Лучший дизайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
лучший из - (the) best of
всемирная премия фэнтези за лучший рассказ - World Fantasy Award for best short story
Алгоритм лучший маршрут - best-route algorithm
чтобы найти лучший - is to find the best
чтобы обсудить лучший способ - to discuss the best way
лучший гимнаст страны - nation's top gymnast
лучший певец - the best singer
лучший разговор - best conversation
лучший способ борьбы - the best way to combat
это лучший шанс - is the best chance
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
Катура Дизайн - Katura Design
вдохновляющий дизайн - inspirational design
загрузка дизайн - loading design
дизайн анализ - analysis design
дизайн дух - design spirit
дизайн еда - food design
дизайн надстройки - superstructure design
дизайн подбетонка - footing design
дизайн позиции - design position
дизайн представление - design representation
Синонимы к дизайн: оформление, дизайн, очертание, организация, образование, формирование
Антонимы к дизайн: безвкусица, акустика, китч
Значение дизайн: Художественное конструирование предметов быта, интерьеров, промышленных изделий и т. п..
Сообщается, что в 1978 году он получил премию Гавада Уриана за лучшую картину, Лучший производственный дизайн и лучший сценарий. |
It reportedly won the 1978 Gawad Urian Awards for best picture, best production design and best screenplay. |
Номинирован на лучший дизайн постановки на европейском кинофестивале в Страсбурге. |
Nominated for best production design at European Release at the Strasbourg Film Festival. |
Харрис получил премию Оскар за лучший дизайн костюмов для Darling в 1965 году и премию BAFTA за лучший дизайн костюмов для The Wrong Box в 1967 году. |
Harris won the Oscar for Best Costume Design for Darling in 1965, and the BAFTA Award for Best Costume Design for The Wrong Box in 1967. |
На 14-й ежегодной премии Game Developers Choice Awards последний из нас выиграл игру года, Лучший дизайн и Лучший рассказ. |
At the 14th Annual Game Developers Choice Awards, The Last of Us won Game of the Year, Best Design and Best Narrative. |
Мишель Клэптон победила на конкурсе BAFTA Awards в номинации Лучший дизайн костюмов. |
Michele Clapton won at the BAFTA Awards, in the category of Best Costume Design. |
Он был номинирован на множество наград Wii-specific от IGN в своих наградах за видеоигры 2008 года, включая Лучшую платформенную игру и Лучший художественный дизайн. |
It was nominated for multiple Wii-specific awards by IGN in its 2008 video game awards, including Best Platform Game and Best Artistic Design. |
Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов на 87-й премии Оскар. |
The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design at the 87th Academy Awards. |
На 89-й премии Оскар она была номинирована на лучший дизайн костюмов и принесла Стрип ее 20-ю номинацию За лучшую женскую роль. |
At the 89th Academy Awards, it was nominated for Best Costume Design and earned Streep her 20th nomination for Best Actress. |
Бродвейская постановка пьесы что идет не так получила премию Тони 2017 года за лучший сценический дизайн в пьесе. |
The Broadway production of The Play That Goes Wrong won the 2017 Tony Award for Best Scenic Design in a Play. |
Номинации были в таких областях, как Лучший дизайн освещения, Лучший актер второго плана и Лучший ансамбль. |
Nominations were in the areas of Best Lighting Design, Best Supporting Actor, and Best Ensemble. |
Это вторая награда Секс-бомбы за ночь, они выиграли раннее награду за лучший дизайн костюмов. |
This is Bombshell's second award of the night, having won earlier for best costume design. |
Сайт получил награду Eppy от американского журнала Editor & Publisher в 2000 году за лучший дизайн газетного онлайн-сервиса. |
The site won an Eppy award from the US-based magazine Editor & Publisher in 2000 for the best-designed newspaper online service. |
Реконструкция получила премию журнала Motel 6 Travel & Leisure magazine за лучший дизайн большого отеля в 2010 году. |
The remodel earned Motel 6 Travel & Leisure magazine’s 2010 design award for Best Large Hotel. |
Фильм также получил две премии Оскар - за лучшую режиссуру и Лучший дизайн костюмов. |
The film also won two Academy Awards, for Best Art Direction and Best Costume Design. |
Здание BNZ Quay Park building было номинировано на премию За лучший дизайн в 2008 году для офисов и рабочих мест. |
The BNZ Quay Park building was nominated for a BeST Design Award in 2008 for Offices and Workplace Environments. |
Он был номинирован на четыре премии Оскар и получил три за лучший дизайн костюмов, Лучший монтаж звука и Лучший грим. |
It was nominated for four Academy Awards and won three for Best Costume Design, Best Sound Editing, and Best Makeup. |
Оригинальный дизайн Avid Flyer выиграл Лучший новый дизайн в Ошкоше в 1983 году. |
The original Avid Flyer design won Best New Design at Oshkosh in 1983. |
Было много программ по архитектуре и дизайну, указывающих людям на лучший дизайн для лучшей жизни. |
There were a lot of programs in architecture and design that were about pointing people in the direction of a better design for a better life. |
Best bologna sandwich I ever ate. |
|
I've got loads of other presents, this is just the topper. |
|
Можешь выбрать лучший и распечатать для меня? |
Could you pick out the best one and just mock it up for me? |
This year's top scorer is nothing but a male chauvinist. |
|
Лучший марафонец Кореи - Ким Чжун Щик снова будет участвовать в забеге! |
Korea's best marathoner, Jun-shik Kim, will run the marathon again! |
(Brad) Roland Davis, the most handsome, the most athletic. |
|
— Билли Кинкейд, Кадменский душитель, самый лучший, кого я знаю. |
Billy Kincaid, the Camden Garrotter, best man I ever knew. |
Твой костюм только что был выбран советом как самый лучший на вечеринке. |
Your costume hasjust been selected by panel... as the best one ofthe party. |
Сейчас он не самый лучший собеседник. |
He's not a great communicator right now. |
Возможно, лучший мединститут во всей Украине. |
Arguably, best medical school in all of Ukraine. |
Поэтому, если цель ничего не загораживает, такой микрофон - лучший вариант для прослушивания частных бесед. |
So long as you have a clear line of sight on your target, there's nothing better for eavesdropping on a private conversation. |
И лучший способ добиться этого, услужить парням из картеля, в который он так сильно хочет попасть. |
And the best way to do that is to curry favor with the fellas he so desperately longs to join. |
Кольт Браунинга, модель 1911-1, лучший когда-либо сделанный автоматический пистолет. |
Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made. |
Gut feeling is your best guide. |
|
Там будет мой лучший друг Кайл! |
My best friend Kyle will be there! |
Я осознал, что я, вероятно, не лучший кандидат, чтобы заботиться об этом маленьком парне. |
I realized I'm probably not the best person to be in charge of this little guy. |
Лучший способ узнать это, выцарапать его оттуда, детка. |
Best way to find out is to crack her open, baby. |
Я лишь хочу сказать, стал бы лучший друг спокойно стоять в то время, как на его хозяина нападают? |
I'm just saying, would man's best friend stand idly by while his master was attacked? |
Ты хочешь быть практикующей медсестрой, и это самый лучший вариант. |
You wanna be a nurse practitioner, that's as good as it gets. |
The best technique for a card shark is dealing from the bottom. |
|
Если вам надо выбраться из пластиковой стяжки и вы не можете просто обрезать её, ваш лучший выбор - это найти клин. |
If you need to get out of a zip tie and you can't cut yourself free, your best option is to find a shim. |
Your ship is a most intriguing design. |
|
Гиберти был теперь широко известен как знаменитость и Лучший художник в этой области. |
Ghiberti was now widely recognized as a celebrity and the top artist in this field. |
Считается, что единственным вкладом Росса в дизайн флага было изменение 6-лучевой звезды на более легкую 5-лучевую звезду. |
It is thought that Ross' only contribution to the flag design was to change the 6-pointed stars to the easier 5-pointed stars. |
В конце года Readers Choice Awards, Linux Journal readers проголосовали за Ubuntu как лучший дистрибутив Linux и Лучший настольный дистрибутив за 2013 год. |
In its year-end Readers Choice Awards, Linux Journal readers voted Ubuntu as Best Linux Distribution and Best Desktop Distribution for 2013. |
Джонас обвиняет Бойда в том, что он лучший мошенник, чем он сам. |
Jonas accuses Boyd of being a better con artist than he himself. |
Ее знаменитый альбом Live был номинирован в 2014 году на премию Грэмми за Лучший комедийный альбом на 56-й ежегодной премии Грэмми. |
Her acclaimed album Live was nominated in 2014 for the Grammy Award for Best Comedy Album at the 56th Annual Grammy Awards. |
Гибкое развитие и дизайн-мышление-это два последних движения, подчеркивающие небольшие итерации для обнаружения проблемного пространства. |
Agile development and design thinking are two recent movements emphasizing small iterations to discover the problem space. |
Дизайн был вдохновлен классическими Бьюиками, древними китайскими артефактами и современными электронными иконами. |
The design was inspired by classic Buicks, ancient Chinese artifacts, and modern electronic icons. |
Семья благодарит за спасение парка и соглашается, что это был их лучший отпуск, но Мардж настаивает, что никто из них никогда не сможет упомянуть об этом снова. |
The family is thanked for saving the park and agree that it was their best vacation ever, but Marge insists that none of them can ever mention it again. |
Так, например, это будет особь, которая не мигрирует так далеко, как другие представители вида, но имеет лучший песенный репертуар. |
So for example, this would be an individual who does not migrate as far as others in the species, but has a better song repertoire. |
Японский знак минимальной скорости имеет тот же дизайн, что и знак ограничения максимальной скорости, но с горизонтальной линией под номером. |
A Japanese minimum speed sign has the same design as a maximum speed limit sign, but with a horizontal line below the number. |
Кинематографист Свен Нюквист получил премию Оскар за лучшую операторскую работу, а крики и шепот - премию Гульдбагге за Лучший фильм и другие награды. |
Cinematographer Sven Nykvist won the Academy Award for Best Cinematography, and Cries and Whispers won the Guldbagge Award for Best Film and other honours. |
Он также получил Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший документальный сценарий в 2015 году. |
It also won the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay in 2015. |
Даймонд также получил премию Золотой глобус за Лучший оригинальный альбом и премию Грэмми за лучший саундтрек к фильму. |
Diamond also won a Golden Globe Award for Best Original Score and a Grammy Award for Best Score Soundtrack Album for a Motion Picture. |
Открытый в 1997 году, необычный дизайн моста состоит из изогнутой дорожки, которая поддерживается стальными подвесными тросами от верхней арки. |
Opened in 1997, the bridge's unusual design consists of a curved walkway which is supported by steel suspension cables from an overhead arch. |
В мае 2019 года окончательный дизайн звездолета был изменен на шесть двигателей Raptor, три из которых были оптимизированы для уровня моря и три-для вакуума. |
In May 2019, the final Starship design changed back to six Raptor engines, with three optimized for sea-level and three optimized for vacuum. |
Может ли кто-то помочь мне, сказав лучший/желательный способ сделать это. |
Can someone help me by telling the best/advisable way to do it. |
Он использует углеродные композитные материалы и использует один и тот же базовый дизайн для обеих стадий. |
It uses carbon composite materials and uses the same basic design for both stages. |
Guran is the Phantom's best friend since childhood and a supporter of his cause. |
|
Дважды он получал премию Академии за научную фантастику и научную фантастику в номинации Лучший опубликованный рассказ. |
Twice he received The Academy Prize for Science Fiction and Sci-fi in the Best Published Short Story category. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лучший дизайн».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лучший дизайн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лучший, дизайн . Также, к фразе «лучший дизайн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
