Любимый предмет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Любимый предмет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
favorite subject
Translate
любимый предмет -

- любимый

имя прилагательное: favorite, pet, favourite, loved, beloved, darling, dear, sweet, precious, own

имя существительное: darling, sweet, sweet one, turtledove

- предмет [имя существительное]

имя существительное: subject, matter, thing, object, article, theme, bet, subject-matter



И история мой любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And history's my favorite subject.

Но мой любимый предмет Английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my favourite subject is English.

История - мой любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, history's my favorite class.

Плюс Профессор Пайзер ведет мой любимый предмет журналистики в Колумбийском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus Professor Peiser taught my favorite journalism class at Columbia.

Мой любимый предмет - Литература.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favorite subject is Literature.

Мой любимый предмет - русский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favorite subject is Russian.

Литература - ее любимый предмет, и она хочет стать учителем, также как и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature is her favourite subject and she wants to become a teacher, as well as I do.

Это мой любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my favourite subject.

Английский язык — мой любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is my favourite subject.

Я полюбил его с первого урока, когда мы начали его учить, и это до сих пор мой* любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I liked it from the first lesson we first started learning it and it is still my favourite subject.

История мой любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History's my favorite subject.

С тех пор это мой самый любимый предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sincethen it has been my favourite subject.

Да что ты! Это же замечательно! Это мой любимый предмет! Это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Oh no, it’s wonderful!” said Hermione earnestly. “It’s my favorite subject! It’s — ”

Его любимый предмет в школематематика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His favourite subject at school is Maths.

Особенно мне нравятся иностранные языки и мой любимый предмет – английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I particularly like foreign languages and my favourite subject is English.

Мой любимый предмет в школе - биология, поэтому в моей идеальной школе я бы хотела иметь этот предмет каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favourite school subject is Biology so in my ideal school I would like to have the subject every day.

Он одарял предмет любимый, Всегда неправедно гонимый,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And gave this person all the beauty, And made him wrongly persecuted;

Может быть, я совершенно неправильно понял предмет разговора или, может быть, вашу позицию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have I misunderstood the subject entirely or perhaps your position?

Он бы провалил мой предмет, и тогда его бы не пригласили работать в...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was going to fail my class, and that would've stopped him from getting an offer from

Мы разберёмся с непроходимостью, а потом исследуем ваш кишечник на предмет опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll fix the overlap, and then search your intestine for tumors.

Любимый тыквенный пирог Гарольда Уолдорфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold waldorf's famous pumpkin pie.

Без использования всех этих скелетных показателей Kinect может предположить, что предмет, на который направлен его сенсор, не является человеческой фигурой или что видимость конечности заблокирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without all of those skeletal indicators, Kinect may assume that what it's looking at is not a skeleton, or that its view of a limb is blocked.

Итак, я продолжила работать над проектом о том, как фотография соблазняет нас и оказывается интереснее, чем сам предмет обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I continued to work on this project of how photography seduces us and is more interesting to look at than the actual real subject matter.

Когда он потянул за непонятный предмет, из-под слоя монет появилась похожая на змею гибкая резиновая трубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he pulled, the flexible rubber hose came flopping toward him like a flimsy snake.

В свёртке лежал весь отполированный и сверкающий любимый перочинный ножик джэйсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason's beloved little penknife lay there, all polished and shiny.

Сей предмет серьезно обсуждался в разговорах и даже в газетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was seriously considered in articles and in arguments.

Так вышло, что предмет с потрясающей стоимостью попал в мое владение, хронометр, который способен вычислить долготу в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It so transpires that an item of prodigious value has fallen into my possession, a chronometer which grants the ability to calculate longitude at sea.

Предмет изучения у нас прямо под носом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a case study right under our nose.

Мы держали его в неведении на предмет того, кто он на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have kept him in the dark about who he really is.

Несколько минут они беседовали о том о сем, а затем нотариус перевел разговор на предмет, столь его тревоживший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a little rambling talk, the lawyer led up to the subject which so disagreeably preoccupied his mind.

Ищите широкий гранёный предмет с острыми рёбрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're looking for a wide, flat object with narrow sharp edges.

Я предъявляю в качестве вещественного доказательства этот предмет, обнаруженный на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I offer as evidence this object which was found at the scene of the crime.

Некоторым медузам, как летающим, так и управляющим, было позволено сформировать клоны, которые затем были исследованы на предмет количества рук и других структурных различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of both the flight and control jellyfish were allowed to form clones, which were then examined for arm number and other structural differences.

Он швырнул предмет в Эдди Слака, своего напарника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He threw the object at Eddie Slack, his workmate.

Социальные науки часто исследуют эмоции на предмет их роли в человеческой культуре и социальных взаимодействиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social sciences often examine emotion for the role that it plays in human culture and social interactions.

Любой предмет может быть изучен в ночь Шавуот, хотя Талмуд, Мишна и Тора обычно возглавляют список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any subject may be studied on Shavuot night, although Talmud, Mishnah, and Torah typically top the list.

Комиссар Брунетти-предмет многочисленных романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commissario Brunetti is the subject of numerous novels.

Рассказчик никогда не появляется перед камерой и не обязательно должен знать предмет или участвовать в написании сценария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrator never appears on camera and may not necessarily have knowledge of the subject matter or involvement in the writing of the script.

Учитывая совокупность индивидов, можно оценить приведенную выше формулу на предмет истинности или ложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given a collection of individuals, one can evaluate the above formula for truth or falsity.

Эти штаммы изучаются на предмет возможного использования в биотехнологии в качестве штаммов-хозяев для производства рекомбинантных белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These strains are being examined for possible uses in biotechnology as host strains for recombinant protein production.

Хагган ненадолго вернулся к своим обязанностям; перед прибытием Баунти на Таити он осмотрел всех находившихся на борту на предмет признаков венерического заболевания и не нашел ни одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huggan briefly returned to duty; before Bounty's arrival in Tahiti, he examined all on board for signs of venereal disease and found none.

Если предмет поместить в такой колодец и оставить там на несколько месяцев или лет, то он приобретает каменистую внешность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an object is placed into such a well and left there for a period of months or years, the object acquires a stony exterior.

Относительно медленные процессы могут быть проанализированы in situ на предмет концентрации и идентичности отдельных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relatively slow processes can be analyzed in situ for the concentrations and identities of the individual ingredients.

CIPP должен также тщательно контролироваться на предмет выделения химических веществ, используемых в процессе реакции для загрязнения после восстановленных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIPP must also be carefully monitored for release of chemical agents utilized in the reaction process for contamination downstream of rehabilitated pipes.

Вуди Аллен, чей фильм Ханна и ее сестры был номинирован на премию Лучшая картина, сказал, что голубой бархат - его любимый фильм года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woody Allen, whose film Hannah and Her Sisters was nominated for Best Picture, said that Blue Velvet was his favorite film of the year.

Геноккио продолжал говорить, что было бы заманчиво рассматривать искусство Фейри как еще один предмет роскоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genocchio went on to say that it was tempting to see Fairey's art as just another luxury commodity.

Этот предмет одежды нашел свой путь в самых разных стилях, вплоть до того, что его можно носить под пиджаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clothing item has found its way into a variety of styles, even so far as to be worn under a suit jacket.

Однако при виде робота, хватающего предмет, такого увеличения не происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when seeing a robot grasping an object, there is no such increase.

Ради всего святого, мой кот-предмет статьи там!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For gorrsakes, my CAT is the subject of an article there!

Они исследуются на предмет их роли в развитии болезней человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are researched for their role in human disease.

Менгеле рыскал по железнодорожным путям, ведущим в Освенцим, разыскивая близнецов-излюбленный предмет психиатрических генетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mengele prowled the railroad lines leading into Auschwitz, looking for twins-a favorite subject of psychiatric geneticists.

Это специфический взгляд на предмет, и другие оценки дают другие ранги, очень разные, потому что точка зрения другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a specific view of the subject and other ratings give other ranks very different because the point of view is different.

Первый и мой любимый-это древесный уголь, который является классическим черепаховым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first and my favorite is Charcoal who is a classic tortoishell color.

Это также тесно связано с совместным потреблением, в котором один предмет потребляется несколькими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also closely related to collaborative consumption in which an item is consumed by multiple people.

Эта статья, по-видимому, классифицирует предмет промывания мозгов как псевдонауку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article apparently classifies the subject of brainwashing as a pseudoscience.

Однако Дюрантон также обманул Олрика, поместив поддельное ожерелье в кладовую—настоящий предмет все еще находится где-то в его доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Duranton also double-crossed Olrik by placing a fake necklace in the strongroom—the real item is still somewhere in his house.

Даже этот процесс регистрируется и может быть отслежен любым человеком на предмет любой подозрительной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even this process is logged and can be monitored by anyone for any suspicious activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «любимый предмет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «любимый предмет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: любимый, предмет . Также, к фразе «любимый предмет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information