Короткие каштановые волосы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Короткие каштановые волосы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
short brown hair
Translate
короткие каштановые волосы -

- волосы [имя существительное]

имя существительное: hair, locks, wig, wool, lock, hackles, fell



У нее короткие каштановые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short, with straight light-brown hair.

Короткие седеющие каштановые волосы взметнулись веером, когда он повернул голову к Майлзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short, graying brown hair floated around the head that turned toward Miles.

Белая подушка обрамляла ее короткие, очень кудрявые каштановые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white pillow framed her very short, very curly brown hair.

Они не подходили под тщательный макияж и короткие, курчавые каштановые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They didn't match the careful makeup and the short, curly brown hair.

Короткие всплески энергии, менее вероятно неустойчивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shorter the energy burst, the less chance of instability.

Большинство аэропортов, включая аэропорт Нуук, имеют короткие взлетно-посадочные полосы и могут обслуживаться только специальными довольно маленькими самолетами на довольно коротких рейсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most airports including Nuuk Airport have short runways and can only be served by special fairly small aircraft on fairly short flights.

Используются короткие формы полных названий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short forms of the full titles are used.

Звуки джунглей наполняли их уши в короткие промежутки между раскатами доносившегося из красных облаков грома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungle sounds filled their ears in the short gaps between the red cloud's perpetual thunder peals.

Благодарю тебя Господи, что мне не приходится платить вам за консультации такого рода, а иначе бы вы уже слышали короткие гудки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank jumping Jesus you're not charging me for this initial consult or you'd be hearing a goddamn dial tone.

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

У него короткие рукава и перхоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got short sleeves and dandruff!

Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it.

Рост киллера 5 футов 11 дюймов, волосы короткие,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer is five feet eleven, with short hair,

Маленькую, каштанового цвета, милую и непослушную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small, brown, cuddly, and badly behaved.

Всё что нам нужно сделать - найти переопределяющее предсказание, нечто большее, чем смерть Хранителя, иначе Полковник Бейрд умрёт в короткие сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what we have to do is find an overriding prophecy, something bigger than the death of a Guardian, or Colonel Baird will die in short order.

А у тебя волосы короткие, просто наращивание сделала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a weave, your hair ain't that long.

И эти короткие японские палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And damn this short flight deck.

Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown.

Все, кто видел белого мужчину с каштановыми волосами средней длины, сообщают об этом на горячую линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody and everybody who sees a Caucasian male with medium-length brown hair is calling it in to the tip line.

В общих трудах по истории США 20-го века, таких как 10-томник Великие эпохи в Американской истории, опубликованный в 1912 году, использовались короткие выдержки из рассказа Кэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General 20th-century US histories, such as the 10-volume Great Epochs in American History, published in 1912, used short excerpts from Carey's account.

Или мы идем с эрой общей практики, которая, по-видимому, является предпочтением большинства среди аккредитованных ученых; с периодами, обозначающими более короткие промежутки времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or do we go with 'Common practice era' that appears to be majority preference among accredited scholars; with 'periods' denoting shorter time spans?

При профилировании ДНК сравниваются длины переменных участков повторяющейся ДНК, таких как короткие тандемные повторы и миниспутники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In DNA profiling, the lengths of variable sections of repetitive DNA, such as short tandem repeats and minisatellites, are compared between people.

Поскольку это слишком много текста для всех 5 уровней, я не уверен, что он достаточно ценен, чтобы добавить его. Если да, то я предпочитаю включать только короткие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it's too much text for all 5 levels, I'm not sure if it's valuable enough to add it. If so, I prefer including only the short.

Часто легко угадать, что происходит в разговоре, прислушиваясь к другим звуковым сигналам, таким как вопросы, короткие ответы и другие языковые ритмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often easy to guess what is happening in the conversation by listening for other audio cues like questions, short responses and other language cadences.

Подобно неродственным стрижам и козодоям, которые охотятся подобным образом, у них короткие клювы, но сильные челюсти и широкий зев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the unrelated swifts and nightjars, which hunt in a similar way, they have short bills, but strong jaws and a wide gape.

Среди местных птиц, находящихся в критической опасности, наряду с лазурной Славкой, можно найти великолепную древесную перепелку, каштановую колибри и горного гракля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the cerulean warbler, critically endangered local birds found there include the gorgeted wood-quail, chestnut-bellied hummingbird and mountain grackle.

Уши короткие и очень округлые, и у обоих полов отсутствуют рога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ears are short and very rounded, and both sexes lack antlers.

В Англии елизаветинские и якобинские пьесы часто включали музыку, а короткие музыкальные пьесы стали включаться в вечерние драматические представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, Elizabethan and Jacobean plays frequently included music, and short musical plays began to be included in an evenings' dramatic entertainments.

Также могут возникнуть проблемы гиперчувствительности, короткие резкие боли, вызванные обнаженным нижележащим дентином, после ухудшения качества пломбировочного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypersensitivity issues may also arise, short sharp pain caused by exposed underlying dentine, after the deterioration of the filling material.

Сериал был номинирован на премию Creative Arts Emmy Award за выдающиеся короткие формы Варьете в 2016, 2017, 2018 и 2019 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was nominated for a Creative Arts Emmy Award for Outstanding Short Form Variety Series in 2016, 2017, 2018 and 2019.

Кроме того, есть несколько речевых клипов, и вместо того, чтобы использовать внутриигровую графику для смертельных случаев, игра использует короткие клипы FMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are a few speech clips, and instead of using the in-game graphics for the Fatalities, the game uses short FMV clips.

Крылья короткие и округлые, хвост тоже короткий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wings are short and rounded, and the tail is likewise short.

Я был поражен, когда после того, как я добавил цитату к статье Агатона, обнаружил, что она была возвращена в рекордно короткие сроки другим редактором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was astonished when after I had added a quotation to the Agathon article to discover it had been reverted in record time by another editor.

При аудите такой крупной компании, как Enron, аудиторов критиковали за то, что они несколько раз в год проводили короткие совещания, на которых рассматривался большой объем материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For auditing a large-sized company such as Enron, the auditors were criticized for having brief meetings a few times a year that covered large amounts of material.

Если это случится снова, я начну писать более короткие ответы, просто на всякий случай, потому что я не хочу тратить свое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it happens again, I will start writing shorter answers, just in case, because I don't want to waste my time.

Это можно сделать, настроив Squid, чтобы сделать эти короткие URL-адреса псевдонимами существующих URL-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be done by configuring Squid to make these shorter URLs aliases of the existing URLs.

Выпускные клапаны приводились в действие через короткие коромысла, которые передавали движение на выдыхаемую сторону двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhaust valves were actuated via short rocker arms which transferred the motion to the exhast side of the engine.

Более слабые щиты и более короткие копья и мечи персов не позволяли им эффективно сражаться с греческими гоплитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weaker shields, and shorter spears and swords of the Persians prevented them from effectively engaging the Greek hoplites.

У гинкго, как и у других растений, обладающих ими, короткие побеги позволяют формировать новые листья в более старых частях кроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An object at Earth's distance from the Sun would have an orbital period of one year if only the Sun's gravity is considered.

Обе статьи - очень короткие заглушки, и оба названия по существу правильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both articles are very short stubs and both names are essentially correct.

Ноги черные и короткие, с густым мехом на подошвах лап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legs are black and short with thick fur on the soles of the paws.

Системы, взаимодействующие через Ethernet, разделяют поток данных на более короткие фрагменты, называемые кадрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems communicating over Ethernet divide a stream of data into shorter pieces called frames.

Эти пектины придают соку высокую вязкость, разрезают взвешенные частицы на более короткие цепочки и ускоряют осаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pectins give a high viscosity to the juice, cut the suspended particles into shorter chains, and accelerate precipitation.

Хемотаксис - это механизм наведения на короткие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemotaxis is a short-range guidance mechanism.

Самые короткие Домены, такие как цинковые пальцы, стабилизируются ионами металлов или дисульфидными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest domains, such as zinc fingers, are stabilized by metal ions or disulfide bridges.

Фендер также появился в роли Тони в тюремном фильме короткие глаза, экранизации пьесы Мигеля Пинеро 1977 года режиссера Роберта М. Янга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender also appeared as Tony in the prison movie Short Eyes, a 1977 film adaptation, directed by Robert M. Young, of the Miguel Pinero play.

Число эмигрантов на короткие расстояния, главным образом в Британию, могло достигать 200 000 человек или даже больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-distance emigrants, mainly to Britain, may have numbered 200,000 or more.

Три позвонка крестца короткие и плоские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three vertebrae of the sacrum are short and flat.

Эти методы обычно применяются для принятия решений на короткие или промежуточные расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These methods are usually applied to short- or intermediate-range decisions.

Скелет состоит из двух типов триакти-нов, имеющих различные размеры, и тетракти-нов того же размера, что и более короткие триактины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skeleton is formed of two types of triactines, of different sizes, and tetractines of the same size as the shorter triactines.

Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair.

Самые длинные печи могут иметь 8 комплектов роликов, в то время как очень короткие печи могут иметь только два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest kilns may have 8 sets of rollers, while very short kilns may have only two.

Короткие импульсы света в нужный момент циркадного цикла могут значительно перезагрузить внутренние часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about quoting the Big O like any other printed source - an unadorned author, article title, page number & date?

Фасоны короткие; желуди созревают через 6 месяцев, сладкие или слегка горьковатые, внутри скорлупы желудя безволосые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styles short; acorns mature in 6 months, sweet or slightly bitter, inside of acorn shell hairless.

Его обычно разрезают на более короткие отрезки, стандартная длина которых в США составляет один метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually cut into shorter sections, the standard length in the US being one metre.

Короткие стрижки женщин в двадцатые годы требовали тщательно продуманного дизайна сережек в стиле деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short haircuts of women in the twenties called for elaborate deco earring designs.

Кроме того, ходили слухи, что у него были короткие отношения с Эдит Фарнсворт, которая заказала ему работу для дома Фарнсвортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also was rumored to have a brief relationship with Edith Farnsworth, who commissioned his work for the Farnsworth House.

Кроме того, Сэнди любит короткие отзывы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides that, Sandy likes short reviews!

Для этого, я думаю, единственная Фонологическая информация, которая вам понадобится, будет заключаться в том, как говорить длинные и короткие слоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, I think the only phonological information you would need would be how to tell long and short syllables.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «короткие каштановые волосы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «короткие каштановые волосы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: короткие, каштановые, волосы . Также, к фразе «короткие каштановые волосы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information