Короткометражный мультипликационный фильм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
короткометражный фильм - short film
короткометражный документальный фильм - documentary short
короткометражный мультфильм - animated short
короткометражный анимационный фильм - animated short film
Синонимы к короткометражный: короткая, краткий, непродолжительный, небольшой, меньше, низкий, недолгий, коротенький, краткосрочной, сжатые
мультипликационный фильм - cartoon
известный мультипликационный персонаж - famous cartoon character
Синонимы к мультипликационный: анимационный, рисованный
исторический фильм - historical film
захватывающий фильм - cliffhanger
провальный с точки зрения кассовых сборов фильм - boxoffice lemon
попкорновый фильм - popkornovy film
фильм о путешествиях - travelogue
будущий фильм - future film
любимый фильм - favorite movie
Первокурсник (фильм, 1990) - Freshman (movie, 1990)
Любовники (фильм, 1991) - Lovers (movie, 1991)
фильм киностудии - film studio
Синонимы к фильм: пленка, тонкий слой, фотопленка, кинопленка, фильм, кинофильм, полоса, полоска, лента, лампас
Значение фильм: Тонкая плёнка в виде ленты из целлулоида со сверхчувствительным слоем, употр. для киносъёмок ( спец. ).
Компаниями включает РСС, HU121 Маркони, и Электра мультиплексирования. |
The companies include RCA, the Marconi HU121, and the Electra Mux. |
В 1998 году начата профессиональная подготовка 249 преподавателей с целью добиться мультипликативного эффекта. |
In 1998, training was begun for 249 teachers with a view to achieving a multiplier effect. |
Много лет назад я был профессиональным мультипликатором. |
A long time ago, I was a professional animator. |
И я осознал, что то было движение моего тела сквозь этот пейзаж, что и создавало мультипликацию. |
And I realized that it was the movement of my own body through the landscape that was creating the animation. |
He has James on a very tight leash. |
|
I do hope Bo keeps you on a very tight leash. |
|
Какие ещё приключения ждут нас на твоем коротком пути Джереми? |
Any other adventures lined up on your short cut, Jeremy? |
Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи. |
However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements. |
Основным элементом модели потока озона в листе был мультипликативный алгоритм устьичной проводимости:. |
The core of the leaf ozone flux model was the stomatal conductance multiplicative algorithm:. |
Кроме того, были подготовлены мультипликационные фильмы, комиксы, сборники рассказов, звуковые кассеты, афиши и пособия. |
In addition, animated films, comic books, story books, audio cassettes, posters and guides have been developed. |
Это началось, когда он делал анимацию для ТВ-шоу, он боролся против Би-би-си, боролся с отделом мультипликации. |
It started when he was doing the animations for the TV shows, he was fighting against the BBC, fighting the animation department. |
Менеджер из мультиплекса в Кастин сити |
The guy who manages the multiplex in castine city |
Ну, по крайней мере мультиплекс не причинит больше никому неприятностей. |
Well, at least multiplex. Won't be able to hurt anyone else. |
Вы мультиплексируете их на уровне SNA-сети? На уровне модемного пула с разделением задач? |
Are you multiplexing them in from an SNA network from the modem banks with task-switching... |
Вы можете увидеть реакцию Эштона Карлила, так называемого убийцы-школьника, на этих невероятных картинках нашего нового художника, мультипликатора Кэти Гайзвайт. |
Ashton Carlyle, the so-called prep-school killer, can be seen reacting to the verdict in these dramatic images from our new courtroom artist, cartoonist Cathy Guisewite. |
Breakups are cartoony, thumbs down. |
|
Ваша честь, мы можем попросить о коротком перерыве, чтобы обсудить вопрос между собой? |
Your Honor, we would ask for a short recess so that we may discuss the matter internally? |
Husband lost his job as a cartoonist two months ago. |
|
Разве это не мультипликатор, который стер половину твоего тела? |
Isn't that the cartoonist who erased half your body? |
Мы можем представить себе действующие на коротком расстоянии крюки, которые начинают работать, когда протоны или нейтроны находятся очень близко друг к другу. |
We can think of it as short-range hooks which start working when protons or neutrons are brought very close together. |
Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции. |
We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters. |
Паренек в выгоревшем, латаном, коротком комбинезоне пошел дальше. |
The boy went on again, in his faded, patched, scant overalls. |
Но вот в чем дело - если ожидаете какой-либо помощи от меня, то держишь своего чокнутого братца на коротком поводке. |
But here's the thing... you expect any help out of me, you keep that crazy brother of yours on a short leash. |
Не надо ей было держать Эдварда на таком коротком поводке в отношении денег. |
She should not have kept Edward on such a tight rein with regard to money. |
I was just on a short vacation. |
|
Держи свою тёщу на коротком поводке, Фрэнк. |
You wanna keep your missus under control, Frank. |
Teams number 1 and 34 battling neck-and-neck as they come down the short stretch. |
|
Иногда для экономии мультипликаторы используют один и тот же задний план много-много раз. |
Sometimes to save money... our animators will reuse the same backgrounds over and over and over again. |
Нет, нет, никакой мультипликации. |
No, no, no, we have no animatronics here, no. |
Позже они также ввели мультиплексор обратного пути для преодоления проблем с шумом при объединении сигналов обратного пути из нескольких областей. |
Later they also introduced a return path multiplexer to overcome noise problems when combining return path signals from multiple areas. |
Sony также заявила, что услуга всегда будет подключена, бесплатна и включает поддержку мультиплеера. |
Sony also stated that the service would always be connected, free, and include multiplayer support. |
Мультиплеер считал, что Казанова-до смешного забавное название для видеоигры. |
Multiplayer thought Casanova was a ridiculously amusing name for a video game. |
Фильм, как сообщалось, был очень хорош в мультиплексах, но сравнительно на нижней стороне в одиночных экранах. |
The film was reported to have done very well in multiplexes, but comparatively on the lower side in single screens. |
Следовательно, диоды в мультипликаторе Диксона часто заменяются МОП-транзисторами, проводными для того, чтобы вести себя как диоды. |
Consequently, the diodes in the Dickson multiplier are often replaced with MOSFETs wired to behave as diodes. |
Однако функция модема была второстепенной по отношению к функции мультиплексирования, поэтому они обычно не включаются в историю модемов. |
However, the modem function was incidental to the multiplexing function, so they are not commonly included in the history of modems. |
Браузеры в конечном счете не включали конвейерную обработку по умолчанию, и к 2017 году большинство браузеров поддерживали HTTP/2 по умолчанию, который использовал мультиплексирование вместо этого. |
Browsers ultimately did not enable pipelining by default, and by 2017 most browsers supported HTTP/2 by default which used multiplexing instead. |
Фактическая основа не имеет значения, так как она плохо поставлена, длинна и читается в другом коротком абзаце. |
The factual basis is irrelevant as it is poorly sourced and long and lecturing in an otheriwse shor paragraph. |
Данные из Европы также подтверждают такой мультипликативный эффект занятости, показывая, что местные высокотехнологичные рабочие места могут создать еще пять низкотехнологичных рабочих мест. |
Evidence from Europe also supports such a job multiplier effect, showing local high-tech jobs could create five additional low-tech jobs. |
Принц и революция продолжили мультиплатиновый успех с саундтреком к его второму фильму под Вишневой Луной, парад 1986 года. |
Prince and The Revolution continued multi-platinum success with the soundtrack to his second movie Under the Cherry Moon, 1986's Parade. |
Движок является мультиплатформенным и имеет Lua-скрипты, позволяющие сделать почти каждый аспект движка настраиваемым. |
The engine is multi-platform and features lua scripting to make almost every aspect of the engine customizable. |
Это означает, что акты о |п⟩ производить до мультипликативной константы, |Н–1⟩, и† актов о |п⟩ для производства |Н+1⟩. |
This means that a acts on |n⟩ to produce, up to a multiplicative constant, |n–1⟩, and a† acts on |n⟩ to produce |n+1⟩. |
Эта игра является третьей игрой The Legend of Zelda, включающей мультиплеер, следующие четыре меча и четыре приключения мечей. |
The game is the third The Legend of Zelda game to include multiplayer, following Four Swords and Four Swords Adventures. |
Для стереосистемы предварительный акцент применяется к левому и правому каналам перед мультиплексированием. |
For stereo, pre-emphasis is applied to the left and right channels before multiplexing. |
Мультиплексированный сигнал передается по каналу связи, например по кабелю. |
The multiplexed signal is transmitted over a communication channel such as a cable. |
Он потенциально может быть использован в дополнение к другим физическим методам мультиплексирования для значительного расширения пропускной способности таких систем. |
It can potentially be used in addition to other physical multiplexing methods to greatly expand the transmission capacity of such systems. |
В этом контексте мультиплексирование обеспечивается физическим уровнем. |
In this context, multiplexing is provided by the physical layer. |
Управление доступом к среде имеет дело с такими проблемами, как адресация, назначение мультиплексных каналов различным пользователям и предотвращение коллизий. |
Medium access control deals with issues such as addressing, assigning multiplex channels to different users and avoiding collisions. |
Наиболее распространенный радиостандарт CCITT R. 44 имел исправленную ошибку ретрансляции с временным разделением мультиплексирования радиоканалов. |
The most common radio standard, CCITT R.44 had error-corrected retransmitting time-division multiplexing of radio channels. |
Мультиплеер в игре теперь поддерживает до 60 игроков онлайн и до 8 игроков в кооперативном режиме. |
Multiplayer in the game now supports up to 60 players online and up to 8 players in co-op mode. |
Помимо однопользовательского режима, в игре также присутствует соревновательный мультиплеер и кооперативный мультиплеер. |
In addition to the single-player mode, the game also features competitive multiplayer and co-operative multiplayer. |
Это обновленная версия мультиплекса второго поколения. |
It is an updated version of Second Generation Multiplex. |
Клиент, который заказывает DS3, обычно получает схему SONET, запущенную в здание, и мультиплексор, установленный в подсобном помещении. |
A customer who orders a DS3 usually receives a SONET circuit run into the building and a multiplexer mounted in a utility box. |
Сеть предоставляет семь 24-часовых мультиплексных каналов, включая HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature и HBO Family. |
The network provides seven 24-hour multiplex channels, including HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature, and HBO Family. |
According to the magazine, it was the multiplayer that tipped the balance. |
|
Тед Кэссиди повторил свою роль Лурча в мультипликационной экранизации семьи Аддамс 1973 года. |
Ted Cassidy reprised his role of Lurch in the 1973 cartoon adaption of The Addams Family. |
В R3 уравнение Лагранжа является частным случаем мультипликативности |vw / = / v. |
In R3, Lagrange's equation is a special case of the multiplicativity |vw| = |v. |
В 2000 году Godsmack вернулся в студию после мультиплатинового успеха Godsmack, чтобы начать запись Awake. |
In 2000, Godsmack returned to the studio after the multi-platinum success of Godsmack to start recording Awake. |
In Among Thieves, multiplayer was introduced. |
|
You do, to your credit, remain heroically polite under attack. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «короткометражный мультипликационный фильм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «короткометражный мультипликационный фильм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: короткометражный, мультипликационный, фильм . Также, к фразе «короткометражный мультипликационный фильм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на испанский- ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на хинди - ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на немецкий - ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на французский - ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на итальянский - ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на арабский - ›
«короткометражный мультипликационный фильм» Перевод на узбекский