Линейное тождество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Линейное тождество - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
linear identity
Translate
линейное тождество -

- тождество [имя существительное]

имя существительное: identity, oneness, sameness



Тождество количества и качества, которое обнаруживается в мере, поначалу только подразумевается и еще не осознается явно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity between quantity and quality, which is found in Measure, is at first only implicit, and not yet explicitly realised.

Тогда легко доказать неравенство второго закона и тождество неравновесного разбиения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then easy to prove the Second Law Inequality and the NonEquilibrium Partition Identity.

Стобей собрал целый ряд этических диктатур некоего Евсевия, который, возможно, тождественен Неоплатонику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stobaeus collected a number of ethical dicta of one Eusebius, who may perhaps be identical with the Neoplatonist.

Я удалил абзац в тождестве философии, который начинается словами элементы аналитической традиции...'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have deleted the paragraph in 'Identity of Philosophy' which begins 'Elements of the analytic tradition ...'.

Некоторые из этих тождеств, например тригонометрическая формула, могут быть применены для получения объема n-шара в декартовых координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these identities, e.g. the trigonometric formula, can be applied to deriving the volume of an n-ball in Cartesian coordinates.

Отсюда следует, что ум и тело не тождественны, согласно дуализму Декарта, поскольку они не обладают всеми одинаковыми свойствами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows that mind and body are not identical, according to Descartes' dualism, since they do not have all the same properties!

Эти эксперименты привели его к выводу, что нервная сила не тождественна электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These experiments led him to the conclusion that nerve force was not identical with electricity.

В финансах линейное начисление-это тип производного продукта, очень популярный среди инвесторов в структурированные ноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In finance, a range accrual is a type of derivative product very popular among structured note investors.

Человеческий ум, когда он находит какое-либо удобное или кажущееся верным или убедительным и приятным понятие, подгоняет все остальное так, чтобы подтвердить его и сделать тождественным с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human understanding when it has once adopted an opinion (either as being the received opinion or as being agreeable to itself) draws all things else to support and agree with it.

Но это ложное тождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is a false equivalence.

Они были близнецы и до того одинаковы, что в это забавное тождество просто не верилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were twins, and the eye was shocked and incredulous at such cheery duplication.

Как дать определение их тождества?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How give a definition of their identity?

Не мог же он сомневаться в своем собственном тождестве!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could not doubt his own identity.

Вездесущая воля Господа тождественна Его сущности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The omnipresent will of God identifies with the divine essence.

Оттого-то, едва лишь начался второй акт, в ложе двух танцовщиц словно разразилась буря: они установили тождество прекрасной незнакомки с Торпиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, during the second act, there was quite a commotion in the box where the two dancers were sitting, caused by the undoubted identity of the unknown fair one with La Torpille.

В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой, когда колесо поворачивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns.

Это тождество следует из взаимозаменяемости звезд и полос в приведенном выше представлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This identity follows from interchanging the stars and bars in the above representation.

Чтобы увидеть, что последнее тождество сохраняется, нужно отметить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To see that the last identity holds, one notes that.

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

Это тождество можно обобщить, чтобы получить коммутаторы для двух ковариантных производных произвольных тензоров следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This identity can be generalized to get the commutators for two covariant derivatives of arbitrary tensors as follows .

Очевидно, что любая полугруппа преобразований S определяет моноид преобразований M, принимая объединение S с преобразованием тождества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously any transformation semigroup S determines a transformation monoid M by taking the union of S with the identity transformation.

При применении стандартных тригонометрических тождеств две тригонометрические функции могут быть выражены в виде одной синусоиды со сдвигом фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be expressed as a single sinusoid with phase shift,.

Многочисленные другие тождества могут быть получены с помощью различных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous other identities can be derived using various methods.

Последнее является тождеством для удвоения n; другие тождества этого типа являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last is an identity for doubling n; other identities of this type are.

Аналогично, поскольку E-линейное подпространство, оно замкнуто при скалярном умножении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, because E is a linear subspace, it is closed under scalar multiplication.

Еще одним подобным утверждением равенства Яжинского является неравновесное тождество разделов, которое можно проследить до Ямады и Кавасаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another similar statement to the Jarzynski equality is the nonequilibrium partition identity, which can be traced back to Yamada and Kawasaki.

Согласно Адвайта-Веданте, Атман тождествен Брахману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Advaita Vedanta, Atman is identical to Brahman.

В целом Исламское и иудео-христианское мировоззрение рассматривает время как линейное и направленное, начиная с акта творения Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the Islamic and Judeo-Christian world-view regards time as linear and directional, beginning with the act of creation by God.

Вторая форма каждого уравнения выводится из первой путем исключения θt с использованием закона Снелла и тригонометрических тождеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second form of each equation is derived from the first by eliminating θt using Snell's law and trigonometric identities.

Для симметричного крыла четные члены коэффициентов ряда тождественно равны 0, и поэтому могут быть отброшены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a symmetric wing, the even terms of the series coefficients are identically equal to 0, and so can be dropped.

В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel.

Существуют естественные квантовые аналоги этой теоремы, выраженные в тождествах Уорда-Такахаси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are natural quantum counterparts of this theorem, expressed in the Ward–Takahashi identities.

В частности, шаг 4С = 0 + 4 + 0 + 8 + ⋯ не оправдывается только аддитивным законом тождества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the step 4c = 0 + 4 + 0 + 8 + ⋯ is not justified by the additive identity law alone.

С другой стороны, тот факт, что d2 = 0 соответствует тождествам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the fact that d2 = 0 corresponds to the identities.

В последнем случае правило продукта также не может быть применено непосредственно, но эквивалент может быть сделан с немного большей работой, используя дифференциальные тождества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the latter case, the product rule can't quite be applied directly, either, but the equivalent can be done with a bit more work using the differential identities.

Основные тождества располагаются над толстой черной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental identities are placed above the thick black line.

В качестве альтернативы использованию тождества для суммы или разности двух синусов можно привести тригонометрическое тождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alternative to using the identity for the sum or difference of two sines, one may cite the trigonometric identity.

По формуле двойного угла и пифагорейскому тождеству, один имеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the double-angle formula and Pythagorean identity, one has.

Ниже приведены важные тождества, включающие производные и интегралы в векторном исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are important identities involving derivatives and integrals in vector calculus.

Достоверность этого тождества может быть доказана и другими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The validity of this identity can be proved by other means.

В качестве примера рассмотрим доказательство теоремы α → α. В лямбда-исчислении это тип функции тождества I = λx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, consider a proof of the theorem α → α. In lambda calculus, this is the type of the identity function I = λx.

Антаратма или внутреннее я реализованного человека непосредственно тождественна параматме, Высшей Душе или Брахману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A realized person's antaratma or inner self is directly identical the paramatma, the Supreme Soul or Brahman.

Другими словами, ограничения не должны эволюционировать во времени, если они будут тождественно равны нулю вдоль уравнений движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the constraints must not evolve in time if they are going to be identically zero along the equations of motion.

В этом случае эпиграф пуст тогда и только тогда, когда f тождественно равно бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the epigraph is empty if and only if f is identically equal to infinity.

Тождество элфрика грамматика с Элфри архиепископом Йоркским обсуждалось также Генри Уортоном в Англия Сакра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity of Ælfric the grammarian with Ælfric archbishop of York was also discussed by Henry Wharton, in Anglia Sacra.

Тождественность модели для аверса квартала является неопределенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity of the model for the obverse of the quarter is uncertain.

В данном случае речь шла очень просто о том, что, согласно закону Лейбница, две вещи, обладающие всеми одинаковыми свойствами, тождественны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the point was very simply that, according to Leibniz law, two things which have all the same properties are identical.

Название Пантай-это бирманское слово, которое, как говорят, тождественно с Шанским словом Панг Хэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Panthay is a Burmese word, which is said to be identical with the Shan word Pang hse.

В векторном исчислении тождество для дивергенции завитка утверждает, что дивергенция завитка векторного поля всегда должна быть равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vector calculus, the identity for the divergence of a curl states that the divergence of the curl of a vector field must always be zero.

Полугруппа не требует тождества и инверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A semigroup doesn't require the identity and inverses.

Одной сущности может соответствовать несколько тождеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than one identity can correspond to a single entity.

Тождество безу утверждает, что a и n являются совместными тогда и только тогда, когда существуют целые числа s и t, такие что .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bézout's identity asserts that a and n are coprime if and only if there exist integers s and t such that .

Поэтому приятность Большой пятерки и приятность ГЕКСАКО не тождественны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the Big Five's Agreeableness and HEXACO's Agreeableness are not identical.

Числа Лукаса связаны с числами Фибоначчи многими тождествами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lucas numbers are related to the Fibonacci numbers by many identities.

Для Петрониевича мысль и бытие тождественны, и возможно аподиктическое познание самого бытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Petronijević, thought and being are identical, and apodictic knowledge of being itself is possible.

В гегелевской диалектике закон непротиворечивости, тождества сам по себе опирается на различие и потому не может быть независимо утверждаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hegelian dialectic, the law of non-contradiction, of identity, itself relies upon difference and so is not independently assertable.

Хорошо, а что, если это просто алгебраическое тождество, которое любой может легко проверить за несколько секунд, например, следующее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, what if it's merely an algebraic identity that anyone can easily check in a few seconds, such as the following?

Это означает, что A A = I, где I-перестановка тождества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that A A = I where I is the identity permutation.

Пропозиция есть объективная составляющая, значение которой тождественно названному ею объекту и является либо истинной, либо ложной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proposition is an objective constituent the meaning of which is the same as the object being named by it, and is either true or false.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линейное тождество». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линейное тождество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линейное, тождество . Также, к фразе «линейное тождество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information