Контроль сальмонеллы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контроль сальмонеллы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
salmonella control
Translate
контроль сальмонеллы -

- контроль [имя существительное]

имя существительное: control, monitoring, inspection, check, checkout, verification, grip, grasp, checkup, rein



Физическая безопасность должна обеспечивать контроль за всеми возможными местами доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical security must provide assurance of control over all possible access points.

Федеральная система представляет собой дымовую завесу, скрывающую тотальный контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His federal system is a smokescreen for total control.

Пользовательский код, который даёт полный контроль над всей операционкой и как удав душит элементы защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A custom code that gains complete control over the OS and suffocates the security features like a boa constrictor.

Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Paris, the solution is to put Algiers under tight police control, guard police stations, close off streets.

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, it does leave less money for bat birth control.

Мы удвоили смену у каждого шлюза и делаем контроль за входом менее автоматическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're doubling the men at each lock, and we're making the controls a little less self-contained.

Он упомянул о таких достижениях организации, как видоизменение ее структуры, создание новой группы руководящих сотрудников и надежный финансовый контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted organizational advancements such as a reworked structure, a fresh management team, and robust finance controls.

Когда я проходил мимо Нацинального памятника я потерял над собой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I passed the National Monument I'd lose control.

После захвата этих территорий Москва не стала терять времени и установила контроль над энергетическими объектами в Черном море, а также ускорила модернизацию вооруженных сил в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon capturing those territories, Moscow lost no time in seizing Ukrainian energy facilities in the Black Sea and accelerating its ongoing military modernization there.

Так как мы проводим контроль по факту, необходимо учитывать некоторую задержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we carry out our audits ex-post, a certain delay has to be taken into account.

Исчезновение улик, отсутствие свидетелей, полный контроль над окружающей обстановкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence vanishing, no witnesses, complete control of the environment.

По идее, контроль над всеми жизненно важными функциями должен быть децентрализован и продублирован, чтобы компьютеры могли заменять друг друга в случае аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of anything essential to life should be decentralized and paralleled so that if one machine fails, another takes over.

Мы не хотим брать под контроль полицию Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We didn't want the NYPD underfoot.

Мы построили слишком быстро много тюрем и дали контроль людям, которых лишили свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've built too many prisons too fast and given control away to the very men we incarcerate.

Мисс Холл, должно быть немного утратила контроль над реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hall must be losing her grip on reality.

После оправдания, Дайана Треймэн взяла полный контроль над состоянием Треймэнов. И ожидается, что она и её муж шофер отправятся в несколько запоздалый медовый месяц за границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her acquittal, Diane gets full control of the Tremayne estate, and it is expected that she and her chauffeur husband will take a belated honeymoon trip abroad.

У меня есть некоторый опыт с потерявшими контроль волчатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got some experience dealing with out-of-control teen wolves.

Мы не можем просто стоять и смотреть, как она уничтожит наши войска, бросит наших ближайших союзников, и уступит контроль мировому правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we can't just stand by and watch her gut our armed forces, abandon our closest allies, and cede control to the world government.

Однако он, по-видимому, не прочь приобрести Чэринг-Кросс, при условии, что он получит полный контроль, то есть все или ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, it appears that what he really wants is to secure complete control; that or nothing.

У нас будет полный контроль над вечеринкой этого придурка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have complete control over that dummy's birthday party.

Ряд экспериментов чтобы помочь им взять под контроль и перепрофилировать свои способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of experiments To help them gain control of and repurpose their abilities.

Сэр, мы потеряли всякий контроль над роботами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we have no control over the robots at all!

Изикиэль, у тебя есть хоть какой-нибудь контроль над подлодкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ezekiel, do you have any control over the sub?

Да, я немного потеряла контроль

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah I'm a little out of control

Понимаете, я не спускал глаз с неё все эти годы и был уверен, что она никогда не потеряет контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, I mean, I kept watch on her all those years, and made sure that she never lost control.

Успех будет означать, что я хочу взять под свой контроль руководящий комитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Success could well mean that I would take control of the governing committee.

В этих убийствах были холодный расчёт и полный контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These murders were measured and controlled.

Констебль Кларк принял ее под контроль. потом в дверях с криками появился отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constable Clarke was bringing her under control here... when the father appeared in the doorway, shouting.

Поэтому и не смог полностью взять тебя под контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think the reason it hasn't taken you over completely is it's not mature yet.

Они никогда не получили бы контроль над вратами, если мир узнает все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll never get control of the gate if the world finds out.

Возьми-ка под контроль и вот это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can get this under control now.

Даже со всеми служебными и гражданскими ИИ, работающими в полную силу, у нас не достаточно вычислительных мощностей чтобы вернуть контроль над дорожной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with all Home Affairs and civilian Als working at full capacity, we wouldn't have the processing power to break his command and take back the traffic control systems.

Отключи систему управления и передай мне автоматический контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sever guidance links, give me automatic control.

Понял вас, контроль окружающей среды. Уже идем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got you, Environmental Control, we're on our way.

Я лежал в отделении интенсивной терапии и они не вели контроль 70 моих параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on life-support in an intensive care unit and they weren't monitoring 70 things about me.

Мэм, в Управлении по саннадзору следят за вспышкой сальмонеллы на ферме в Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, the FDA is monitoring a salmonella outbreak at a Missouri chicken farm.

Знаешь, Макс, может однажды кто-нибудь вроде тебя появится в этом рассаднике сальмонеллы и спасёт нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, Max, maybe someday, someone like you will come into this Salmonella factory and rescue us.

И за благосостояние, и за контроль, и за экологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And health and policing and the environment.

Рабби Исаак учил, что если дважды произнести имя Раав, то человек сразу же потеряет контроль над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabbi Isaac taught that saying Rahab's name twice would cause a man immediately to lose control.

5 апреля 1918 года немецкая армия взяла город под свой контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 April 1918 the German army took control of the city.

Хотя Квициани удалось избежать захвата грузинской полицией, Кодорское ущелье было возвращено под контроль центрального правительства в Тбилиси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Kvitsiani escaped capture by Georgian police, the Kodori Gorge was brought back under the control of the central government in Tbilisi.

Однако республиканцы не смогли получить контроль над Сенатом, сохранив свой статус меньшинства с чистой потерей двух мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Republicans were not able to gain control of the Senate, continuing their minority status with a net loss of two seats.

В марте 1975 года Мугабе решил покинуть Родезию и перебраться в Мозамбик, намереваясь взять под свой контроль партизанскую кампанию ЗАНУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1975, Mugabe resolved to leave Rhodesia for Mozambique, ambitious to take control of ZANU's guerrilla campaign.

Бои за Конжич и Ябланицу продолжались до мая, когда Арбих полностью взял под свой контроль оба города и небольшие близлежащие деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battles of Konjic and Jablanica lasted until May, with the ARBiH taking full control of both towns and smaller nearby villages.

Он решительно выступил против интервенции НАТО в Косово в 1999 году и назвал ее попыткой могущественных государств мира взять под контроль весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He strongly opposed the 1999 NATO intervention in Kosovo and called it an attempt by the world's powerful nations to police the entire world.

Это дало Национальному Банку Японии полный контроль над зависимыми местными банками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave the national Bank of Japan complete control over dependent local banks.

Звукозаписывающая компания согласилась передать принцу творческий контроль над тремя альбомами и сохранить за ним издательские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record company agreed to give Prince creative control for three albums and retain his publishing rights.

Условия на птицефабриках могут быть антисанитарными, что позволяет размножаться таким бактериям, как сальмонелла, кишечная палочка и кампилобактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions in chicken farms may be unsanitary, allowing the proliferation of bacteria such as Salmonella, E. coli and Campylobacter.

Гордон также лишил фиджийцев возможности владеть, покупать или продавать землю в качестве частных лиц, а контроль был передан колониальным властям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon also extinguished the ability of Fijians to own, buy or sell land as individuals, the control being transferred to colonial authorities.

До настоящего времени в Канаде было только два частных следственных изолятора, и оба они перешли под контроль правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have only been two private detention facilities in Canada to date, and both reverted to government control.

План Бургойна состоял в том, чтобы установить контроль над маршрутом Шамплейн-Джордж-Гудзон из Нью-Йорка в Квебек, изолировав Новую Англию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgoyne's plan was to establish control of the Champlain-George-Hudson route from New York to Quebec, isolating New England.

Англия была завоевана норманнами в 1066 году, после чего Уэльс тоже постепенно перешел под контроль англо-норманнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England was conquered by the Normans in 1066, after which Wales too gradually came under control of Anglo-Normans.

Ричард принял полный контроль над правительством 3 мая 1389 года, утверждая, что трудности последних лет были вызваны исключительно плохими советниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard assumed full control of the government on 3 May 1389, claiming that the difficulties of the past years had been due solely to bad councillors.

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

Недостатком является то, что 2♣ не может использоваться в качестве ставки на контроль ущерба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disadvantage is 2♣ can't be used as a damage control bid.

в лаборатории, которая имеет контроль окружающей среды внутри хемостата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in a laboratory that has environmental control within a chemostat.

Контрнаступление кубинской армии возглавил Хосе Рамон Фернандес, прежде чем Кастро решил взять под личный контроль операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cuban Army's counter-offensive was led by José Ramón Fernández before Castro decided to take personal control of the operation.

К 1910 году примерно 7-8% всей пахотной земли в Корее перешло под японский контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1910 an estimated 7 to 8% of all arable land in Korea had come under Japanese control.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контроль сальмонеллы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контроль сальмонеллы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контроль, сальмонеллы . Также, к фразе «контроль сальмонеллы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information