Лечить радием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лечить радием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radiumize
Translate
лечить радием -

глагол
radiumizeоблучать, лечить радием
- лечить

глагол: treat, cure, doctor, nurse, vet



Митральную регургитацию можно лечить медикаментозно с помощью вазодилататоров, диуретиков, дигоксина, антиаритмиков и хронических антикоагулянтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitral regurgitation may be treated medically with vasodilators, diuretics, digoxin, antiarrhythmics, and chronic anticoagulation.

Двести пятьдесят лет назад было много противоречивых идей и нерешенных вопросов о том, как лечить смертельную болезнь цингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two hundred and fifty years ago, there were many conflicting ideas and unanswered questions about how to treat the deadly disease scurvy.

Все гуру мира по всемирному здоровью сказали, что лечить такой туберкулёз нерентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the gurus in the world, the global health gurus, said it is not cost-effective to treat drug-resistant tuberculosis.

Мы не только учимся у больных саркомой, как лечить этих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not that we only learn from sarcoma patients ways to manage sarcoma patients.

Гранта Даверни могли бы должным образом диагностировать и лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant Duverney would have been properly diagnosed and treated.

Лично я, мне, вероятно, немного больше нравится работа на ферме, но я не против, я люблю лечить всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally I'm, I do probably a little bit more with the farm work but I don't mind, I like treating them all.

А у вас, или другого врача, с которым вы работали, случалась ошибка при выборе, кого лечить первым, ошибка, которая привела к смерти пациента?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And have you or any doctor that you've worked with ever made a mistake when deciding who to treat first, a mistake that resulted in a patient's death?

Я знаю, что театр может улучшать качество человеческой жизни и я знаю, что театр может лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.

Оно может угрожать жизни матери, если его не лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be life-threatening for mothers if left untreated.

Подобные милые вещи говорят обыкновенно, когда хотят оправдать свое равнодушие, - сказала Лида. - Отрицать больницы и школы легче, чем лечить и учить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People generally talk like that, said Lyda, when they want to excuse their indifference. It is easier to deny hospitals and schools than to come and teach.

Излив на Швейка целый поток упреков и заверив его, что никогда больше не придет лечить невежду, который отвергает его лечение бромом, доктор Павек ушел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Pavek went away after having called down a storm of reproaches on Svejk's head and assured him that he would never again come to cure anybody who refused his professional help and bromide.

Подумать только, меня заставили проделать такой путь из Нью-Йорка, чтобы лечить его, а лекарство, оказывается, у него под рукой, -заметил он улыбаясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To think I should have come all the way from New York to treat him, with the cure right here, he observed to her, smilingly.

Мы должны лечить основное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to treat the underlying condition.

До сих пор ему приходилось лечить и оперировать изнеженных цивилизацией людей, потомков многих изнеженных поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All his life he had tended and operated on the soft humans of civilisation, who lived sheltered lives and had descended out of many sheltered generations.

Я уверен, что это подавляет, доктор Пирс, но я не могу лечить вас иначе, чем остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure it's overwhelming, Dr. Pierce, but I can't treat you differently from everyone else.

Мы по прежнему будем развивать, по прежнему будем вакцинировать, по прежнему будем лечить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will still develop, we will still vaccinate, we will still cure...

Мне кажется, это звучит очень честно, как будто вы жертва раннего остеопороза и вы сразу начали его лечить, поэтому у вас никогда не будет горба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it honestly sounds like you were an early victim of osteoporosis and you started treating it soon enough that you're never gonna have a hunchback.

Этот непревзойденный и эффективный суглинок был известен что бы лечить ожоги и бородавки, обморозки, И да, это даже повторно вырастит волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This unrivaled and efficacious loam has been known to cure boils and warts, snuff out colds, and, yes, it will even re-grow hair.

Кровати нужны пациентам, которых мы можем лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hospital needs beds for patients we can treat.

Мейстер клянется лечить всех раненых — и своих, и врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's sworn to treat all wounded men, friend or foe.

Нас всех нужно лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all need help.

Ты правда хочешь её лечить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna treat her?

Сначала мы пытались защищаться, лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first we tried containment, treatment.

В общем, как только развитие боли прекращается, тип и тяжесть боли остаются неизменными и, если их не лечить, сохраняются на протяжении всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, once the development of pain has stopped, the type and severity of pain will be unchanging and if untreated, persist throughout life.

Амазию можно лечить с помощью грудных имплантатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazia can be treated with breast implants.

Менингит потенциально опасен для жизни и имеет высокий уровень смертности, если его не лечить; задержка в лечении была связана с более плохим исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meningitis is potentially life-threatening and has a high mortality rate if untreated; delay in treatment has been associated with a poorer outcome.

Все случаи подозрения на шистосомоз следует лечить независимо от его проявления, поскольку взрослый паразит может жить в организме хозяина годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cases of suspected schistosomiasis should be treated regardless of presentation because the adult parasite can live in the host for years.

Как и другие антибиотики, Цефалексин не может лечить вирусные инфекции, такие как грипп, простуда или острый бронхит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other antibiotics, cefalexin cannot treat viral infections, such as the flu, common cold or acute bronchitis.

Апатию можно лечить с помощью AChEIs, и они также могут уменьшить галлюцинации и бред; снижение тревоги и возбуждения может быть вторичным эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apathy may be treated with AChEIs, and they may also reduce hallucinations and delusions; reduction in anxiety and agitation may be a secondary effect.

Так как они содержат новые смеси, а не старые смеси, я чувствую, что их нужно лечить по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As these feature NEW mixes and not old mixes, I feel they need treating differently.

Если гингивит не лечить, он может прогрессировать до пародонтита и других сопутствующих заболеваний, которые более вредны для пародонта и общего здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left untreated, gingivitis has the potential to progress to periodontitis and other related diseases that are more detrimental to periodontal and general health.

Хронический пародонтит легкой и средней степени тяжести можно лечить путем правильного механического удаления биопленки и зубного камня субгингивально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild to moderate chronic periodontitis can be managed by proper mechanical removal of the biofilm and calculus subgingivally.

Инфекцию анкилостомы можно лечить с помощью местной криотерапии, когда анкилостома все еще находится в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hookworm infection can be treated with local cryotherapy when the hookworm is still in the skin.

Детей можно лечить, назначая, например, мебендазол и Альбендазол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children can be treated by administering, for example, mebendazole and albendazole.

Бурсы, которые не инфицированы, можно лечить симптоматически с помощью отдыха, льда, подъема, физиотерапии, противовоспалительных препаратов и обезболивающих препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bursae that are not infected can be treated symptomatically with rest, ice, elevation, physiotherapy, anti-inflammatory drugs and pain medication.

Если его не лечить, гиперэстрогения может увеличить риск эстроген-чувствительных раковых заболеваний, таких как рак молочной железы в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left untreated, hyperestrogenism may increase the risk of estrogen-sensitive cancers such as breast cancer later in life.

Дифтерию можно лечить антибиотиками эритромицином или бензилпенициллином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphtheria can be treated with the antibiotics erythromycin or benzylpenicillin.

В районах, где поражено более 20% населения, рекомендуется лечить всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas where more than 20% of the population is affected treating everyone is recommended.

Вторжение Японии в Китай в 1937 году заставило их лечить как гражданских лиц, так и солдат от массовой вспышки холеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invasion of China by Japan in 1937 had them nursing both civilians and soldiers from a massive outbreak of cholera.

Trichuris trichiura можно лечить одной дозой альбендазола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichuris trichiura can be treated with a single dose of albendazole.

В случае инфекции бурсит следует лечить антибиотиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of infection, the bursitis should be treated with an antibiotic.

Prurigo nodularis очень трудно лечить,но современные методы лечения включают стероиды, витамины, криохирургию, талидомид и ультрафиолетовый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prurigo nodularis is very hard to treat, but current therapies include steroids, vitamins, cryosurgery, thalidomide and UVB light.

Современные исследования показывают, что манипулирование кишечной микробиотой может быть способно лечить или предотвращать аллергию и другие иммунные состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research suggests that manipulating the intestinal microbiota may be able to treat or prevent allergies and other immune-related conditions.

К его большому огорчению, ему не дают лечить их и заставляют просто стоять и смотреть, как они умирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much to his distress, he is barred from treating them and forced to simply stand by and watch them die.

Если их не лечить, эти типы стрессоров могут быть очень вредны для морального духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect, I don't think that your rule is true.

Другие виды животных-например, лошади или чихуахуа - не следует лечить амитразом, поскольку могут возникнуть побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other animal species — horses or Chihuahuas, for example — should not be treated with amitraz because adverse effects may occur.

Если их не лечить, эти типы стрессоров могут быть очень вредны для морального духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If left untreated, these types of stressors can be very damaging to morale.

Повреждение желчевыводящих путей может привести к нескольким осложнениям и даже привести к смерти, если вовремя не диагностировать его и не лечить должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biliary injury may lead to several complications and may even cause death if not diagnosed in time and managed properly.

Норвежские орки-разведчики приучали кита жестами рук лежать рядом с лодкой, чтобы в случае необходимости его можно было лечить с помощью медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norwegian Orca Survey were training the whale with hand gestures to lie alongside a boat so that he could be medically treated if necessary.

Переломы, управляемые закрытой редукцией, возможно, можно лечить с помощью чрескожно введенных винтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures managed by closed reduction can possibly be treated by percutaneously inserted screws.

Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used.

Если его не лечить, это приводит к нарушению как физического, так и умственного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If untreated, it results in impairment of both physical and mental development.

Венерическая лимфогранулема может вызвать свищи, стриктуры и аноректальные абсцессы, если ее не лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lymphogranuloma venereum can cause fistulas, strictures and anorectal abscesses if left untreated.

Если этот процесс не лечить, аппендикс может лопнуть, высвобождая бактерии в брюшную полость, что приведет к увеличению осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this process is left untreated, the appendix may burst, releasing bacteria into the abdominal cavity, leading to increased complications.

Исходы при скарлатине обычно хорошие, если их лечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outcomes with scarlet fever are typically good if treated.

Судороги от ГХБ можно лечить с помощью бензодиазепинов диазепама или лоразепама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convulsions from GHB can be treated with the benzodiazepines diazepam or lorazepam.

Симптомы синовита можно лечить с помощью противовоспалительных препаратов, таких как НПВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synovitis symptoms can be treated with anti-inflammatory drugs such as NSAIDs.

Неспецифический уретрит можно лечить коротким курсом тетрациклина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonspecific urethritis may be treated with a short course of tetracycline.

Исследователи, по-видимому, имеют множество идей о том, как можно было бы более эффективно лечить афазию в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers appear to have multiple ideas on how Aphasia could be more effectively treated in the future.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лечить радием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лечить радием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лечить, радием . Также, к фразе «лечить радием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information