Отзывы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отзывы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reviews
Translate
отзывы -

дань уважения, рекомендации, свидетельства, ваучеры


Иностранные отзывы также были в целом негативными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign reviews were generally negative as well.

В 1970-е годы де Бург получал в основном положительные отзывы от музыкальной прессы, поскольку он пытался построить свою карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s de Burgh received mainly positive feedback from the music press, as he attempted to build his career.

Вы серьезно восприняли в целом положительные отзывы музыкальных критиков, набрав 78 баллов из 100 на сайте агрегатора отзывов Metacritic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are You Serious received generally favourable reviews from music critics, with a score of 78 out of 100 on the review aggregator website Metacritic.

С момента выхода в эфир эпизод получил в основном положительные отзывы от поклонников и телевизионных критиков, составив множество топовых списков эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since airing, the episode has received mostly positive reviews from fans and television critics, making many top episode lists.

Последние комедийные фильмы Сандлера, в том числе взрослые люди и взрослые люди 2, получили резко отрицательные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandler's recent comedy films, including Grown Ups and Grown Ups 2, have received strongly negative reviews.

Шепот сердца получил очень положительные отзывы от кинокритиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whisper of the Heart received very positive reviews from film critics.

Самоизданный альбом получил в основном положительные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The self-produced album received mostly favorable reviews by critics.

Представленные отзывы против прогнозов оплачевае - детские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Performance reviews versus projected billables - child's play.

Третий сезон получил положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third season received positive reviews.

Семьдесят две девственницы получили смешанные с положительными отзывы об оригинальном релизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventy-Two Virgins received mixed to positive reviews on original release.

Публикации, отзывы коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Published, peer reviewed.

Она получила в основном смешанные с негативными отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received generally mixed to negative reviews from critics.

Фильм получил смешанные и положительные отзывы критиков и заработал $ 268 млн при бюджете в $ 93 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received mixed-to-positive reviews from critics and it earned $268 million on a $93 million budget.

На хвалебные отзывы о Стиве Джобсе было потрачено немало чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much ink has been spilled drafting the Steve Jobs encomium.

Зазеркалья получила в основном положительные отзывы; агрегирование сайте Metacritic сообщает сайт нормализованный рейтинг из 79 на основе 5 отзывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirrorland received generally positive reviews; aggregating website Metacritic reports a normalized rating of 79, based on 5 reviews.

Фильм, выход которого был отложен на год из-за банкротства Orion Pictures, получил отрицательные отзывы критиков и зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film, which had its release delayed by a year due to the bankruptcy of Orion Pictures, received negative reviews from critics and audiences.

Фильм получил положительные отзывы критиков, а работа Сэндлера получила критические оценки, но не смогла окупить свой производственный бюджет в прокате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received positive reviews from critics, with Sandler's performance receiving critical praise, but failed to recoup its production budget at the box office.

Дебютный альбом Dream Evil был выпущен в апреле 2002 года и получил положительные отзывы от металлической прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dream Evil's debut album was released in April 2002, and received positive feedback from the metal press.

Отзывы пользователей Facebook помогают нам менять дизайн наших продуктов, улучшать наши политики и устранять технические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feedback from the people who use Facebook has helped us redesign our products, improve our policies and fix technical problems.

Оригинальный релиз 3DO получил неоднозначные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original 3DO release received mixed reviews.

Почему бы нам просто не потребовать, чтобы все номинанты FAC оставляли какие-то отзывы на другом FAC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we just require that all FAC nominators must leave feedback of some kind at another FAC?

получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

received mostly positive reviews from music critics.

Версия Super NES получила положительные отзывы от критиков, а история, звук и геймплей были высоко оценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super NES version received positive reviews from critics with the story, sound and gameplay being praised.

Я был бы очень признателен за любые отзывы и комментарии — не стесняйтесь редактировать эссе прямо, Если вам так хочется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would really appreciate any feedback and comments — feel free to edit the essay outright, if you feel so inclined.

Первый сезон получил положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season received positive reviews.

Отследи его привычки по чекинам, отзывы по дням недели, и проверь уличные фотки на отражения в окнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just track his habits by his number of check-ins, reviews by days of the week, and check any exterior photos for reflections in windows.

Оценка актуальности вашей рекламы основывается на ряде факторов, включая положительные (например, клики или перепосты) и отрицательные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ad's relevance score is based on several factors, including positive feedback (such as clicks or shares) and negative feedback.

Шоу получило восторженные отзывы и имело большой коммерческий успех, показав 3 242 спектакля, что было рекордом в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show received rave reviews and was a great commercial success, running 3,242 performances, a record at the time.

Фильм 1990 года, снятый режиссером Фолькером Шлендорфом по сценарию Гарольда Пинтера, получил неоднозначные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1990 film, directed by Volker Schlöndorff, with a screenplay by Harold Pinter, received mixed reviews.

Привет, извините, что прерываю, но я подумал, что мог бы предложить некоторые конструктивные отзывы от не-статистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, sorry to interrupt, but I thought I might offer some constructive feedback from a non-statistician.

Фильм получил смешанные отзывы, но она получила признание за свою роль и считалась изюминкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received mixed reviews, but she received acclaim for her role and was considered to be a highlight.

Шестой сезон получил неоднозначные отзывы критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth season received mixed reviews from critics.

Летальное оружие получило неоднозначные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal Weapon has received mixed reviews from critics.

Было замечено, что рецензенты обычно имеют в виду лицо художника, прежде чем представить свои отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was observed that reviewers generally had the face of the artist in mind before presenting their reviews.

Несмотря на некоторые впечатляюще позитивные репортажи в прессе и восторженные отзывы, это никогда не приводило к большому успеху продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite some impressively positive press coverage and glowing reviews, this never resulted in any great sales success.

Спектакль открылся 22 марта 1962 года в Театре имени Шуберта и получил восторженные отзывы зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show opened on March 22, 1962, at the Shubert Theater, and received rave reviews.

Наставник Конгрива Джон Драйден дал постановке восторженные отзывы и провозгласил ее блестящей первой частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congreve's mentor John Dryden gave the production rave reviews and proclaimed it to be a brilliant first piece.

Картины 26 ноября 2014 года получили смешанные отзывы и собрали в мировом прокате $ 107 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pictures on November 26, 2014, received mixed reviews and grossed $107 million worldwide.

Первый сезон получил положительные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season received positive reviews from critics.

Отрицательные отзывы утверждают, что де Боттон склонен констатировать очевидное и охарактеризовал некоторые из своих книг как напыщенные и лишенные фокуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative reviews allege that de Botton tends to state the obvious and have characterized some of his books as pompous and lacking focus.

Хотя многие художники получили положительное внимание и отзывы, некоторые палестинцы имели отрицательное отношение к движению художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many artists received positive attention and reviews, some Palestinian people had negative opinions toward the artists' movement.

Снятый вместе с Саифом Али Ханом и Дипикой Падуконе, фильм получил смешанные положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cast alongside Saif Ali Khan and Deepika Padukone, the film received mixed to positive reviews.

После своего выхода Rebirth получила в целом неоднозначные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon its release Rebirth received generally mixed reviews.

Выступление тополя получило положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topol's performance received positive reviews.

Wrecking Ball получил в целом положительные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wrecking Ball received generally positive reviews from critics.

На него пришли в основном хвалебные отзывы, и, мало помалу, я начали все меньше и меньше думать о прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came out to generally favorable reviews and little by little I began to think less and less about the past.

Рецензии и отзывы за всю мою жизнь, за целую карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuttings and notices that span a lifetime, an entire career.

Я сделал несколько незначительных правок с момента присоединения и получил хорошие комментарии и отзывы; несколько ободряющие и мотивирующие вещи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term semi-diplomatic is used for an edition or transcription that seeks to reproduce only some of these features of the original.

Версия игры Super NES получила положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super NES version of the game received positive reviews.

Она получила положительные отзывы критиков и к февралю 2019 года разошлась тиражом более 10 миллионов экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received positive reviews from critics, and sold over 10 million copies by February 2019.

Все твои онлайн отзывы говорят о том, что на тебя большой спрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All your online reviews say how in demand you are.

В 2005 году вышел фильм Апокалипсис Лиги джентльменов, получивший в целом положительные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the film The League of Gentlemen's Apocalypse was released, to generally positive reviews.

Если возможно, я хотел бы получить некоторые отзывы о проекте и посмотреть, что думают люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If possible, I'd like to receive some feedback on the project, and see what people think.

Я хочу дать некоторые отзывы о пользовательском интерфейсе и обучении новому редактору, но такие отзывы полностью теряются в сорняках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to give some feedback on the user interface and the new editor training, but such feedback is totally 'lost in the weeds.

Испачканные ковры и грязные занавески для душа были обычной жалобой на онлайн-отзывы клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stained carpets and dirty shower curtains were a common complaint on online customer reviews.

Он получил в целом положительные отзывы, с похвалой за макияж спецэффектов Роба Боттина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received generally positive reviews, with praise for the makeup special effects by Rob Bottin.

Прореживание Блюз получил смешанные отзывы от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decimation Blues received mixed to positive reviews from critics.



0You have only looked at
% of the information