Лучше всего может быть использован - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лучше тебе не знать - it's better for you not to know
было гораздо лучше - was far better
вам лучше сделать что-то - you better do something
быть лучше выровнены - be better aligned
думать ни о чем лучше - think of anything better
индикация лучше - better indication
Вы чувствуете себя лучше - you feel any better
ли становится лучше - whether is getting better
это было так намного лучше - it was so much better
хотел лучше для вас - wanted the best for you
Синонимы к лучше: лучше, предпочтительно, милее, скорее
Антонимы к лучше: хуже
Значение лучше: Служит для усиления убеждения, просьбы.
скорее всего нет - Most likely no
было всего несколько минут - was only a few minutes
в интересах всего человечества - in the interests of all humanity
всего 20 минут - just 20 minutes
Всего интегрированных решений - total integrated solutions
всего проектов - total projects
для всего, что мы сделали - for everything we did
когда это необходимо больше всего - when you need it most
выразить всего одним словом - epitomize in the single word
кто больше всего нуждается - who most need
Синонимы к всего: только, лишь, всего, сперва, прежде, в целом, вообще, сложность в общей сложности, итого, единственно
Значение всего: Только, не более чем..
каждый дурак может - Any fool can
может ли быть - Could it be
может иметь место в - can take place at
кабинка может, - cubicle can
загрязняется ремень лямка может - soiled belt webbing may
в конечном счете может быть - could eventually be
думаю, что, может быть, я мог бы - think maybe i could
капот может быть открыт - the hood could be opened
влияние на это может иметь - impact it may have
защита может быть обеспечена - protection can be assured
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
быть в равновесии - to be in balance
не может быть - can not be
не могущий быть оправданным - indefensible
быть лучше - to be better
быть неадекватным - be inadequate
быть в - be into
быть снисходительным к - be lenient to
быть слабым - be lax about
быть зараженным - be infested
быть обусловленным - be conditional on
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
допустимое использование - acceptable usage
все еще может быть использован - could still be used
Вы использовали - you been using
вы использовали для работы - you used to work for
Инструмент был использован - tool has been used
что он может быть использован - that it may be used
Таким образом, может быть использован - can thus be used
мы использовали, чтобы прийти - we used to come
нож, который был использован - knife that was used
я использовал для обучения - i used to teach
Синонимы к использован: употребляться, применяться, прилагаться
Это лучше всего использовать, если нужна большая гибкость при создании имен, например, задание области определения на локальном уровне листа или создание примечания к имени. |
This is best used for when you want more flexibility in creating names, such as specifying a local worksheet level scope or creating a name comment. |
В то же время было выражено общее мнение о том, что лучше использовать несовершенный метод, чем не производить корректировки на изменения в производительности вообще. |
However, it was generally considered preferable to use a second best method than to not adjust for productivity change at all. |
Тебе лучше не использовать ее для твитов. |
You better not be using it to Tweet. |
В этой статье вы узнаете о различных способах использования «Входа через Facebook», а также о том, как с помощью этой функции сделать вашу игру лучше. |
This document outlines the various approaches for using Facebook Login and how you can make best use of them in your game. |
Правда, 3-4 лучше не использовать, они пропитались кровью из моих порезов бумагой. |
Three or four of them might not be usable due to the blood from my paper cuts. |
Робертс использовал нарративную парадигму как способ лучше понять использование нарратива в фольклоре. |
Roberts used the narrative paradigm as a way to better understand the use of narrative in folklore. |
Если вы хотите кому-то позвонить, то вам лучше использовать брюссельскую капусту. |
If you wanted to communicate with somebody, you'd be better off using a Brussels sprout. |
Возможно, беспристрастно или беспристрастно было бы лучше использовать английский язык. |
Perhaps 'dispassionately', or 'impartially' would be better use of English. |
При их использовании лучше всего четко приписать мнения в тексте автору и дать понять читателю, что они читают мнение. |
When using them, it is best to clearly attribute the opinions in the text to the author and make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
Она лучше для длительного использования. |
Tempering's better for the long haul. |
BEST uses CNG and conventional diesel buses. |
|
В торговле эти модели лучше всего использовать для идентификации окончания отката, давая сигнал входа в направлении общего тренда. |
For trading purposes, these patterns are best used to indicate the end of a pullback, signaling a trade in the overall direction of the trend. |
Ты боксировал лучше, а потом перестал использовать джеб. |
You were ahead at the end of the fourth, and you stopped using your jab. |
… лучше всего использовать его на средних и больших таймфреймах. |
… it is best used on medium to longer-term time frames. |
Они также заставили халфлинга использовать молодую девушку по имени Анатея, чтобы лучше общаться с темняками. |
They also made the halfling using a young girl called Anathea, to communicate with the darklings better. |
Есть фонд на черный день, но лучше его не использовать. |
There's the rainy day fund, but you really shouldn't draw that down. |
Что лучше использовать для передачи Событий с сервера на сервер: Facebook SDK или API? |
Should I use the Facebook SDK or API (server to server) to pass App Events? |
Этот тип системы координат лучше всего использовать, когда движение ограничено плоскостью, по которой оно движется. |
This type of co-ordinate system is best used when the motion is restricted to the plane upon which it travels. |
Это подтвердит вашу теорию о том, что сканирование ультрафиолетом... намного лучше использования импульсного излучения. |
This'll narrow your theory that the scan U-V beam... is superior to single pulse exposure. |
Но у Малоккио и Мистера обалденного были разные представления о том, как лучше всего использовать их новое открытие. |
But Malocchio and Mr. Awesome had different ideas as to how best use their new discovery. |
Use flathead screws on the access hatches. |
|
Первый подход сокращает издержки анархии, он позволяет лучше использовать всю доступную информацию. |
The first approach reduces the cost of anarchy and makes better use of all available information. |
Различные факторы определяют продолжительность сушки и могут помочь решить, что лучше использовать сушилку или бельевую веревку. |
Various factors determine the duration of drying and can help to decide rather to use a drier or a clothes line. |
Новые технологии постоянно развиваются, чтобы лучше обрабатывать сточные воды и улучшить повторное использование. |
New technology is continually developing to better handle waste water and improve re-usability. |
Однако лучше всего использовать его на средних и больших таймфреймах. |
The Gator oscillator works well in all market conditions as it is designed to identify each phase of the market's cycles. |
It’s much better to use individual ranges, like. |
|
Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство. |
It would be good to make better use of him than the current government is doing. |
Ты лучше всех людей должен знать, что использование столь могущественной магии чревато опасностью. |
You of all people should know that the use of powerful magic is fraught with danger. |
Мне интересно, какой из этих трех параметров лучше всего использовать здесь. |
I'm wondering which of these three settings is best for use here. |
Если у пользователя есть тема сообщения и несколько ответов на нее, то лучше всего использовать полупоточный формат. |
If a user has a message topic and multiple replies to that message topic, a semi-threaded format is best. |
Страница Платформы: Эта страница помогает вам лучше понять, что происходит, когда вы добавляете стороннее приложение или используете Facebook Connect, в том числе как они могут получить доступ к вашим данным и использовать их. |
Platform Page: This page helps you better understand what happens when you add a third-party application or use Facebook Connect, including how they may access and use your data. |
Если сообщения вообще не связаны друг с другом, лучше всего использовать Непоточный формат. |
If messages are not related to one another at all, a Non-Threaded format is best. |
Я думаю, нам лучше не использовать спорное число вместо нейтрального названия события. |
I guess we had better not to use a disputable number to instead of neutral event name. |
Поэтому я поняла, что лучше заручиться поддержкой людей, чтобы использовать её в качестве защиты. |
So I realized I'd better start collecting favors to use as protection down the line. |
Лучше заняться чем-нибудь другим: городскими железными дорогами, скупкой земельных участков - словом, умело использовать все безграничные возможности, которые сулит Запад. |
He would get in something else-street-railways, land deals, some of the boundless opportunities of the far West. |
Wisdom and experience can be put to best use in other ways. |
|
Какую программу чтения с экрана лучше использовать для Facebook? |
Which screen reader should I use for Facebook? |
почему лучше использовать Linux вместо NT до тех пор, я думаю, Apache и множество встроенных в него вещей улучшали сам Apache |
you could almost say business case for someone to use Linux versus using NT until, I think, Apache and a lot of the things that plugged into Apache enhanced Apache |
Для высшего пилотажа, лучше использовать, например, Кап 231 Мюдри. |
For acrobatics, you're wiser using a CAP 231 Mudry, for example. |
В задачи компании не входит конкурировать с фирмами, производящими оборудование, — она просто хочет показать им, как лучше всего использовать ее программное обеспечение. |
It's not the company's goal to compete with hardware makers: It wants to show them what to make so that its software can be put to the best use. |
Для его работы лучше всего использовать СПГ и дизельные автобусы. |
BEST uses CNG and diesel powered buses for its operation. |
Поправь меня, если ошибусь, но чтобы сделать Земляных Червей немного лучше надо бы использовать одеяла, да? |
Correct me if I'm wrong, but to make Night Crawlers a little bit better you should use blankets, right? |
Непосредственная работа с другими народами статьи лучше всего использовать с уважением к мнению других народов, вкладу и работе. |
The immediate work with other peoples articles are best used with a respect for other peoples views, contributions, and work. |
Их предположение было верным, и когда ингибиторы были использованы, они увидели, что протонная АТФаза работает лучше, чтобы уравновесить деполяризацию. |
Their assumption was correct and when the inhibitors were used they saw that the proton ATPase worked better to balance the depolarization. |
С помощью сведений в следующей таблице определите, какой тип проверки подлинности лучше всего использовать. |
Use the information in the following table to decide which authentication type is best for you. |
Ну, я не могу использовать систему очищения костей в отсутствие электричества, так что я подумал, что лучше очищать кости здесь, где лучше циркуляция воздуха. |
Well, I can't use the exhaust system without electricity, so I thought it'd be better to, uh, clean the bones out here where there's more air flow. |
Для подсчета лидов, которые генерирует реклама со ссылками, лучше всего использовать метрику «Лиды» (пиксель Facebook). |
Leads (Facebook pixel) is a better metric to understand the leads generated by the link ad. |
В связи с этим странам следует лучше использовать все имеющиеся в их распоряжении возможности для действия. |
In this context, countries must better use all means of action at their disposal. |
Для резервного потока лучше использовать отдельный физический видеокодер. |
Ideally, your backup stream should be on an entirely redundant physical encoder. |
Однако обычно для этой цели лучше использовать специальный компаратор, так как его выход имеет более высокую скорость нарастания и может достигать любой линии питания. |
However, it is usually better to use a dedicated comparator for this purpose, as its output has a higher slew rate and can reach either power supply rail. |
You've never used a little subterfuge in the name of truth? |
|
И позвольте больше не вдаваться в историю; лучше окажите мне поддержку в решении насущных проблем. |
I will ask you to excuse me from further history, and to assist me with your encouragement in dealing with the problem which faces us to-day. |
Я горевал с президентом, когда он потерял своего ребенка. Но теперь Басам Аль-Файед использовал американское оружие, чтобы развязать войну, но не с врагами, а с народом. |
I wept for this president when he lost his child... but now Bassam Al Fayeed used his American weapons to wage war, not against his enemies but against the people. |
Бергман использовал ряд методов дезинфекции и стерилизации, которые Шиммельбуш документировал и формализовал. |
Bergmann used a number of methods of disinfection and sterilisation, which Schimmelbusch documented and formalised. |
Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам. |
Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers. |
Я думаю, что я использовал свое предположение о добросовестности с этим пунктом. |
' I think I have used up my 'assume good faith' with this item. |
Говорили, что он был основан на штабе, использовавшемся офицером королевских инженеров во время четвертой англо-Ашантийской войны. |
It was said to have been based on a staff used by a Royal Engineers officer during the Fourth Anglo-Ashanti War. |
Он описал метод, который использовал и который, по его словам, дал ему успех. |
He has described a method which he has used that he says gave him success. |
Источник утверждения о том, что Троцкий использовал децимацию, весьма спорен. |
The source for the claim that Trotsky used the Decimation is quite controversial. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучше всего может быть использован».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучше всего может быть использован» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучше, всего, может, быть, использован . Также, к фразе «лучше всего может быть использован» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
