Красивая кошка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красивая кошка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beautiful cat
Translate
красивая кошка -

- красивый

имя прилагательное: beautiful, handsome, well-favoured, well-favored, good-looking, nice, lovely, goodly, fair, sightly

- кошка [имя существительное]

имя существительное: cat, cat-o’-nine-tails, grapnel, grappling, grapple, gib, pussycat, drag, lady-cat, grappling-iron



Мэнская кошка, стилизованная под кельтское узловатое искусство, также появляется на острове в 1980-83 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Manx cat, in stylized Celtic knotwork art, also appears on the island's 1980–83 penny.

Природа там очень красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature is very beautiful there.

Кошка сообщила все это мальчику лапкой, положенной на его щеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this the cat communicated by means of its paw against the boy's cheek.

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

Гостиница была красивая, как в сказке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was like in a fairy tale.

Если кошка далеко, то мыши обожрутся до смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the cat's away, the mice will gorge themselves to death.

Посмотри на Мелроуз, какая красивая позолоченная отделка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do have a look at Melrose, it's got the prettiest gilded trim.

Машина красивая, но она не стоит тех денег, которые я отдал за неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.

Мне нужны красивая бумага, лента, наклейка со словами С праздником!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want a nice foil, tape, a sticker that says Happy Birthday.

Красивая получилась казнь, - мечтательно промолвил Сайм. - Когда им связывают ноги, по-моему, это только портит картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It was a good hanging,' said Syme reminiscently. 'I think it spoils it when they tie their feet together.

Амру Сингх подумал, что он напоминает крик дрессировщика тигров, вошедшего однажды в клетку и обнаружившего, что его маленькая кошка превратилась во взрослого зверя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amru Singh thought it sounded much like the trainer of the tiger who steps into the cage only to find his kitten has become a full-grown cat.

Какая же это красивая и чистая пасть! с пола до потолка она выстлана или завешана сверкающей белой пеленой, шелковистой, как подвенечная парча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a really beautiful and chaste-looking mouth! from floor to ceiling, lined, or rather papered with a glistening white membrane, glossy as bridal satins.

Они - точно рыба, вынутая из воды, или кошка, которой обрубили лапы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're like fish out of water or cats with wings.

Кошка-то знает, что стальным цепям несвойственно растягиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat knows that it ain't in the nature of steel chains to stretch.

У него была гарцкая канарейка, ангорская кошка и пинчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a Harz canary, an Angora cat and a stable pinscher.

Кажется, дикая кошка, которую мы подобрали на дороге, пытается попридержать коготки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems that the feral cat we picked up on the road is trying to pull in her claws.

Кошка - шпион, подслушивающий симфонии Берлиоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cat... the spy that wiretaps Berlioz's symphony.

Это был немецкий форшпан на паре, нагруженный, казалось, целым домом; за форшпаном, который вез немец, привязана была красивая, пестрая, с огромным вымем, корова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a German cart with a pair of horses led by a German, and seemed loaded with a whole houseful of effects. A fine brindled cow with a large udder was attached to the cart behind.

Лефти... увидев Шини, ты не сможешь смотреть на Милли, иначе чем на неказистую простушку, которая пытается затуманить представление о том, как должна выглядеть красивая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lefty after seeing Sheeni you would look at Millie and you would see no more than a slatternly wench trying to muddy your perception of what a pretty girl should be.

В покоях стояла красивая мебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All manner of furniture adorned the chambers.

У меня есть любящая, красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the love of a beautiful oriental woman.

Две полукруглые скамьи со спинками почти совсем отгораживали собою очаг; я вытянулся на одной из них, кошка забралась на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two benches, shaped in sections of a circle, nearly enclosed the hearth; on one of these I stretched myself, and Grimalkin mounted the other.

Я как безумная женщина-кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm like come crazy cat woman now.

Эми, красивая и выдержанная, И Джо, независимый сорванец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy, pretty and self-possessed, and Jo, the independent tomboy.

Ты сногсшибательно красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a stunningly beautiful woman.

Ее мать, женщина молодая, красивая, но с лицом печальным и утомленным, сидела в качалке возле окна, на котором стоял пышный букет полевых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother, a young and pretty woman but tired and sad-looking, was sitting in a rocking chair near the window; on the sill stood a huge bouquet of wild flowers.

Припомните, мадам, что я присутствовал при том, как вы просыпались, пища, точно выпоротая кошка, только потому, что вам приснилось, будто вы бежали в тумане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kindly remember, Madam, that I've seen you wake up squalling like a scalded cat simply because you dreamed of running in a fog.

Вас заводит то, что у вас красивая ученица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get off on having a hot student.

Это и убедило вас, что в комнате побывала кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is what made you sure in your mind that it was a cat who had been in the room.

Кошка протянула серую лапку и осторожно тронула сверток Джоуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cat reached out a gray questioning paw and touched Joad's coat.

При мне моя супруга и моя дочь, весьма красивая девица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have my spouse and my young lady; a very beautiful girl.

Она существует на грани реальности, и она такая красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So beautiful, she's almost not real.

Она очень умненькая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a very clever kitty.

А еще, что кошка это бабушка Лил, супер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Lex also says that her cat is grandma Lil.

Эта кошка, эта диабетическая кошка, которой ты вкалываешь инсулин и покупаешь пакетики кошачьей мяты это означает, что ты уже сдался, найти кого нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cat, that diabetic cat that you're shooting up with Insulin and buying dime bags of catnip for, that means you've given up on ever finding anyone.

Вот та самая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the cat.

Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor.

Она очень красивая женщина, и она имеет очень красивый голос, и ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a really good looking woman, and she has a really great voice, and...

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair.

В финальной сцене Бэтмен и Женщина-кошка встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final scene Batman and Catwoman meet.

Бастет была изображена как домашняя кошка и львица, и с этими двумя формами она могла представлять как мирные, так и жестокие аспекты глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastet was depicted as both a domestic cat and a lioness, and with these two forms she could represent both the peaceful and violent aspects of the Eye.

На этом рейсе его сопровождала кошка, и он приземлился в Рэдклиффе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this flight he was accompanied by a cat and landed in Radcliffe.

Фермер, затем гонится за парой цыплят, которые были там, когда кошка впервые спустилась на окрестности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farmer, then chases a pair of chickens, who were there when the cat first descended onto the neighborhood.

Когда Гаутама приходит после этого акта, Индра пытается убежать, как кошка, но проклят, чтобы нести следы тысячи вульв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Gautama arrives after the act, Indra tries to flee as a cat but is cursed to bear the marks of a thousand vulvae.

У нее есть безволосая домашняя кошка по имени дебютантка, которая одержима Руфусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a hairless pet cat named Debutante who has an obsessive crush on Rufus.

Таким образом, кошка может иметь значительные клинические признаки задолго до развития положительного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a cat may have significant clinical signs long before the development of a positive test.

Обратите внимание, что кошка прямо сейчас чешется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observe the cat is scratching right now.

ом Пракаш шарма, который использует вишу Канью как архетип в своих историях-красивая девушка, которая убивает, когда подходит слишком близко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

by Om Prakash Sharma, who use Visha Kanya as an archetype in their stories—a beautiful girl who kills when she comes too close.

Ван Пелт и Каннингем полагали, что эта кошка, вероятно, была крупной кошкой, такой как ягуар, леопард или пума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Pelt and Cunningham believed that the cat was probably a large feline, such as a jaguar, leopard, or cougar.

Погеян-это крупная серая кошка, известная местным жителям, живущим в Западных Гатах Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pogeyan is a large gray feline known to local people living in the Western Ghats, India.

Мария была отмечена своей семьей как исключительно красивая; они называли ее Кинга с тех пор, как она была девочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria was noted as being exceptionally beautiful by her family; they called her Kinga from the time she was a girl.

После того, как его поцарапала кошка, некоторые собаки могут начать бояться кошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being scratched by a cat, some dogs can become fearful of cats.

Напоминая британскую короткошерстную кошку, короткошерстная кошка острова Мэн-это, по сути, полностью хвостатая кошка Мэнкса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resembling the British Shorthair, the Isle of Man Shorthair is essentially a fully tailed Manx cat.

если вы поставите на пол обычную воду, кошка тоже ее съест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if you put just normal water on the floor the cat would eat it too.

Кизуна оформлена как молодая и красивая 2.5 D анимированная девушка с элементами МО, что привлекает многих пользователей YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kizuna is designed as a young and beautiful 2.5D animated girl with moe elements, which attracts many YouTube users.

В Соединенном Королевстве принято считать, что черная кошка, пересекающая путь человека, - это доброе предзнаменование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, it is commonly considered that a black cat crossing a person's path is a good omen.

Первоначальным смыслом Красной площади была красивая площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original meaning of the Red Square was Beautiful Square.

Поскольку кошка принадлежит герцогине, Королеве предлагается освободить герцогиню из тюрьмы, чтобы решить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuffed toys come in an array of different sizes, with the smallest being thumb-sized and the largest being larger than a house.

Поскольку кошка принадлежит герцогине, Королеве предлагается освободить герцогиню из тюрьмы, чтобы решить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the cat belongs to the Duchess, the Queen is prompted to release the Duchess from prison to resolve the matter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивая кошка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивая кошка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивая, кошка . Также, к фразе «красивая кошка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information