and postage.

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

В НАТО имеются аналоги АСВК-М, но они не такие компактные и легкие. В АСВК-М эти качества достигаются благодаря уникальной конструкции и схеме булл-пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While NATO has analogs to the ASVKM, not many are as compact or as light as it due to the ASVKM’s unique skeletal design and bullpup layout.

— Для меня, например, недостаточно таких свойств как мобильность, доступность, компактность и возможность использования в рамках предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Now I want to do something bigger than mobile, bigger than consumer, bigger than desktop or enterprise.

Экран у iPhone X большой, но компактныйэтакая Синерама в телефонной будке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPhone X is a big screen in a compact form factor — Cinerama in a phone booth.

Он читабельный и компактный, всё уместилось на страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's readable and compact, it's all on one page.

Настоящие любители бездорожья и езды по сельским грунтовкам могли бы заворчать но в отличие от их любимых Лэнд Роверов и Humvee, компактный и шустрый Terios не бревно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper green laning off-road enthusiasts might mock. But unlike their beloved Land Rovers and Humvees, the small and agile Terios doesn't lumber, it boings like a spring lamb.

О... да, боюсь, мы должны... да, мы положим на нее холодный компресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh... yes, I'm afraid we shall... yes, we'll have to put a cold compress on that.

Ты можешь обращаться с холодным компрессом, несмотря на то. что он реально холодный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you wield an ice pack, even if it's really cold?

Они компактны, дешевы и их легко спрятать за фотографиями, книгами или растениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're small, they're cheap, and they're easily hidden, Behind photos, books, or plants.

Ртуть было бы неплоха для этого, из-за своей высокой плотности, так что мы получаем компактное устройство для своей энергостанции, и это всегда хорошо, когда вы строите воздушное судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury would be quite good for that because it's a high density, so you'd have a small package for your power plant, and that's always good when you're building an aircraft.

Разрешение синдрома верхней полой вены напрямую связано с лечением лежащей в основе компрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolution of superior vena cava syndrome is directly related to the treatment of the underlying compression.

Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel.

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

Расходящийся путь в Римановом многообразии - это гладкая кривая в многообразии, которая не содержится ни в одном компактном подмножестве многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A divergent path within a Riemannian manifold is a smooth curve in the manifold that is not contained within any compact subset of the manifold.

Компрессионные чулки с высоким бедром могут создавать эффект жгута и вызывать локализованное ограничение при скатывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thigh-high compression stockings may create a tourniquet effect and cause localized restriction when rolled down.

Полученная частица может быть смешана с компрессионными средствами и спрессована в таблетки или заполнена в капсулы единичной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting particle can be blended with compression aids and compressed into tablets or filled into unit dose capsules.

Хлопчатобумажные повязки могут выступать в качестве вторичной повязки, в то время как компрессионные повязки обеспечивают хорошие компрессии для венозных язв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton bandages can act as a secondary dressing while compression bandages provides good compressions for venous ulcers.

Режим работы двигателя, иллюстрирующий его компактность,можно было посмотреть на веб-сайте проекта Xantho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine's mode of operation, illustrating its compact nature, could be viewed on the Xantho project's website.

Тойота заменила компактный Камри V20 с японского рынка-только V30 в серию в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota replaced the compact V20 Camry with the Japanese market-only V30 series in 1990.

Термин компрессионная повязка описывает широкий спектр бинтов с множеством различных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term 'compression bandage' describes a wide variety of bandages with many different applications.

Это был первый по-настоящему компактный транзистор, который можно было миниатюризировать и массово производить для широкого спектра применений, и ему приписывают начало Кремниевой революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first truly compact transistor that could be miniaturised and mass-produced for a wide range of uses, and is credited with starting the silicon revolution.

Фирменная табличка Dart была восстановлена для компактного автомобиля Fiat, который был представлен в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dart nameplate was resurrected for a Fiat-derived compact car that was introduced in 2012.

Консервативное ведение незначительных случаев включает в себя обледенение, компрессионную повязку и предотвращение отягчающей активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative management of minor cases involves icing, a compression bandage, and avoidance of the aggravating activity.

После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold.

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

Мотоциклы также не имеют места для запасных шин, в которых компактные комплекты могут сделать длительные поездки немного безопаснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorcycles also do not have room for spare tires, in which compact kits can make long trips a little safer.

Существует также повышенный риск инфицирования кожи и механической компрессии, что приводит к таким проблемам, как ишемия конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an increased risk of skin infection and mechanical compression, leading to problems like limb ischemia.

Точечные центромеры меньше и компактнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Point centromeres are smaller and more compact.

Компактный двухмассовый маховик часто включает в себя всю муфту сцепления, включая прижимную пластину и фрикционный диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compact dual-mass flywheel often includes the whole clutch, including the pressure plate and the friction disc.

Президент Ford Дон Петерсен сохранил проект компактного грузовика живым по нескольким причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his death, his son Faisal Edhi took over as head of the Edhi Foundation.

В Соединенных Штатах его перевели из класса малолитражек в класс компактных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was bumped from the subcompact class to compact in the United States.

Тупые куколки компактны, с ножками и другими придатками, заключенными в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtect pupae are compact, with the legs and other appendages enclosed.

двойной звездный двигатель с наддувом от двойного центробежного компрессора мощностью 750 л. с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

double stellar engine supercharged by a double centrifugal 750 hp compressor.

Воздух, поступающий из компрессорной секции, будет направляться в нагнетательную камеру, которая направляет воздух в активную зону ядерного реактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the primary duties of the former NASDA body was the testing of new space technologies, mostly in the field of communication.

Volvo S60, а также его универсал Volvo V60 считаются компактными представительскими автомобилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Volvo S60 as well as its estate version Volvo V60 are considered to be compact executive cars.

Отрастание из лигнотубера или в культивируемых условиях дает кустарнику более компактную привычку, которая цветет обильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regrowth from a lignotuber, or in cultivated environments, give the shrub a more compact habit that flowers profusely.

Промышленность использует большое количество насосов и компрессоров всех форм и размеров и в самых разнообразных областях применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industry uses a large number of pumps and compressors of all shapes and sizes and in a wide variety of applications.

Складная цепь прогрессирует к более низким внутрицепным свободным энергиям, увеличивая свою компактность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A folding chain progresses toward lower intra-chain free-energies by increasing its compactness.

Ключом к практическому реактивному двигателю была газовая турбина, извлекающая энергию из самого двигателя для приведения в действие компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to a practical jet engine was the gas turbine, extracting power from the engine itself to drive the compressor.

Патент показал двухступенчатый осевой компрессор, питающий односторонний центробежный компрессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patent showed a two-stage axial compressor feeding a single-sided centrifugal compressor.

Чем меньше компрессор, тем быстрее он вращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller the compressor, the faster it turns.

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

Компрессор поглощает всю механическую энергию, производимую турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compressor absorbs all the mechanical power produced by the turbine.

Обтягивающие спиральные контуры заземления-это, по существу, более экономичная и компактная версия горизонтального контура заземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slinky coil ground loops are essentially a more economical and space efficient version of a horizontal ground loop.

Некоторые лампы имеют изогнутую в круг трубку, которая используется для настольных ламп или других мест, где требуется более компактный источник света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some lamps have the tube bent into a circle, used for table lamps or other places where a more compact light source is desired.

Говорят, что система находится в двухступенчатой установке, если два отдельных газовых компрессора в последовательном дисплее работают вместе, чтобы произвести сжатие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system is said to be in a two staged set up if two separate gas compressors in serial display work together to produce the compression.

Он поставил между слонами множество лучников и пращников и пошел в атаку компактным строем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put many archers and slingers between the elephants and charged in compact formation.

Несколько европейских компаний приступили к компрессионному формованию СВМВ в начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several European companies began compression molding UHMW in the early 1960s.

Чистый водяной пар, образующийся при дистилляции, затем сжимается и конденсируется с помощью усовершенствованного компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pure water vapor generated by distillation is then compressed and condensed using an advanced compressor.

Неустойчивый поток в осевых компрессорах из-за полного разрушения устойчивого сквозного потока называется скачкообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unstable flow in axial compressors due to complete breakdown of the steady through flow is termed as surging.

Низкий коэффициент давления компрессора означал низкий КПД на дозвуковых скоростях и высокий КПД на сверхзвуковых скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low pressure ratio of the compressor meant poor efficiency at subsonic speeds, and high efficiency at supersonic speeds.

Лабораторные эксперименты по доказательству концепции произвели целых 45 лм/Вт, приближаясь к эффективности компактных люминесцентных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratory proof-of-concept experiments have produced as much as 45 lm/W, approaching the efficacy of compact fluorescent bulbs.

Безопасная очистка разбитых компактных люминесцентных ламп отличается от очистки обычного битого стекла или ламп накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safe cleanup of broken compact fluorescent lamps is different from cleanup of conventional broken glass or incandescent bulbs.

К pH 13 значение s возросло почти до 50, что в два-три раза превышает его значение при pH 7, что указывает на чрезвычайно компактную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By pH 13, the value of s has risen to nearly 50, two to three times its value at pH 7, indicating an extremely compact structure.

Большинство небольших групп компактно проживают в своих соответствующих регионах и могут быть классифицированы по языковым группам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most smaller groups live compactly in their respective regions and can be categorized by language group.

Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell.

Эти частицы имеют неправильную форму, а их пористость варьируется от пушистой до компактной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These particles are irregularly shaped, with porosity ranging from fluffy to compact.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компактный компрессор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компактный компрессор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компактный, компрессор . Также, к фразе «компактный компрессор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information