Лазер с прерываемым лучом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вырожденный лазер - degenerate laser
амплитудно-стабилизированный лазер - amplitude stabilized lase
высокостабильный лазер - high stable laser
газоразрядный лазер - gas discharge laser
лазер с накачкой светодиодами - diode pumped laser
лазер, работающий при атмосферном давлении - atmospheric pressure laser
газовый ИК-лазер высокого давления - infra red high pressure gas laser
гравитонный лазер - graviton laser
лазер в форме восьмёрки - laser in the form of eight
лазер на квантовых точках - quantum dot laser
Синонимы к лазер: луч, гамма-лазер, хемолазер
Значение лазер: Оптический квантовый генератор, дающий мощные узконаправленные пучки света; луч, получаемый при помощи лазера.
с тем, чтобы - so as to
сидение с подогревом - heated seat
шкала с вырезами - cut-in dial
с моей - with my
с этой - with this
в родстве с - related to
время с момента начала ликвидации пожара до начала сооружения противопожарных полос - corral season
покупать с рук - buy privately
вытопка под давлением с сушкой шквары под вакуумом - pressure vacuum dry rendering
филенка с полукруглой двусторонней калевкой о двери - bead-and-flush
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
глагол: interrupt, break, discontinue, intercept, break in, cut off, break into, intermit, catch, punctuate
словосочетание: cut short
прерывать путешествие - lay over
прерывать соединение - detach
прерывать сношения - sever relations
прерывать полет - break the journey
прерывать снабжение - cut off supply
прерывать совещание - suspend meeting
прерывать оратора - heckle
прерывать оратора критическими замечаниями - interrupt the speaker criticisms
прерывать молчание - break the silence
прерывать партию - break game
Синонимы к прерывать: прерывать, перебивать, мешать, препятствовать, преграждать, вмешиваться, прекращать, прекращаться, прерываться, упразднять
рабочий луч - working beam
падающий луч - incident ray
соседний луч - adjacent beam
пространственный луч - indirect beam
луч (космический аппарат) - ray (spacecraft)
многофункциональная космическая система ретрансляции «луч» - multifunctional space system relay "beam"
преломленный луч - refracted beam
ксилемный луч - wood ray
луч электроннолучевой трубки - cathode-ray beam
широкий луч - wide beam
Синонимы к луч: луч, струя
Значение луч: Узкая полоса света, исходящая от какого-н. светящегося предмета.
Прерывается ли игра или работа приложения при вызове по Skype? |
Does Skype interrupt gameplay or apps? |
Вокруг царила тишина, прерываемая лишь шепотом утреннего ветерка. |
Silence, save for the whisper of the morning breeze. |
Издав оглушительный вопль, прерываемый отвратительной отрыжкой, дядюшка Генри поднялся на ноги. |
He let out a loud bellow, interrupted himself with a rank belch, and then staggered to his feet. |
Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать. |
A laser excites the tryptophan until it fluoresces. |
И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме? |
And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium? |
Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись. |
I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature. |
Электронные устройства - компьютеры, телефоны и даже ваш голос - ... ... порождаютколебания,которые улавливает лазер, наведенный на здание. |
Electronic devices - computers, telephones - even your voice create vibrations that a sophisticated laser pointer in the building |
Your signal has been coming in sporadically since the storm hit. |
|
(Радио) Уважаемые слушатели, мы прерываем наше вещание в связи с экстренным сообщением! |
(Radio) Dear listeners, we break Our announcement in connection with the specials! |
Мы прерываем ваше веселье. Сейчас перед вами выступит сам генерал. |
We interrupt your merrymaking to bring you General Midwinter himself. |
Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше. |
Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next. |
Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы. |
That is a specialised post laser for a plasma afterburner. |
Не забудьте, Лазер, накормить девушек обедом и сведите их куда-нибудь в кинематограф. |
Don't forget, Lazer, to feed the girls at dinner and to bring them somewhere to a movie show. |
Никто не прерывается на сон или кофе, пока мы не вернём Патрика Джейна и не арестуем преступника. |
No one takes a nap or a coffee break until Patrick Jane is returned and this man is arrested. |
Мы прерываем трансляцию для экстренного выпуска новостей. |
We interrupt our broadcast with this news flash |
We interrupt this program for a KING news flash. |
|
Пуф, связь прерывается. |
Poof, communications went blank. |
Люди всегда забывают, о чем говорили, когда ты прерываешь их комплиментами. |
Oh, and people always forget their train of thought when you interrupt them with a compliment. |
Это будет опасное предположение, но я держу пари, что этот лазер будет готов через шесть - семь часов. |
It'll be a close call, but I bet I'll have this laser ready and in operation in six to seven hours. |
Мэм, вы прерываете наш поток. |
Miss, you're stopping our flow. |
Let's go do some coke and then play some laser tag. |
|
I saw the laser came off of it. |
|
И он сказал, что там есть бассейн с акулами и рубиновый лазер, который стреляет... прямо до луны... |
And he says there's an amazing shark tank and a ruby laser that shoots... all the way to the moon and... |
Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу. |
You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion. |
One damaged temple does not destroy centuries of tradition. |
|
Используй термо-лазер. |
Use the thermal blaster. |
Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде. |
A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid. |
Последующие работы ввели эксимерный лазер для использования в ангиопластике. |
Subsequent work introduced the excimer laser for use in angioplasty. |
Заинтригованные, они исследовали дальше, обнаружив, что лазер делает чистые, точные разрезы, которые идеально подходят для деликатных операций. |
Intrigued, they investigated further, finding that the laser made clean, precise cuts that would be ideal for delicate surgeries. |
Док прерывает свидание Бэби с Деборой и настаивает, чтобы он присоединился к ограблению почты, угрожая причинить боль Деборе и Джозефу, если он откажется. |
Doc interrupts Baby's date with Debora and insists he join a post-office heist, threatening to hurt Debora and Joseph should he refuse. |
Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом. |
This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot. |
Эти учения продолжались до конца месяца, прерываемые только сильными штормами. |
These exercises continued for the rest of the month, interrupted only by heavy storms. |
После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией. |
After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction. |
Факир пытается убедить мифо, что ему не нужно сердце; тем временем Дак получает наказание за то, что прерывает репетицию Руты. |
Fakir tries to convince Mytho that he does not need a heart; meanwhile, Duck gets chastised for interrupting Rue’s practice rehearsal. |
Небо почти всегда солнечное, если только в конце весны и начале лета его не прерывает июньский сумрак, который непредсказуем из года в год. |
Skies are nearly constantly sunny, unless interrupted in late spring and early summer by the June Gloom pattern, which is unpredictable year-to-year. |
Этот перерыв прерывается коротким сезоном дождей, начинающимся примерно в начале сентября и продолжающимся до середины октября с пиковым периодом в конце сентября. |
This break is broken by the short rainy season starting around early September and lasting to mid October with a peak period at the end of September. |
Вскоре он прерывается осложнениями, поскольку прибывают гости, неожиданные и незваные, каждый со своим собственным ключом от заброшенного отеля. |
Soon he is interrupted by complications as guests arrive, unexpected and uninvited, each with their own key to the deserted hotel. |
В этом методе импульсный УФ-лазер фокусируется на образце и создает шлейф аблированного материала, который может быть сметен в плазму. |
In this method, a pulsed UV laser is focused on the sample and creates a plume of ablated material which can be swept into the plasma. |
Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей. |
For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues. |
В хирургических процедурах гибкий зонд используется непосредственно на открытом сердце, чтобы применить энергию, которая прерывает аритмию. |
In surgical procedures, a flexible probe is used directly on an exposed heart to apply the energy that interrupts the arrhythmia. |
После того, как Служба Причастия прерывается, начинается гимн, читается Святой Дух, как прелюдия к акту помазания. |
After the Communion service is interrupted, the anthem Come, Holy Ghost is recited, as a prelude to the act of anointing. |
Прежде чем Стелла успевает ответить, Луи замечает Харрисона и прерывает их разговор. |
Before Stella can respond, Louie notices Harrison and interrupts their conversation. |
С другой стороны, они более склонны к перегреву, потому что нет большого резервуара для охлаждения труб, если поток воды прерывается или недостаточен. |
On the other hand they are more prone to overheat, because there is no large reservoir to cool the tubes if the water flow is interrupted or inadequate. |
CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии. |
The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery. |
В 1946 году он вернулся на свою виллу во Франции, где жил, прерываемый частыми и долгими поездками, вплоть до своей смерти. |
He returned in 1946 to his villa in France, where he lived, interrupted by frequent and long travels, until his death. |
В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры. |
In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers. |
Позже Оскар нюхает рубашку, которую он одолжил Уайлдеру, пытаясь мастурбировать, но его прерывает другая сильная боль в животе. |
Later, Oscar smells a shirt he lent Wilder, attempting to masturbate, but is interrupted by another intense stomach pain. |
Этот цикл продолжается бесконечно, за исключением тех, кто сознательно прерывает его, достигнув мокши. |
This cycle continues indefinitely, except for those who consciously break this cycle by reaching moksa. |
Между девочками возникают разногласия, и Дженни, опасаясь новой ссоры, прерывает дискуссию. |
There is disagreement between the girls, and Jenny, fearful of another quarrel, cuts off the discussion. |
Когда контакты воспламенителя размыкаются механическими частями двигателя, поток тока прерывается. |
When the ignitor contacts are opened by the mechanical parts of the engine, current flow is interrupted. |
Хор поет радостную песнь торжества, но она прерывается появлением ириса и безумием, витающим над домом. |
The Chorus sing a joyful song of celebration, but it is interrupted by the appearance of Iris and Madness, hovering over the house. |
Пост Рамадан традиционно прерывается стаканом молока и финиками. |
The Ramadan fast is traditionally broken with a glass of milk and dates. |
Это приводит к ссоре, и Гейл прерывает контакт с Одри, когда она продолжает называть Ричарда убийцей, к большому огорчению Одри. |
This leads to a row and Gail cuts off contact with Audrey when she continues to call Richard a murderer, much to Audrey's heartache. |
Их противостояние прерывает черный нуар, который разоблачает и показывает себя безумным клоном Гомеландца. |
Their confrontation is interrupted by Black Noir, who unmasks and reveals himself to be an insane clone of the Homelander. |
Это прерывается после Perl 5.30.0, так как использование $# и $* создает фатальные ошибки. |
This breaks after Perl 5.30.0, as using $# and $* create fatal errors. |
Это предотвращает новые вызовы и не прерывает старые вызовы, которые продолжают работать. |
This prevents new calls, and does not interrupt old calls that remain working. |
Эта мутация прерывает участок сплайсинга РНК. |
This mutation interrupts a site of RNA splicing. |
Еще одна особенно страшная болезнь-это кудрявая вершина, переносимая свекловичным кузнечиком, который прерывает жизненный цикл. |
Another particularly dreaded disease is curly top, carried by the beet leafhopper, which interrupts the lifecycle. |
Один случай-это толстостенное кольцо, а в другом случае кольцо тоже толстостенное, но прерывается слабым звеном. |
One case is a thick-walled ring and in the other case the ring is also thick-walled, but is interrupted by a weak link. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лазер с прерываемым лучом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лазер с прерываемым лучом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лазер, с, прерываемым, лучом . Также, к фразе «лазер с прерываемым лучом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
