Компания несостоятельности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компания несостоятельности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
company insolvency
Translate
компания несостоятельности -

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co



Часто вместо объявления о несостоятельности компания ведет переговоры о реструктуризации долга со своими кредиторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, instead of declaring insolvency, the company negotiates a debt restructuring with its lenders.

Компания перешла в управление и позже была объявлена несостоятельной компанией индийским промышленным советом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company went into administration and was later declared a failed company by the Indian Industries board.

Корд сказал, что если он откажется, то компания превратится в несостоятельного должника и ее акции будут пригодны только для обклеивания стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he doesn't sell, Cord says he'll put the company in receivership and all the shares will be good for then is wall-paper.

А мы фармацевтическая компания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we a pharmaceutical company?

Ни одна компания не вносит в справочник имена своих руководителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't find topside in any company directory.

Компания-продавец пользуется этим складом для хранения инвентаря и ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vending machine company uses this warehouse to store their inventory and do repairs.

А я позабочусь о том, чтобы компания продолжала вести дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd make sure it's known the company's in business.

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

Компания не принимала во внимание эти платежи при расчете общей суммы заявленных в Комиссию претензий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bhandari has not taken the payments into account in the calculation of the total amount of its claims before the Commission.

На прошлой неделе компания Volvo сделала воодушевляющее заявление: она прекратит выпуск машин с двигателями на бензине и дизеле после 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week, Volvo issued an inspiring announcement: it will no longer produce gasoline- or diesel-fueled cars after 2019.

Для открытия мини счета минимальный вклад составляет $500 или другую сумму, на которую будет согласна компания FXDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For mini accounts, the minimum deposit is $500, or such other amount as FXDD shall agree to.

Возникла необходимость ребрендинга или переименования компании с использованием сокращённого варианта первоначального названия (например, «Моя компания» в «МК»).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you would like to rebrand or rename the company with a shortened version of the name (ex. Company Name to CN).

Компания либо растет, либо сокращается в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company will either grow or shrink.

Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well?

6option.com Limited (далее Компания или мы) зарегистрирована в соответствии с законодательством Кипра и предлагает клиентам, через свой веб-сайт по адресу www.6option.com.com и другие субдомены, торговую платформу для торговли бинарными опционами и на рынке ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terms of use hereby governs the relationship between you, the Client (“you” or the “Client”), and us, 6option.com (“us”, “we”, or the “Company”).

ПримечаниеДополнительную информацию о том, как компания Microsoft использует данные безопасности, см. в разделах Добавление данных для обеспечения безопасности учетной записи Microsoft и Сведения о безопасности учетной записи Microsoft: Вопросы и ответы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: To learn more about how Microsoft uses security information, see Add security information to your Microsoft account and Microsoft account security info: FAQ.

Однако у Twitch есть то, что с удовольствием бы получила любая компания: толпы молодых мужчин, о которых мечтают рекламодатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Twitch has something any company would love to attract: hordes of advertiser-coveted young men.

Мы продолжаем лидировать в мире по открытости информации и по прозрачности. В следующем году мы станем первой крупной страной, создавшей публичный реестр, в котором будет указано, кому в действительности принадлежит та или иная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We continue to lead the world on open data and transparency and next year we will be the first major country to establish a public central registry of who really owns companies.

Шел 1962 год; компания процветала и расширялась: необходимость в способных руководителях все росла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was 1962, and as Kruger-Brent, Ltd., prospered and expanded, the demands for new leadership grew more urgent.

Вам доставит удовольствие компания нашего попугая и пуделя по кличке Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll enjoy the company of our parakeet and our poodle called Margaret.

Настоящая компания не должна нести ответственности за увечья, произошедшие по причине... или являющиеся следствием вышеописанного, включая, но не ограничиваясь такими как: рваные раны освежевание...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present company shall not be liable for injuries inflicted by or sustained as a consequence thereof, including, but not limited to lacerations evisceration...

— Чем раньше распадается любая компания, тем лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sooner every party breaks up, the better.

Моя компания, Одежда важнее парней, объявила себя банкротом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company, Clothes Over Bro's, declared bankruptcy.

Публичная компания, зависит от дотаций правительства, что требует восстановить общественное доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a publicly held company, dependent upon the government for our operating capital, it is incumbent upon this board to restore public trust.

Мы не афишировали это, но компания давно готовилась к легализации марихуаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's nothing we've been advertising, but AgriNext has been preparing for legalized marijuana for years.

Такая компания в море - да вы можете попрыгать за борт, как крысы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunch like that at sea, could go to diving overboard like rats.

С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes.

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

Мусорная компания, у которой контракт с лайнером, называется Санитария островов Дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trash company that contracts with the cruise line is called Friendly Islands Sanitation.

Компания, что изготовила эти ключи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company that manufactures the keys.

Ходят слухи, что компании принадлежит половина острова Чеджу, и что эта компания - огромный теневой конгломерат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is even a rumor that half of Jeju Island is the company's, that this company is a huge construction conglomerate.

Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable.

Koch Industries – вторая по величине частная компания в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koch Industries is the second largest private company in the country.

Или посмотри, что твоя прошлая компания сделала с Ноланом Россом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or look what your last company did to Nolan Ross.

Мне сказали, что если я когда-нибудь заговорю об этом, компания разорится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was told if we ever talked about it, the company would go under.

Скажем, что компания Cardiff Electric всегда занималась разработкой ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say Cardiff Electric as a company has been pursuing PC development all along.

Я обязан указать, майор, что если вы увольняете этого человека, то этим компания нарушает соглашение с профсоюзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am obliged to point out, Major, that if you sack this man, the company is in breach of its agreement with the union.

Последнее моё место работы... компания по снабжению природным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last job was for a... natural gas company.

В положенное время эта веселая компания высадилась на роттердамской пристани, откуда другой пароход доставил их в Кельн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In due time this happy party landed at the quays of Rotterdam, whence they were transported by another steamer to the city of Cologne.

Мой муж сейчас не в духе. Мне нужна более приятная компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband is in a mood, and I was anxious for some more pleasant company.

Частная военная компания покупает мой маленький бизнес энергетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A private military contractor buying my little energy drink business.

Она такая веселая и счастливая, и я подумала, тебе не помешает компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so cheerful and happy, and I thought you could use some company.

Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday.

И после этого он стал немного не в себе, и убегал из дома каждый раз, как приходила какая-нибудь компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then after that, he was so ashamed of himself... that he used to sneak out of the house when company came.

Курьерская компания, где я работаю, заставляет нас носить камеры на шлемах на всякий пожарный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courier company I work for makes us all wear cameras on our helmet, in case of an accident.

Превосходная компания как и его брать, регент, но не столь экстравагантный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excellent company, like his brother, the Regent, but not quite so extravagant.

Джейк, эта компания Оффшор-Африк, нефтяная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jake, that company, Offshore African Oil...

Чёртова электрическая компания качает мне паршивое канадское электричество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damn pirate company feeding me that defective Canadian electricity!

Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs.

Эннис, открывается энергетическая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ennis, they got an opening over at the power company.

Компания была основана в 1993 году как единый магазин Fruit & Veg City в Access Park, Заводском аутлет-комплексе в пригороде Кейптауна Кенилворт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was established in 1993 as a single Fruit & Veg City store in Access Park, a factory outlet complex in the Kenilworth suburb of Cape Town.

Правительство одолжил компания Нанто-ваш соус в 501 тонну китобойный корабль под названием Маэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government lent Compagnie Nanto-Bordelaise a 501 tonne whaling ship called Mahé.

Компания начала строить дома на дизельном и газовом топливе класса А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company started building diesel- and gas-powered Class A motorhomes.

В 1966 году Даймонд подписал контракт с Взрыва записей Берт Бернс, то дочерняя компания Атлантик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966, Diamond signed a deal with Bert Berns's Bang Records, then a subsidiary of Atlantic.

Nike была под давлением, чтобы рассказать о предполагаемых потогонных предприятиях, которые укрывали детей, которых компания эксплуатировала, чтобы сделать их кроссовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nike was under pressure to speak up about alleged sweatshops that harbored children that the company was exploiting to make their sneakers.

К 2005 году компания открыла в два раза больше канадских торговых точек, чем Mcdonald'S, а общесистемные продажи также превзошли продажи Mcdonald's Canadian по состоянию на 2002 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company opened twice as many Canadian outlets as McDonald's by 2005, and system-wide sales also surpassed those of McDonald's Canadian operations as of 2002.

В 2015 году компания Cummins перестроила один SD90MAC с двигателем QSK95, разработанным в соответствии со стандартами выбросов Tier 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 Cummins rebuilt a single SD90MAC with its QSK95 engine, designed to meet Tier 4 emissions standards.

В 2017 году Харви основал Steve Harvey Global, развлекательную компанию, в которой находится его производственная компания East 112 и различные другие предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Harvey founded Steve Harvey Global, an entertainment company that houses his production company East 112 and various other ventures.

В Индии Coca-Cola занимает третье место после лидера, Pepsi-Cola, а местный напиток Thums Up. Компания Coca-Cola приобрела Thums Up в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, Coca-Cola ranked third behind the leader, Pepsi-Cola, and local drink Thums Up. The Coca-Cola Company purchased Thums Up in 1993.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компания несостоятельности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компания несостоятельности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компания, несостоятельности . Также, к фразе «компания несостоятельности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information