Лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
moderate delinquent offender
Translate
лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности -

- лицо [имя существительное]

имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor

- или [союз]

союз: or, either

- незначительный

имя прилагательное: minor, light, faint, insignificant, small, slight, slim, slender, little, trivial

словосочетание: off the map

- акт [имя существительное]

имя существительное: act, deed, certificate, instrument, report, statement, indictment, commencement, academy figure, speech-day



Эта модель предполагает, что диффузия газов из среднего уха через круглое окно незначительна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model suggests that diffusion of gases from the middle ear across the round window is negligible.

Это неизбежно и обычно принимается, несмотря на незначительную проблему эстетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is unavoidable and is usually accepted despite the minor aesthetics issue.

Эти потери варьируются от незначительных расстройств до полного паралича, когда теряются все функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss ranges from minor disability to total paralysis, where you lose everything.

Воинские части Марса восстановили порядок незначительным применением силы и все повреждения стратегического оборудования устранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mars military restored order with minimal use of force... and all damage to the strategic facility was repaired within hours.

И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet these mistakes are relatively minor and reversible.

движение во встречном направлении на улицах с односторонним движением, где местные транспортные потоки являются незначительными;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contraflow arrangements in one-way streets with light local traffic;.

Впрочем, этот эпизод настолько незначителен, что не стоит о нем и рассказывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident however, was too trivial to relate and can have no possible bearing upon the case.

Мне просто трудно поверить, что ваши местные законы позволяют предать человека смерти... вот так, походя... и за столь незначительный проступок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just have trouble grasping that your local laws permit a man to be put to death... so casually... and for so trivial an offense.

Это весьма незначительно, Дуэйн, но раз это всё, что мы имеем, пойдёмте навестим Дженкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's pretty tenuous, Dwayne, but if that's all we've got, let's go and pay Mr Jenkins a visit.

Дикие, незначительные и любимые богом, изменяющиеся ради нашего удовольствия, в дыхании древности части манны небесной спускаются на мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wild , insignificant and loved by God, transformed by well of us , in an old puff ... portions of fluff ... ... descend upon ... the world .

Незначительное пятнышко из девяти человек в древней белой необьятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An insignificant nine-man blot in the pristine white vastness.

Фред постыдился бы сознаться некоторым из своих знакомых, как незначительны его шалости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred had known men to whom he would have been ashamed of confessing the smallness of his scrapes.

К сожалению, МРТ не точное, хотя местами есть незначительные повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the MRI is inconclusive, though there appears to be small lesions here and here.

Слова, которые могут казаться незначительными, но, в действительности, больше всего оставляют авторский след в любой работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words that might seem inconsequential but, in fact, leave an authorial fingerprint on most any work.

Люди вроде меня чувствуют себя потерянными, одинокими... и очень незначительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People like me feel lost and little and ugly... and dispensable.

Количество белых кровеносных телец у Андреа незначительно повысилось, и ее онкопоказатель не обнаруживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrea's white count is up, marginally, anher ca-125's undetectable.

Удары могут быть незначительными и локальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may only be a small number of strikes locally.

Маленькая, с виду незначительная, и большая, изменяющая судьбы мира, страны и региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Events small and big, changing the fate of the world, the country and the region.

— Вы должны понять, мисс Уитни, если бы существовала даже незначительная опасность, что кого-то поймают, я никогда бы не взялся за эту авантюру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must understand, Miss Whitney, that if there were the slightest danger of anyone's being caught, I would not be involved in this.

Жаже незначительное падение, может вызвать отек мозга и что тогда будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a slight hit, your brain could swell up and that could be it.

Он получил незначительную должность в департаменте сельского хозяйства и закончил, перекладывая карандаши во Всемирном Банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gets a dead-end desk at the Department Of Agriculture, ends up pushing pencils at the World Bank.

Это всего лишь незначительная дрожь земли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was just a minor earth tremor!

Если бы кто-то убил тебя, это было бы незначительное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless somebody killed you, that would be negligible homicide.

Незначительные количества, вероятно, также извлекаются из сульфидных медных руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor amounts are probably also extracted from sulfidic copper ores.

Возникнув как незначительный трудовой спор, напряженность позже переросла в крупномасштабные демонстрации против британского колониального правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While originating as a minor labour dispute, the tensions later grew into large scale demonstrations against British colonial rule.

В своей 13-й кампании Тутмос вернулся в Нухашше для очень незначительной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his 13th campaign, Thutmose returned to Nukhashshe for a very minor campaign.

Незначительная эрозия означала, что жидкая вода, вероятно, не играла большой роли в геоморфологии планеты в течение миллиардов лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little erosion meant that liquid water had probably not played a large role in the planet's geomorphology for billions of years.

Часто присутствует незначительное протоковое и перидуктальное воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often minor ductal and periductal inflammation is present.

Это был атрибут, который не только принес пользу Netflix, но и принес пользу его зрителям и тем студиям, которые были незначительными по сравнению с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an attribute that not only benefited Netflix but also benefited its viewers and those studios which were minor compared to others.

Он имеет увеличенную тягу двигателя, улучшенные посадочные опоры и другие незначительные улучшения, чтобы помочь восстановлению и повторному использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features increased engine thrust, improved landing legs, and other minor improvements to help recovery and reuse.

Я не останавливаюсь на таких незначительных моментах, как орфографические различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not dwelling on minor points like spelling differences here.

При использовании языков, которые считаются многословными, программист должен написать много кода, чтобы выполнить только незначительную функциональность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using languages that are considered verbose, the programmer must write a lot of code to accomplish only minor functionality.

Как я уже говорил с Томом Бринкманом, который недавно показал, есть случай для включения, казалось бы, незначительных предметов-фактор Провидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I said with Tom Brinkman who featured recently, there is a case for including seemingly minor subjects - the serendipity factor.

Я переписал рабочий раздел статьи, так что он включает отсутствующие сноски и некоторые незначительные правки, где я не мог найти сноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’ve rewritten the Work section of the article, so that it includes missing footnotes and some minor edits where I could not find footnotes.

В этот период Республиканский самолет сбросил небольшую бомбу над Запретным городом, причинив незначительный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that period, a Republican plane dropped a small bomb over the Forbidden City, causing minor damage.

Романы, отмеченные звездочкой *, имеют незначительные связи с сериями Foundation и Robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novels marked with an asterisk * have minor connections to the Foundation and Robot series.

Таким образом, резкое повышение температуры вызывает лишь незначительное повышение давления, поэтому стабилизирующее охлаждение расширение активной зоны отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the dramatic increase in temperature only causes a slight increase in pressure, so there is no stabilizing cooling expansion of the core.

Британцы и их союзники понесли лишь незначительные потери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British and their allies had only slight losses.

Несмотря на Хохкирх, австрийцы в конечном счете добились незначительного прогресса в кампании в Саксонии и не смогли добиться решающего прорыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Austrians had ultimately made little progress in the campaign in Saxony despite Hochkirch and had failed to achieve a decisive breakthrough.

Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent.

Она играла лишь незначительную роль в голландской политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It played only a marginal role in Dutch politics.

Спад орбиты происходит гораздо медленнее на высотах, где атмосферное сопротивление незначительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orbital decay is much slower at altitudes where atmospheric drag is insignificant.

Это был относительно незначительный спор, который я имел с шаблоном infobox, и я, возможно, должен был более подробно остановиться на моей проблеме Иисуса как основателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a relatively minor quibble that I had with the infobox template, and I perhaps should have elaborated more on my concern about the Jesus as founder issue.

Однако во многих условиях большинство этих факторов оказывают лишь незначительное влияние, в то время как некоторые из них доминируют в уравнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in many conditions most of these factors have only a negligible effect while a few of them dominate the equation.

Воздействие окружающей среды рассматривалось как незначительное или как незначительное нарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impact from the environment has been seen as negligible or as a trifling disturbance.

Рецензенты Electronic Gaming Monthly описывали его как чрезмерно раздутый с незначительными улучшениями по сравнению с версией Genesis и жаловались на отставание во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reviewers of Electronic Gaming Monthly described it as over-hyped with only minor improvements over the Genesis version, and complained of the lag times.

У каждого героя есть один основной атрибут из трех, который добавляет к их неспособности основной урон, когда он увеличивается, среди других незначительных баффов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each hero has one primary attribute out of the three, which adds to their non-ability basic damage output when increased, among other minor buffs.

Еще одним незначительным преимуществом префиксов является то, что они короче, когда их пишут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another minor advantage of the prefixes is that they are shorter when written out.

Незначительные повреждения в безболезненной области могут привести к медленному заживлению ран, которые, если их немедленно не распознать, могут перерасти в хронические язвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor injuries in the painless area can result in slow-healing wounds which, if not immediately recognized, can develop into chronic ulcerations.

Какими бы незначительными вы их ни считали, решения также имеют серьезное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As unimportant as you may believe them to be, Decisions are also of serious significance.

Наконец, были незначительные исправления орфографии и изменение формулировок, чтобы устранить избыточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there was a minor spelling corrections and a rewording to remove redundancy.

Включает в себя незначительные улучшения реализации MIDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Includes minor MIDI implementation improvements.

У пациентов с ПТСР, переживших различные травматические переживания, будут наблюдаться небольшие отклонения в симптомах, в основном незначительные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTSD patients who have gone through different traumatic experiences will have small variances in their symptoms, mostly insignificant.

Декларации о графических данных были включены в PL / I с незначительными изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PICTURE data declarations were incorporated into PL/I, with minor changes.

Кроме того, дезорганизованная внутренняя архитектура и незначительный некроз или регенерация являются маркером камптокормии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, disorganized internal architecture and little necrosis or regeneration is a marker of camptocormia.

Несмотря на сходство, существуют некоторые незначительные различия между первичными и постоянными резцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though similar, there are some minor differences between the primary and permanent incisors.

Однако изменения незначительны по сравнению с операциями термической обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However changes are small compared to heat-treating operations.

Разница между моей последней незначительной правкой и следующей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between my last minor edit and the following...

Он переехал в Нэшвилл в 1960 году после того, как закрылась вечеринка в Ратуше, и начал гастролировать и записывать все больше и больше, забивая несколько незначительных хитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Nashville in 1960 after the Town Hall Party closed, and began touring and recording more and more, scoring some minor hits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лицо,, совершившее, или, совершающее, незначительный, акт, делинквентности . Также, к фразе «лицо, совершившее или совершающее незначительный акт делинквентности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information