Лысина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- лысина сущ ж
- bald head(лысая голова)
- bald(лысый)
- bald spot, bald patch(проплешина, залысина)
-
| имя существительное | |||
| calvity | лысина | ||
| pilgarlic | лысина, лысый человек, бедолага | ||
- лысина сущ
- плешь · проплешина · плешина · пятно
плешина, плешь, взлизы, взлизины, взлызина, пролысина, зализы, проплешина, прогалина, лысинка, пятно, каток, опушка, плешара
Лысина Место на голове, где вылезли и не растут волосы.
apparently, my bald head is a big turnoff for him. (scoffs) why'd you take your wig off? |
|
Забыл, - отвечал он и разглаживал морщины на лбу или со смехом предсказывал, что скоро у него будет огромная лысина. |
Oh, I forgot, he would answer, or he would cause the wrinkles to disappear, or laughingly predict that he would soon be getting bald if he wasn't so now. |
У него зачесана лысина, поэтому не связывайся с его волосами, и я надеюсь ты принесла свои помпоны, потому что он любит быть капитаном болельщиц. |
He's got a comb-over, so don't mess with his hair, and I hope you brought your pom-poms because he loves himself a cheerleader. |
Их фейковый Самбора ушел из Бон Джоя потому что у него лысина. |
Their fake Sambora fired their fake Bon Jovi because he's going bald. |
Your bald head convinced me, give me your white hand. |
|
У меня от пота накладная лысина отклеивается. |
Yeah, I'm sweating my bald cap off. |
Качающиеся головы, лысина, брошь, соседняя комната - все куда-то ушло, откатилось, как блестящий резиновый мяч. |
The swaying heads, the bald pate, the brooch, the other room, all so much shiny rubber, very far away. |
Он был молод душой, но в его кудрях, как луна в джунглях, светилась лысина. |
He was young at heart, even though a bald pate shone through his locks like a moon in the jungle. |
Ты уничтожил меня, ты предал семью и лысина передается по наследству! |
You've ruined me, you've crippled your family and baldness is hereditary! |
Это не кажется беспричинным, но вы правы в том, что его лысина не является товарным знаком. |
It doesn't seem gratuitous, but you're right in that his baldness is not a trademark. |
Его лысина сияла в полумраке, как взволнованная луна. |
His bald head shone out of the semi-darkness like an agitated moon. |
Если тарантул ранее использовал свои крапивные волоски, то лысина превращается из персикового цвета в темно-синий. |
If a tarantula previously used its urticating hairs, the bald patch turns from a peach color to deep blue. |
Hey, believe me, baldness will catch on. |
|
У Майко может развиться лысина на макушке, вызванная трением от полосок канзаши и подтягиванием в парикмахерской. |
Maiko can develop a bald spot on their crown caused by rubbing from Kanzashi strips and tugging in hairdressing. |
Yeah, don't rub it, you'll go bald. |
|
Всю ночь я мог читать отражение ваших карт... на ваших блестящих лысинах. |
AII night I've been able to read... the reflection of your cards off your shiny noggins. |
