Конная косилка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конная косилка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
horse mower
Translate
конная косилка -

- конный

имя прилагательное: equestrian, horse, mounted

- косилка [имя существительное]

имя существительное: mower, cropper, mowing-machine



За ранчо Пфайффера не было никакой дороги, только конная тропа, соединявшая усадьбы на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no road beyond the Pfeiffer Ranch, only a horseback trail connecting the homesteads to the south.

Конная сотня, вертясь в метели, выскочила из темноты сзади на фонари и перебила всех юнкеров, четырех офицеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prancing through the snow, a troop of cavalry leaped out of the dark beyond the lamplight and killed all the cadets and four of the officers.

Это типичная эпоха Первой мировой войны, конная тяга, прямая стрельба, полевая пушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a typical WWI era, horse-drawn, direct fire, field gun.

Начиная с 1960-х годов, конная тяга Танга была постепенно заменена моторизованной трехколесной авторикшей для промежуточного общественного транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1960s onward, horse-drawn Tanga was gradually replaced by the motorized three-wheeler Autorickshaw, for intermediate public transport.

Королевская канадская конная полиция подверглась критике в средствах массовой информации за то, что не назвала одного из своих предполагаемых преследователей в качестве заинтересованного лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Canadian Mounted Police were criticized in the media for not naming one of her alleged stalkers as a person of interest.

Это правило восходит к ранней истории армии, когда и конная кавалерия, и пехотные части назначали знаменосца, который нес знамя в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rule dates back to the Army's early history, when both mounted cavalry and infantry units would designate a standard bearer, who carried the Colors into battle.

Королевская Канадская Конная Полиция, ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The - Royal Canadian Mounted Police, folks.

Это было последнее крупное сражение, в котором кавалерия использовалась как таковая, а не как конная пехота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the last large battle which cavalry was used as such and not as mounted infantry.

На площади перед дворцом была установлена конная статуя Теодориха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equestrian statue of Theodoric was erected in the square in front of the palace.

Кроме того, в Лондондерри, близ Кулгарди в Западной Австралии, в 1894 году была основана правительственная конная верблюжья ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a government stud camel farm at Londonderry, near Coolgardie in Western Australia, established in 1894.

Рикши и им подобные, ослы, козы и собаки-все они тоже играют свою роль, но главным является конная тяга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rickshawmen and the like, donkeys, goats and dogs all play their part too but horse-drawn is primary.

Элегантная конная карета со свитой слуг - это экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elegant horse-drawn carriage with its retinue of servants is an equipage.

Пограничная служба, ФБР, Канадская королевская конная полиция сообщают: нет- повторяю- нет неблагоприятной активности... на нашей живописной канадской границе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The border patrol, the fbi, the RCMP report... no-repeat- no untoward activity... along our picturesque Canadian border.

Конная статуя Теодора Рузвельта - бронзовая скульптура 1939 года работы Джеймса Эрла Фрейзера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equestrian Statue of Theodore Roosevelt is a 1939 bronze sculpture by James Earle Fraser.

Однако, как и в случае с кавалерией, некоторые артиллерийские подразделения, например королевская конная артиллерия, сохраняют свои старые обозначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the cavalry, though, certain artillery units, for instance the Royal Horse Artillery, retain their old designations.

Конная пехота - это пехота, которая ездит на торжества верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mounted Infantry referred to infantry that travelled to the festivities on horseback.

Конная промышленность-это постоянно суетящийся и шумный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equine industry is an ongoing hustling and bustling market.

Вот, что я вам скажу, понадобится конная полиция для вашего конкурса красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll tell you what, I reckon you're going to need bobbies on horseback for that baby show.

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

Конная полиция четырех штатов и сотрудники из нескольких федеральных агентств объединились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troopers from four states and law enforcement personnel from several federal agencies have converged on the scene.

Отлично, мы все конная полиция, так что не нужно мексиканского противостаяния, лады?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, good, we're all mounties, so no need for a Mexican standoff, eh?

Грузовая конная повозка переезжала рельсы, и тут, откуда ни возьмись...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This horse-drawn delivery truck was crossing the rails when out of nowhere...

Думая что террористы будут маскироваться под... Королевская Канадская Конная Полиция!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinking terrorists would be disguised as - Royal Canadian Mounted Police!

Инспектор Лиза Брамс, Королевская Конная Полиция Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Liza Brahms, Royal Canadian Mounted Police.

Вся конная полиция уже на острове с тобой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the city's riot police are on the island with you!

Этот вопрос был поставлен перед нами, поскольку Королевская конная полиция Канады сама проводила тайную операцию по поимке этого Жана Рено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This matter was brought to our attention because Mountie King was involved in a sting operation to nail this Jean Renault.

Слушай, пока я не доберусь до слов конная полиция, сестренка, хоккейный фан, могу я пожить у тебя хоть немного времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, until I can get this mountie-loving, moose-smelling hockey fan deported, can I bunk here with you for a little bit?

Да, но что если они и вправду настоящая конная полиция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but what if they're like, actual real mounties?

Конная полиция была здесь около полутора часов назад и они не видели ничего экстраординарного

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mounted units came through here about an hour and half ago and saw nothing out of the ordinary.

Средневековая конная война и конная практика восходили к Римской древности, так же как понятие рыцарства восходит к рангу equites в римские времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medieval equestrian warfare, and equestrian practice, did hark back to Roman antiquity, just as the notion of chivalry harked back to the rank of equites in Roman times.

Конная статуя Куманского воина, Кунхегеш, Венгрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equestrian statue of a Cuman warrior, Kunhegyes, Hungary.

Хотя японские дивизии также выставляли кавалерию, они обычно спешивались, когда вступали в бой, действуя больше как конная пехота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Japanese divisions also fielded cavalry they usually dismounted when engaged in action, acting more as mounted infantry.

Kentucky Horse Park-это действующая конная ферма и образовательный тематический парк, открытый в 1978 году в Лексингтоне, штат Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kentucky Horse Park is a working horse farm and an educational theme park opened in 1978 in Lexington, Kentucky.

Полиция Нью-Йорка признала неэффективность тактических методов, таких как конная полиция и слезоточивый газ, которые фактически не оказывали никакого влияния на угрозу на крыше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NYPD conceded the ineffectiveness of tactical techniques, such as mounted police and tear gas, which were having no actual effect on the rooftop threat.

Его могли высадить на лимузине, но родители предпочли, чтобы он сел в школьный автобус, хотя за ним следовала Королевская канадская конная полицейская машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have been dropped off by limousine, but his parents elected he take the school bus albeit with a Royal Canadian Mounted Police car following.

Позже Норт-Энд превратился в Даффи-сквер, а бывшая конная биржа стала театром зимнего сада, построенным в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The north end later became Duffy Square, and the former Horse Exchange became the Winter Garden Theatre, constructed in 1911.

Ранние трамвайные пути и железные дороги были проложены с очень мягкими уклонами, потому что локомотивная и конная тяга были так низки в тяговом усилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early tramways and railways were laid out with very gentle grades because locomotive and horse haulage were so low in tractive effort.

На место происшествия была вызвана конная полиция, так как движение транспорта начало перекрываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police on horseback were summoned to the location, as traffic was beginning to become blocked.

Конная форма М / 84 была такой же, как и у М/69, но вместо парадной формы службы на ней была зеленая рубашка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equestrian uniform of M/84 was the same as the M/69 but featured a green shirt in lieu of the service dress uniform.

Специальные подразделения Корпуса имеют специальную форму, такие как добровольцы Росса, команда рыбного учения и конная кавалерия Парсонса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special Corps units have special uniforms, such as the Ross Volunteers, the Fish Drill Team and Parsons Mounted Cavalry.

Конная кавалерия Парсонса сохраняет традиции кавалерии в Техасе A&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsons Mounted Cavalry preserves the tradition of the cavalry at Texas A&M.

Совокупный эффект был разрушительным, поэтому большая часть британской кавалерии была развернута как конная пехота, спешившись, чтобы сражаться пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined effect was devastating, so much of the British cavalry was deployed as mounted infantry, dismounting to fight on foot.

Когда была создана канадская Северо-Западная конная полиция, она была создана по образцу некоторых британских кавалерийских подразделений, которые использовали копья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Canadian North-West Mounted Police was established, it was modeled after certain British cavalry units that used lances.

В 2012 году Королевская канадская конная полиция начала разрешать женщинам носить брюки и сапоги со всей своей официальной униформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 the Royal Canadian Mounted Police began to allow women to wear trousers and boots with all their formal uniforms.

Конная статуя изображает Теодора Рузвельта верхом на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equestrian statue depicts Theodore Roosevelt on horseback.

В 2015 году Королевская канадская конная полиция очистила Blackfire после многолетнего расследования коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 the Royal Canadian Mounted Police cleared Blackfire after a multi year corruption investigation.

По мере того как конная культура продвигалась на север, Команчи были одними из первых, кто полностью посвятил себя конному кочевому образу жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As horse culture moved northward, the Comanche were among the first to commit to a fully mounted nomadic lifestyle.

Этот весенний праздник отмечается с праздниками и празднествами, такими как конная игра Улак Тартиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spring holiday is celebrated with feasts and festivities such as the horse game Ulak Tartish.

Косилка на воздушной подушке, впервые представленная компанией Flymo в 1964 году, представляет собой разновидность роторной косилки, использующей воздушную подушку по принципу судна на воздушной подушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hover mower, first introduced by Flymo in 1964, is a form of rotary mower using an air cushion on the hovercraft principle.

Конная лодка или буксир - это историческая лодка, работающая на канале, которую тянет лошадь, идущая рядом с каналом по буксирной дорожке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horse-drawn boat or tow-boat is a historic boat operating on a canal, pulled by a horse walking beside the canal on a towpath.

Орудийные отряды королевского войска, королевская конная артиллерия управляются командой из трех почтовых всадников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun detachments of the King's Troop, Royal Horse Artillery are each driven by a team of three post riders.

Во время Наполеоновских войн конная артиллерия широко и эффективно использовалась в каждом крупном сражении и кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Napoleonic Wars, horse artillery would be used extensively and effectively in every major battle and campaign.

Конная карета Лампанг - это использование конных экипажей в тайском городе Лампанг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lampang horse carriage is the use of horse-drawn carriages in the Thai city of Lampang.

В его рекламе конная выставка называлась Рикеттс-цирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His advertisements referred to the equestrian exhibition as Ricketts Circus.

В фильме 1940 года Северо-Западная конная полиция Риэла изображает Фрэнсис Макдональд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1940 film North West Mounted Police Riel is portrayed by Francis McDonald.

В эту эпоху также появились новые наземные технологии, такие как конная кавалерия и колесницы, которые позволили армиям двигаться быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This era also saw new land technologies, such as horse-based cavalry and chariots, that allowed armies to move faster.

Замок висбеч и конная ярмарка устраивают события Хэллоуина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech Castle and the Horse Fair stage Halloween events.

Затем конная полиция быстро двинулась вперед, заставив уайтхоллскую часть марша пробиться на Трафальгарскую площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mounted police then advanced at speed, forcing the Whitehall section of the march to fight its way into Trafalgar Square.

Замок висбеч и конная ярмарка устраивают события Хэллоуина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that it belongs here on the Superpower page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конная косилка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конная косилка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конная, косилка . Также, к фразе «конная косилка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information