Личинка мясной мухи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Личинка мясной мухи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
maggot
Translate
личинка мясной мухи -

- личинка [имя существительное]

имя существительное: larva, grub, maggot, nymph, slug

- мясной [имя прилагательное]

имя прилагательное: meaty

- муха [имя существительное]

имя существительное: fly



Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas.

Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments.

Личинка образует опухоль под кожей хозяина, и потом преобразуется в летающего овода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva forms a tumor in the subcutaneous zone of the host, using my flesh to convert itself into a bot fly.

Тень внезапно ощутил несильный, но неприятно пронзительный, острый мясной запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shadow suddenly was aware of a mild but unpleasantly penetrating, pungent, meaty smell.

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

Донни, в лице моей сестры личинка робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donnie, my sister has a robot maggot in her face.

Сладкий и мясной одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweety and meaty at the same time.

— В духовке мясной рулет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a meat loaf in the oven.

Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak.

Если бы этот бар был мясной лавкой, ты был бы рёбрышком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this bar is a meat market, you must be the prime rib.

Нам нужно повесить на цыплят фальшивые ценники и завернуть их в фольгу ...так, как будто мы купили их в мясной лавке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll make fake price tags and wrap the chickens in wax paper, so it looks like we bought them!

Даже подкожную ткань осветлил, чтобы заражение личинками выглядело правдоподобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even discolored the subcutaneous tissue to account for maggot infestation.

Я диссертацию по исчезновению мясной мухи писал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did my thesis on screwworm eradication.

Благодаря неправильной мясной диете моих дорогих американцев,.. ...моё состояние составляет сегодня чуть более сотни миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the exemplary eating habits of my fellow Americans... my entire net worth today... is just over... a hundred million dollars.

Я толкнул мальчишку из мясной лавки, к счастью, не заметившего, что его толкнула пустота, и спрятался за пролеткой извозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pushed by a butcher boy, who luckily did not turn to see the nothingness that shoved him aside, and dodged behind the cab-man's four-wheeler.

А в итоге я оказался очередной синей мясной мухой, питающейся здоровенным куском корабельного сухаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the end, I just turned out to be another blue bottle fly feeding on a heaping mouthful of Seabiscuit's finest.

Я принесу домой мясной фарш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bring home the ground chuck.

Если промедлим, личинка превратится в бабочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we just sit around, the larva will grow into a butterfly.

От домашнего скота к личинкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From livestock to larvae.

Этот набросок основан на описании одного из ваших работников в Мясной прелести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sketch was based on a description provided by someone you hired at the Meat Cute charcuterie.

Хочется мясной подливки - это три карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want gravy, that's three cards.

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

Личинка или гусеница съедает свою яйцевую оболочку и начинает питаться молочаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae or caterpillar eats its egg case and begins to feed on milkweed.

Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head.

Через сутки, через 72 часа после оплодотворения, личинка метатрохофора становится личинкой нектохеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day later, at 72 hours after fertilization, the metatrochophore larva becomes a nectochaete larva.

Личинка нектохеты может переключаться с положительного на отрицательный фототаксис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nectochaete larva can switch from positive to negative phototaxis.

В последнее время, однако, терапия личинками восстановила некоторый авторитет и иногда применяется с большой эффективностью в случаях хронического некроза тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, however, maggot therapy has regained some credibility and is sometimes employed with great efficacy in cases of chronic tissue necrosis.

В январе 2014 года сообщения о личинках и извержении морского вереска появились вокруг островов Пхи-Пхи и Ко-Яо-Ной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, reports of larvae and Seabather's eruption occurred around Koh Phi Phi and Ko Yao Noi.

Шершни убивают и расчленяют пчел, возвращаясь в свое гнездо с пчелиными грудями, которые они скармливают своим личинкам, оставляя головы и конечности позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hornets kill and dismember the bees, returning to their nest with the bee thoraxes, which they feed to their larvae, leaving heads and limbs behind.

Рыбная нить обжаривается, чтобы выглядеть очень похожей на ее мясной аналог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish floss is roasted to look very much like its meat counterpart.

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

Они также охотятся на насекомых и других членистоногих, жуя их и скармливая личинкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also prey on insects and other arthropods, chewing them up and feeding them to the larvae.

Как только личинка набухает на коже и отпадает от хозяина, она развивается до стадии нимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the larva has engorged itself on skin and has fallen off its host, it develops to its nymph stage.

Ближе к концу каждой стадии личинка подвергается процессу, называемому аполиз, опосредованному высвобождением ряда нейрогормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of each stage, the larva undergoes a process called apolysis, mediated by the release of a series of neurohormones.

Личинка питается Elettaria cardamomum, Hevea, Pueraria, Alpinia, Boesenbergia, Curcuma, Elettaria, Hedychium, Kaempferia и Zingiber, которые посещают муравьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva feeds on Elettaria cardamomum, Hevea, Pueraria, Alpinia, Boesenbergia, Curcuma, Elettaria, Hedychium, Kaempferia and Zingiber attended by ants.

Личинка нектохета уже имеет три сегмента, каждый с парой параподий, несущих chaetae, которые служат для передвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nectochaete larva already has three segments, each with a pair of parapodia bearing chaetae, which serve for locomotion.

Однако заражение личинками нежелательно, так как они затрудняют удаление шелухи и являются неприглядными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, infestations of maggots are undesirable because they make the husk difficult to remove and are unsightly.

У насекомых бокаловидные клетки выделяют положительные ионы калия,которые поглощаются из листьев, поглощаемых личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In insects, the goblet cells excrete positive potassium ions, which are absorbed from leaves ingested by the larvae.

Павлов кормил своих собак мясным порошком, который естественным образом вызывал у собак слюноотделение—это рефлекторная реакция на мясной порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavlov fed his dogs meat powder, which naturally made the dogs salivate—salivating is a reflexive response to the meat powder.

Личинка развивается внутри зерна, выдалбливая его во время кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva develops within the grain, hollowing it out while feeding.

Личинка может месяцами жить внутри боба с различными периодами покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva may live for months inside the bean with varying periods of dormancy.

Шестиногая паразитическая личинка питается большим разнообразием живых существ, включая людей, кроликов, жаб, коробчатых черепах, перепелов и даже некоторых насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six-legged parasitic larva feeds on a large variety of creatures, including humans, rabbits, toads, box turtles, quail, and even some insects.

Даже сегодня, louchébem все еще хорошо известен и используется среди тех, кто работает в точке продажи в мясной розничной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even today, louchébem is still well-known and used among those working at point-of-sale in the meat retail industry.

Оса вводит яйцо в брюшко жука, где личинка питается его гемолимфой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wasp injects an egg into the beetle's abdomen, where the larva feeds on its haemolymph.

Личинка затем окукливается в пустой головной капсуле, появляясь в виде взрослой мухи через две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva then pupates in the empty head capsule, emerging as an adult fly after two weeks.

Коренные жители многих стран питаются насекомыми, в том числе личинками и куколками пчел, в основном безжалостными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indigenous people in many countries eat insects, including the larvae and pupae of bees, mostly stingless species.

Успешное управление рыболовством в значительной степени зависит от понимания взаимосвязанности популяций и расстояний расселения, которые определяются личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful fisheries management relies heavily on understanding population connectivity and dispersal distances, which are driven by larvae.

Личинка комара имеет хорошо развитую голову с ротовыми щетками, используемыми для кормления, большую грудную клетку без ног и сегментированное брюшко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mosquito larva has a well-developed head with mouth brushes used for feeding, a large thorax with no legs, and a segmented abdomen.

Куколка менее активна, чем личинка, потому что она не питается, тогда как личинка питается постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupa is less active than the larva because it does not feed, whereas the larva feeds constantly.

Личинка белого или кремового цвета, но если она ест зеленую мякоть рядом с кожицей плода, то зеленый цвет просвечивает сквозь кожицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva is white or cream-colored, but if it eats green pulp near the fruit skin, the green shows through the skin.

В 1979 году сообщалось, что яблочная личинка была впервые обнаружена на заднем дворе дерева в Портленде, штат Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, the apple maggot was reported to be found for the first time on a backyard tree in Portland, Oregon.

Калифорнийские карантинные инспекционные записи показывают, что зараженные яблочными личинками фрукты были перехвачены на пограничных постах примерно с 1950 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California quarantine inspection records show apple maggot infest fruit have been intercepted at border patrol stations since around 1950.

Паразит яйцекладет в личинках, которые затем созревают и вступают в стадию куколки, как обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite oviposits in the maggots, which then mature and enter the pupal stage as usual.

Мясной рулет-это традиционное немецкое, скандинавское и бельгийское блюдо, и он является двоюродным братом голландской фрикадельки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meatloaf is a traditional German, Scandinavian and Belgian dish, and it is a cousin to the Dutch meatball.

Шведский мясной рулет называется köttfärslimpa и обычно готовится из смеси свиного фарша и говядины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swedish meatloaf is called köttfärslimpa and is usually made from a mixture of ground pork and beef.

Антимикробные пептиды, продуцируемые личинками домашней мухи, представляют фармакологический интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antimicrobial peptides produced by housefly maggots are of pharmacological interest.

Тот тип платформера, которым является Марио, этот супер мясной мальчик, которым так много платформеров пытаются быть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, bullets/numbers should perhaps be retained so that people citing policy can refer to the specific points by number.

Тот тип платформера, которым является Марио, этот супер мясной мальчик, которым так много платформеров пытаются быть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of platformer that Mario is, that Super Meat Boy is, that so many platformers try to be?

Сейчас он работает в мясной лавке вместе с Карлосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is now working at a chop shop with Carlos.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «личинка мясной мухи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «личинка мясной мухи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: личинка, мясной, мухи . Также, к фразе «личинка мясной мухи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information