Коррекционная институт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коррекционная институт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
correctional institute
Translate
коррекционная институт -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.



Список благотворительных организаций, куда Институт ежегодно делает взносы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of charities to whom the Institute makes annual donations.

Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a mild jar as the ship began the course correction.

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

Капитан бросил на Саймса изумленный взгляд и произвел коррекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Captain threw Simes a glance of astonishment, then promptly made a correction.

Институт по исследованию и развитию сельской местности осуществляет учебные программы с целью ознакомления мужчин и женщин в деревнях с проблематикой гендерной справедливости и доведения до их понимания ее важности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute of Rural Research and Development conducts training programmes to capacitate and sensitize men and women in the villages about gender equity.

Без МВФ, единственный институт, который может принять меры - это чрезвычайно независимый Европейский центральный банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absent the IMF, the one institution that might be able to take action is the fiercely independent European Central Bank.

Большую часть финансирования обеспечивают зарубежные фирмы - Intel, Boeing, Siemens, а также, возможно, Массачусетский технологический институт и Стэнфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the funding is coming from foreign firms like Intel, Boeing, Siemens, and possibly from MIT and Stanford.

Mлaдeнцы и маленькие дети - это институт исследования и развития человечества, - утверждает психолог Элисон Гопник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies and young children are like the R&D division of the human species, says psychologist Alison Gopnik.

Временная работа стала постоянной. и Королевский институт стал его домом на всю жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporary job became a permanent one, and the Royal Institution became his lifelong home.

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

Примерно 50 процентам детей с СДВ в школе помогают коррекционные педагоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 50% of children diagnosed with ADD receive help from special education teachers.

Использовали их не для коррекции зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used not for vision correction.

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

Новые данные фазовой коррекции не сработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new phase corrections didn't work.

Инициирую экстренную коррекцию курса и ручной перехват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initiating emergency course correction and manual retrieval.

Его объяснение было очень простым: он не верит в такой институт, как частное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had given the simple explanation that he did not believe in the institution of private inheritance.

Мы создаем центры коррекции, чтобы отсеивать их на раннем этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've instituted correctional centers to filter them out at an early age.

Я хочу, чтобы весь этот Институт был в повышенной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this entire institute on high alert.

А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

Если вы планируете закончить этот институт хоть с каким-то дипломом, вам придется закончить пятый год здесь в Кипр-Родос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you plan to graduate with any degree from this institution, you're going to need to complete a fifth year here at Cyprus-Rhodes.

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

Она учитель коррекционного класса в Нортбруке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a special needs teacher in Northbrook.

Ну, с помощью блестящей коррекции курса в последнюю минуту, я смогу материализовать ТАРДИС внутри космического корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, by a rather brilliant last-minute course correction, I've managed to materialise the TARDIS inside the spaceship.

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence.

Новый институт объявил о создании Совета по стандартам сертификации в июне 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Institute announced the creation of a Certification Standards Board in June 2012.

Больше года он прожил в Домодоссоле, в Пьемонте, где действует институт благотворительности, основанный Росмини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more than a year he lived at Domodossola, in Piedmont, where the Institute of Charity, founded by Rosmini, has its novitiate.

Национальный институт по борьбе со стихийными бедствиями, который обычно считается способным справиться с бедствиями в Мозамбике, не смог справиться с масштабами бедствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Disasters Management Institute, normally considered capable of handling disasters in Mozambique, could not cope with the scale of the disaster.

В 1997 году премьер-министр Джон Говард назначил Австралийский институт криминологии для мониторинга последствий выкупа оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, the Prime Minister, John Howard appointed the Australian Institute of Criminology to monitor the effects of the gun buyback.

Научно-исследовательский институт ГСД 54 поддерживает отдел ЭЦМ в разработке цифровых сигнальных процессоров ELINT для анализа параметров радиолокационных импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSD 54th Research Institute supports the ECM Department in development of digital ELINT signal processors to analyse parameters of radar pulses.

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

В Швейцарии американец Эдвард Альберт Филен основал Международный институт менеджмента для распространения информации о методах управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Switzerland, the American Edward Albert Filene established the International Management Institute to spread information about management techniques.

В 1930 году он поступил во франкфуртский Институт социальных исследований и завершил свою психоаналитическую подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 he joined the Frankfurt Institute for Social Research and completed his psychoanalytical training.

Брукингский институт установил, что спрос на компетентных выпускников технических вузов превысит число способных абитуриентов по меньшей мере на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookings Institution found that the demand for competent technology graduates will surpass the number of capable applicants by at least one million individuals.

В 1971 году ассоциация открыла институт гуманистической психологии, позже известный как аспирантура Сэйбрука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 the association launched the Humanistic Psychology Institute, later known as Saybrook Graduate School.

Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah.

Орвилл неоднократно возражал против искаженного описания аэродрома, но Смитсоновский институт был непреклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orville repeatedly objected to misrepresentation of the Aerodrome, but the Smithsonian was unyielding.

Название по-разному переводится как Институт сексуальных исследований, Институт сексологии, институт сексологии или институт науки о сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name is variously translated as Institute of Sex Research, Institute of Sexology, Institute for Sexology or Institute for the Science of Sexuality.

Этот институт, Центр Джона Иннеса, продолжает носить его имя и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This institute, the John Innes Centre, continues to bear his name today.

Польский институт имени Фредерика Шопена на своем сайте перечисляет более восьмидесяти обществ по всему миру, посвященных композитору и его музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fryderyk Chopin Institute of Poland lists on its website over eighty societies worldwide devoted to the composer and his music.

Однако в 2008 году Национальный Институт перспективных исследований рекомендовал индийскому правительству возобновить эти исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, in 2008, the National Institute of Advanced Studies recommended that the Indian government revive this research.

Библия упоминает рабство как установленный институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bible mentions slavery as an established institution.

В 2008 году Австралийский институт киноиндустрии наградил Лунг за Лучшую женскую роль в фильме заклинило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2008 Australian Film Institute's Industry Awards, Lung was nominated for Best Lead Actress for her performance in The Jammed.

Институт является профессиональным филиалом британского инженерного совета и имеет много зарубежных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institute is a professional affiliate of the UK Engineering Council and has many overseas members.

Институт Современного Искусства уоттиса, Сан-Франциско, с 2007 по 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, 2007 to 2012.

Я только что изменил 5 внешних ссылок на Институт Катона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 5 external links on Cato Institute.

То, что станет MoMA PS1, было основано в 1971 году Аланной Хейсс как Институт искусства и городских ресурсов Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would become MoMA PS1 was founded in 1971 by Alanna Heiss as the Institute for Art and Urban Resources Inc.

Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots.

У Гознака был свой Всесоюзный научно-исследовательский институт в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goznak had its own All-union Research Institute in Moscow.

После арестов были закрыты целые академические организации, такие как Институт истории и культуры имени Бахалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole academic organizations, such as the Bahaliy Institute of History and Culture, were shut down following the arrests.

Это решение было подвергнуто критике в словацкой прессе, и Национальный Институт памяти объявил, что оно будет обжаловано в вышестоящий суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision was criticised in the Slovak press, and the National Memory Institute announced it would appeal to a higher court.

В ноябре 2008 года Смитсоновский институт впервые открыл заседание совета директоров для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008, for the first time, the Smithsonian opened a board meeting to the public.

В 1999 году Американский институт кино поставил Гарбо на пятое место в своем списке величайших женщин-звезд классического голливудского кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, the American Film Institute ranked Garbo fifth on their list of the greatest female stars of classic Hollywood cinema.

В 1944 году эта школа была реорганизована и переименована в Институт дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944 this school was reorganized and renamed the Institute of Design.

С 1866 по 1903 год он возглавлял патологический институт в Кенигсберге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1866 until 1903 he was in charge of the Pathological Institute at Konigsberg.

В 1859 году этот скромный институт планировал обновить с приобретением шестиступенчатого телескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1859 this modest institute planned renewal with the purchase of a six-stage telescope.

Институт не одобрял тот факт, что он разрешил 50 студентам, которым было отказано в приеме, учиться вместе с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution did not approve of the fact that he permitted 50 students who had been rejected from admission to study with him.

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коррекционная институт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коррекционная институт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коррекционная, институт . Также, к фразе «коррекционная институт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information