Личная гигиена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Личная гигиена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
personal hygiene
Translate
личная гигиена -

- личный

имя прилагательное: private, individual, personal, intimate, identity, direct, finite, peculiar

- гигиена [имя существительное]

имя существительное: hygiene, hygienics



Личная гигиена - вот ключ к становлению успешным джентльменом-музыкантом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good personal hygiene... is the key to becoming a successful gentleman musician!

Одна из целей купания - это личная гигиена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One purpose of bathing is for personal hygiene.

Однако имеющиеся данные свидетельствуют о том, что личная гигиена никак не связана с заболеваемостью астмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the evidence suggests that personal hygienic practices are unrelated to the incidence of asthma.

Eго личная гигиена выше всяких похвал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, and his personal hygiene is above reproach.

Личная гигиена включает в себя те практики, которые выполняются человеком, чтобы заботиться о своем физическом здоровье и благополучии через чистоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal hygiene involves those practices performed by an individual to care for one's bodily health and wellbeing through cleanliness.

Личная гигиена стала главной заботой, и купание каждый день или несколько раз в день является обычным явлением среди западных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal hygiene became a primary concern, and bathing every day or multiple times a day is common among Western cultures.

Личная гигиена не самая сильная сторона детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Er... personal hygiene is not the kids' strong point.

При оценке потребностей учитываются различные аспекты повседневной жизни и быта, такие как мобильность, личная гигиена, питание, ведение домашних дел и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need for various levels of activities of daily living are considered when assessing need, e.g. mobility, personal hygiene, meals and housekeeping.

Тесная одежда, тип нижнего белья и личная гигиена, по-видимому, не являются факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tight clothing, type of underwear, and personal hygiene do not appear to be factors.

Владея немецким языком, я допрашивал немецких солдат и узнал, что некоторые офицеры были из полка СС (личная охрана Гитлера).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since I was a German speaker, I interviewed the German soldiers and learnt that some were officers of the 12th SS Hitler Unit, Hitler’s bodyguard regiment.

Возможно моя личная и профессиональная жизни не так легко примиримы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe my personal life and my professional life aren't that easily reconciled.

Но все на что ты обращаешь внимание моя личная жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But all you care about it my love life or how much cleavage I don't show.

Личная жизнь граждан, тайна переписки, телефонных переговоров и телеграфных сообщений охраняются законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citizens' private lives and the confidentiality of letters, telephone conversations and communications by telegraph shall be protected by law.

В случае необходимости, ваша личная информация может быть исправлена или дополнена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where appropriate, you may have your Personal Information rectified, amended or completed.

Среднестатистический обыватель понятия не имеет, насколько его личная безопасность зависит от отношения к другим людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average citizen has no idea how much the quality of their personal security is determined by how they treat other people...

Да, это была очень личная реальность, ты прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very personal realism. You're right.

Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice.

Личная жизнь семьи Блэкуэлл тоже была тайной за семью печатями - ни слугам, ни персоналу компании не позволялось и словом упоминать о том, что происходит в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal life of the Blackwell family was off limits. Neither servants nor employees of the company were permitted to discuss the Blackwell family.

Что будет, если иная сила, более мощная, чем его личная воля, властная, неодолимая сила возьмет над ним верх?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If some power stronger than his will overcame it, what would happen?

А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.

Когда у тебя была эта личная встреча с Белиндой, темой разговора был Стэнли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you held this private meeting with Belinda, was Stanley the topic of conversation?

Он из Сан-Диего, личная жизнь все сложно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hails from San Diego, relationship is complicated.

Это личная беседа, или всем можно участвовать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a private conversation or can anyone join in?

Мы прекрасно ладили - но у меня была своя личная жизнь... понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got on very well, but I led a life of my own, you see

Любая информация, какую пожелаете... личная жизнь, банковские счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W-whatever information you need - personal life, bank accounts.

Твоя личная информация была продана онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your personal information was sold online.

В конце концов, Пикеринг мог предъявить НАСА куда более серьезный счет... давняя личная трагедия в состоянии перевесить любую политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, William Pickering had deeper issues with NASA... an ancient personal bitterness that went far deeper than politics.

Если принц взойдёт на престол, его личная медсестра станет придворным врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the prince becomes the next king, his nurse will become a court physician.

Какая-нибудь личная вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A personal object?

Вы намекаете на то, что моя близкая личная дружба с президентом может сказаться на моей объективности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're insinuating that my close personal friendship with the president might cloud my judgment?

Беспокойная личная жизнь Монро привлекла к себе много внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monroe's troubled private life received much attention.

Комментарий к автору, личная атака, является аргументом ad hominem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commenting on the contributor, personal attack, is argument ad hominem.

Я знаю, что это выглядит как личная атака, но я имею в виду пойти и прочитать то, что он написал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this looks like a personal attack but I mean go read what he wrote.

Остальная часть песни совсем не личная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the song is not personal at all.

Помимо очевидных издержек несчастных случаев, возникающих из-за провалов во внимании, есть еще потерянное время, эффективность, личная продуктивность и качество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the obvious costs of accidents arising from lapses in attention, there are lost time; efficiency; personal productivity; and quality of life.

Личная геномика или потребительская генетика-это раздел геномики, связанный с секвенированием, анализом и интерпретацией генома отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal genomics or consumer genetics is the branch of genomics concerned with the sequencing, analysis and interpretation of the genome of an individual.

Ваша личная интерпретация жанров интересна, но она не подтверждается источниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your personal interpretation of genres is interesting but it is not supported by the sources.

В течение ряда лет она считалась самой красивой женщиной в мире в различных средствах массовой информации, и ее личная жизнь является предметом широкой огласки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a number of years, she was cited as the world's most beautiful woman by various media outlets, and her personal life is the subject of wide publicity.

Завершенная к концу его жизни, около 1002-03, работа была описана как монолог, личная лирическая и исповедальная поэма, мистическая и медитативная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completed towards the end of his life, circa 1002-03, the work has been described as a monologue, a personal lyric and confessional poem, mystical and meditative.

Самая пагубная личная ошибка Вильгельма стоила ему значительной части его престижа и власти и имела гораздо большее влияние в Германии, чем за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilhelm's most damaging personal blunder cost him much of his prestige and power and had a far greater impact in Germany than overseas.

Личная информация человека защищена его границами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An individual's private information is protected by the individual's boundaries.

Вторая-более личная работа, основанная на сценарии, над которым Линч работал уже некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most multiple format CAMs and all CAMs that directly decrypt a signal are based on reverse engineering of the CA systems.

По мере того как его деловые предприятия стремительно росли, личная жизнь Армсби становилась не менее яркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his business ventures soared, Armsby's personal life was no less colorful.

Возможно, это была личная интерпретация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be a personal interpretation, maybe.

Или еще лучше, если кто-то встречался с ним и у него есть личная фотография, которую они хотели бы опубликовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or better yet, if anyone's met with him and has a personal photo that they'd like to release.

Первоначально соавтор фильма Том Макгиллис заявил, что его личная цель-довести общую драматургию до десяти сезонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, co-creator Tom McGillis had stated that his personal goal was for Total Drama to go up to ten seasons.

Личная собственность - это движимое имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal property is property that is movable.

Это личная интерпретация, с которой, само собой разумеется, я не согласен, и притом туманная и бедная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a personal interpretation that, needless to say, I disagree with and a vague and poor one at that.

Его гитарная работа, глубоко личная лирика и фирменный теноровый певческий голос определяют его долгую карьеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His guitar work, deeply personal lyrics and signature tenor singing voice define his long career.

Либертарианство = неограниченная личная свобода / неограниченная экономическая свобода .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libertarian = unlimited personal freedom / unlimited economic freedom .

Эта процедура возникла из-за постоянных жалоб на то, что личная почта была предварительно открыта до прибытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This procedure came about because of constant complaints of personal mail being previously opened before arrival.

Вероятно, есть дополнительные мелочи, которые можно было бы удалить, но эта личная атака не имеет места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is probably additional trivia which could be removed, but this personal attack has no place.

Обвинение других редакторов в том, что они владеют статьей, может показаться агрессивным и может быть воспринято как личная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accusing other editors of owning the article may appear aggressive, and could be perceived as a personal attack.

Раздел под полемикой выглядит как личная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Section under controversy appears as an personal attack.

Во-первых, это была личная веб-страница, которая никогда не должна была использоваться в качестве источника, а теперь она, похоже, мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with, it was a personal webpage, which should never have been used as a source, and now it appears to be dead.

На протяжении всего 2013 года Феликс играл роль поддерживающего лучшего друга Сабрины, но его личная жизнь не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout 2013, Felix played the role of the supportive best friend to Sabrina, but his love life is non-existent.

Это предотвратило бы целый ряд случаев, когда в споре затрагивается личная жизнь редактора, чтобы поставить его в неловкое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would prevent a whole lot of cases where, in a dispute, an editor's personal life is brought up to make him uncomfortable.

Его личная репутация состояла в том, что он был крепко пьющим дамским угодником, а его штаб-квартира славилась вечеринками и азартными играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His personal reputation was as a hard-drinking ladies' man, and his headquarters were known for parties and gambling.

Как только вы станете знаменитостью,ваша личная жизнь может быть раскрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you have become a celebrity, your personal life may be exposed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «личная гигиена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «личная гигиена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: личная, гигиена . Также, к фразе «личная гигиена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information