Крутильные магнитные весы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крутильные магнитные весы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magnetic torsion balance
Translate
крутильные магнитные весы -

- магнитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: magnetic

сокращение: mag.

- весы

имя существительное: scales, balance, weigher, weighing-machine



Траектории этих протуберанцев определяются магнитным полем Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These prominences are guided into paths determined by the sun's magnetic field.

Условно говоря, склонение положительно, когда магнитный север находится к востоку от истинного Севера, и отрицательно, когда он находится к западу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By convention, declination is positive when magnetic north is east of true north, and negative when it is to the west.

Это вызвано магнитным толчком, который случается перед ударом волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is caused by a magnetic quake that occurs just before the wave hits.

Фарадей хотел узнать можно ли влиять на этот луч света невидимым магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday wanted to see if that single ray of light could be manipulated by the invisible magnetic field.

Я собирался пойти принести наши собственные магнитные муфты для запуска моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was about to go fetch our own magnetic couplings to run simulations.

Вооружение состоит из четырех лазерных пушек и 39 кобальтово-ядерных ракет с магнитным движителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armaments consist of four laser cannons and 39 cobalt fusion warheads with magnetic propulsion.

Бортовые жиро-механизмы были повлиянными другим магнитным полем и капсюль начал медленно вращатся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gyro mechanisms aboard were influenced by another magnetic field and the capsule slowly started to rotate.

Каждая ячейка связана с ионосферой через соответствующую трубку магнитных силовых линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell is connected to the ionosphere through the respective magnetic tube.

Временная смена магнитных полюсов Земли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temporary reversals of the Earth's magnetic poles?

Нет, исследований с магнитным резонансом достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we're good on magnetic resonance.

Они хотят, чтобы ты надел её, Джош, ведь свойства маски зависят от электро-магнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They want you to wear it, Josh, because the properties of the mask are based in electro-magnetism.

Да, первобытный слой магнитных запоминающих устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the primordial ooze of magnetic storage.

Витрина из поликарбоната с магнитным ключом, с которого не снять копию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbreakable polycarbonate display, controlled by an uncopyable magnetic key card.

И на каждой картине есть батарейка, которая питает магнитные сенсоры позади рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And each painting is equipped with a battery.. ..operated magnetic sensor behind the frame.

Да, но магнитный слой еще не поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, but the solid-state layer is still intact.

Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other.

Он выпустит магнитный импульс, который сожжёт ствол мозга каждому живому существу в пределах 400 тысяч километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll send out a magnetic pulse that'll fry the brainstems of every living thing within 250,000 miles.

Лана, твой мозг - это круговорот магнитных импульсов, и Хлоя и я считаем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brain is like a circuit board of magnetic impulses, and Chloe and I...

Облака солнечных бурь состоят из заряженных частиц, поэтому они отклоняются магнитным полем нашей планеты, подобно носу корабля, разрезающего морские волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solar storm clouds are made up of charged particles, so they are initially diverted around the planet by a magnetic field, just like waves breaking around the bow of a boat.

Потоки протонов и электронов, идущие с солнца, преломляются магнитным полем Земли, так возникают солнечные бури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streams of protons and electrons from the sun... Being deflected by the Earth's magnetic field, causing a solar radiation storm.

Ну, она сказала, что есть лишь одна точка доступа - лифт с магнитным ключем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.

Каким-то образом наши разумы оказались поглощены магнитными потоками у поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somehow, in that instant, our consciousness was absorbed into the magnetic currents on the surface.

Даже магнитные кнопки, которые вы просили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even got the push pins you asked for.

Магнитное охлаждение, или адиабатическое размагничивание, - это технология охлаждения, основанная на магнитокалорическом эффекте, свойственном магнитным твердым телам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnetic refrigeration, or adiabatic demagnetization, is a cooling technology based on the magnetocaloric effect, an intrinsic property of magnetic solids.

Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor.

Угловой момент вносит в магнитные моменты вдвое больший вклад, чем орбитальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum contributes twice as much to magnetic moments than orbital.

Он был изобретен около 1890 года сэром Джеймсом Альфредом Юингом для описания поведения магнитных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was coined around 1890 by Sir James Alfred Ewing to describe the behaviour of magnetic materials.

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

Кастинг утверждает,что атмосфера обеспечивает достаточную защиту от космических лучей даже во время обращения магнитных полюсов и потери атмосферы при распылении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasting argues that the atmosphere provides sufficient protection against cosmic rays even during times of magnetic pole reversal and atmosphere loss by sputtering.

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

Синхротронное излучение может быть достигнуто искусственно в синхротронах или накопительных кольцах, или естественным путем быстрыми электронами, движущимися через магнитные поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchrotron radiation may be achieved artificially in synchrotrons or storage rings, or naturally by fast electrons moving through magnetic fields.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Электрические токи и магнитные моменты элементарных частиц порождают магнитное поле, которое действует на другие токи и магнитные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric currents and the magnetic moments of elementary particles give rise to a magnetic field, which acts on other currents and magnetic moments.

Диамагнетизм проявляется во всех материалах и представляет собой тенденцию материала противостоять приложенному магнитному полю и, следовательно, отталкиваться магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diamagnetism appears in all materials and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field.

Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields.

Начиная с 2005 года, мощные магниты, отрывающиеся от игрушек или от магнитных конструкторов, начали вызывать травмы и смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2005, powerful magnets breaking off toys or from magnetic construction sets started causing injuries and deaths.

Каковы электрические и магнитные свойства диспрозия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the electrical and magnetic properties of Dysprosium?

Затем сообщения обычно хранятся на магнитных дисках и индексируются для упрощения дальнейших поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Good Morning, Miss Bliss, Screech is much like he is in all of his other incarnations, only younger.

Джон фон Нейман рекомендовал, чтобы IBM 701, прозванный оборонным компьютером, включал магнитный барабан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John von Neumann recommended that the IBM 701, nicknamed the defense computer, include a magnetic drum.

Магнитный холм - это пример гравитационного холма, своего рода оптической иллюзии, создаваемой восходящим и нисходящим рельефом местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magnetic Hill is an example of a gravity hill, a type of optical illusion created by rising and descending terrain.

Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications.

Менее часто используемая комбинация-пьезоэлектрический и магнитный датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less frequently used combination is a piezoelectric and a magnetic pickup.

Было показано, что магнитный хвост был скручен вращением планеты в длинную штопорную форму позади планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetotail was shown to be twisted by the planet's rotation into a long corkscrew shape behind the planet.

Электрические и магнитные поля накапливают энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric and magnetic fields store energy.

Поскольку магнитные поля генерируются движущимися электрическими зарядами, постоянные магнитные диполи образуются электронами, движущимися вокруг атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because magnetic fields are generated by moving electric charges, permanent magnetic dipoles are produced by electrons moving about atoms.

Некоторые гитары имеют пьезо-звукосниматели, в дополнение к магнитным звукоснимателям или вместо них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some guitars have piezo pickups, in addition to or instead of magnetic pickups.

Эти и другие магнитные исследования очень скоро сделали Тиндаля известным среди ведущих ученых того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These and other magnetic investigations very soon made Tyndall known among the leading scientists of the day.

Сила отталкивания в следе создается индуцированным магнитным полем в проводах или других проводящих полосах в следе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repulsive force in the track is created by an induced magnetic field in wires or other conducting strips in the track.

Он также используется в амилозных магнитных шариках и смоле для разделения мальтозосвязывающего белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in amylose magnetic beads and resin to separate maltose-binding protein.

Это означает, что твердые частицы не агломерируются и не отделяются друг от друга даже в чрезвычайно сильных магнитных полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the solid particles do not agglomerate or phase separate even in extremely strong magnetic fields.

Он изготовлен из феррожидких и магнитных частиц железа в этиленгликоле, являющемся основой автомобильного антифриза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made of ferrofluid and magnetic iron particles in ethylene glycol, the basis of automotive antifreeze.

Работая на достаточно высокой скорости, он мог бы достичь более высокой точности воспроизведения, чем как электрические диски транскрипции, так и магнитные провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running at a sufficiently high speed, it could achieve higher fidelity than both electrical transcription discs and magnetic wire.

Основной контрмерой, начатой во время Второй мировой войны, было размагничивание, но невозможно удалить все магнитные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic countermeasure, started in World War II, was degaussing, but it is impossible to remove all magnetic properties.

Не все мины имеют достаточно металла, чтобы активировать магнитный детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all landmines have enough metal to activate a magnetic detector.

Кожный эффект обусловлен встречными вихревыми токами, индуцируемыми изменяющимся магнитным полем, возникающим в результате действия переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin effect is due to opposing eddy currents induced by the changing magnetic field resulting from the alternating current.

Эти эксперименты не включают в себя контроль за активацией катушки Рубенса в экспериментах с обратным магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These experiments do not include a control for the activation of the Rubens' coil in the reversed magnetic field experiments.

Однако существование заряженных частиц заставляет плазму генерировать магнитные поля и подвергаться их воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the existence of charged particles causes the plasma to generate, and be affected by, magnetic fields.

Они могут быть созданы магнитными полями внутри газа, который окружает компактный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be created by magnetic fields within the gas that surrounds the compact object.

Для частот, выходящих за пределы УКВ-диапазона, широко распространены сердечники, изготовленные из непроводящих магнитных керамических материалов, называемых ферритами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For frequencies extending beyond the VHF band, cores made from non-conductive magnetic ceramic materials called ferrites are common.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крутильные магнитные весы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крутильные магнитные весы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крутильные, магнитные, весы . Также, к фразе «крутильные магнитные весы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information