Люблю эту страну - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Люблю эту страну - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
love this country
Translate
люблю эту страну -

- эту

this

- страну

country



Не люблю критиковать свою страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I just don't really like bashing my country.

Я верю в прочную юридическую систему! И в право ассимиляции в страну, которую я люблю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe in a strong judicial system... and the right to assimilate into the country I love!

Я несколько раз бывал на Украине, и я люблю эту страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been to Ukraine several times and I love it.

Я люблю эту страну, но не рассказывайте компаниям, зарабатывающим здесь деньги десятилетиями, что они останутся не у дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this country, but you don't tell the companies that have been making money here for decades that they're suddenly out of business.

Несмотря на лишения и гонения, я люблю эту страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all the persecution, I still love it here.

Я люблю людей, страну и еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love the people, the country and the food.

Макиавелли в основе своей был патриотом Флоренции и писал: «Я люблю свою страну больше собственной души». А в его книге постоянно сквозит отчаяние от ее падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machiavelli was at his core a Florentine patriot, who wrote, “I love my country more than my soul,” and his book repeatedly betrays anguish at its downfall.

Я люблю свою страну, и я люблю службу на Флоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my country, and I love serving in the Marines.

Хаггагович прибыл в 141 страну, что подтверждается фотографиями и видеозаписями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haggagovic has arrived in 141 countries, documented by photos and videos.

О, Маргарет, как я люблю святую церковь, от которой я должен отгородиться!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! Margaret, how I love the holy Church from which I am to be shut out!'

Для них это было очень важно, потому что они очень любят эту страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because that was very important to them, because they like the country so much.

Я выбрал для жизни явно неподходящую страну для того, чтобы нежиться на солнце, но так уж получилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've picked a ridiculous country to live in obviously for basking in the sun, but things like that.

Я делаю это ради каждого американца, которыого посылают в чужую страну, руководить колл центром и он попадает на состязание по поеданию перца с местным жителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing this for every American who ever gets sent to a foreign country to run a call center and finds himself in a pepper-eating contest with a local.

Я люблю их, но я действительно хочу увидеть новые места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love them, but I really want to see new things.

Именно поэтому, отмечает он, угандийские военные не хотят препятствовать возвращению руандийцев в свою страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, he noted, Ugandan soldiers did not wish to prevent the Banyarwanda from returning home.

Я всегда живу в настоящем - я люблю настоящее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always live in the present - I love the present.

Удостоверяется подлинность всех товаров, ввозимых в страну, и Регистр Ллойда подтверждает соответствие представленных спецификаций грузовым документам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All goods arriving into the country are authenticated and their specifications confirmed against the shipping documents by Lloyd's Register.

Люблю пощёлкать тумблерами, знаете ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice action on the toggle switches.

Я уже люблю Лос-Анджелес, а я только в Сан Бернан-динано или как там его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already love Los Angeles, and I'm only in San Bernan-dinano or whatever.

Французское слово «pays» может означать страну, гражданином которой человек является, или страну, к которой он эмоционально привязан).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French word “pays” can signify a country where one has citizenship or a country to which one has sentimental attachment.)

Она сделала страну примером истории экономического успеха, 17-й крупнейшей мировой экономикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has made the country an economic success story and the world’s 17th-largest economy.

Чтобы возродить нашу страну из пламени расовой деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To resurrect our country from the fires of racial degradation.

Я обнаружила, что не научные исследования и не академический авторитет привели ее в нашу страну 12 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lt turns out it wasn't scientific research or academic prestige that got her into this country 1 2 years ago.

Мы не просто маршируем, чтобы защитить ... нашу страну - рабочие места для людей... ..но и для сохранения нашего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We aren't marching just to protect our country... - Jobs for humans... .. but to preserve our species.

Как уже известно остальным, мы являемся частью Комитета заместителей, и мы собираемся перед лицом угроз национальной безопасности, таких как сегодняшняя скоординированная атака на страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the rest of you know, we are a faction of the Deputies Committee who assemble in the face of national security threats, such as the coordinated attacks on this country today.

Я люблю разговаривать с молодежью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy interacting ideas with youth.

Я не люблю искусственные браки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like custom made marriages.

То есть, я люблю тебя, но ты ребёнок, требующий внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I love you, but you are a little high-maintenance.

Убийство по телевидению в прямом эфире на всю страну - зрелище высшего порядка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An assassination live on TV, coast-to-coast? That's entertainment.

Вы никогда не будете кем-то большим,чем бессильным князьком, который не смог отправить даже нескольких мужчин защищать её страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll never be more than the powerless princeling who couldn't even send a few men to defend her country.

Потому что я не люблю подлиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I don't like brown-nosing.

Через страну. Я не была столь хороша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-country, I wasn't that good.

Я к тому,что он проехал всю страну,чтобы увидеть ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he did cross the country to see her.

Понимаешь? Я 23 года говорила тебе, какую пиццу я люблю, и тебе даже в голову не пришло взять её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean... 23 years of telling you the kind of pizza I like, and it still doesn't occur to you to get it.

Я не люблю использовать помаду просто так

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to put on lipstick by mistake.

Около недели назад на нашу страну снизошла благодать в образе шутки про рыбные палочки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a week ago, our country was blessed with the fishsticks joke.

Я вижу страну заполненную... страну, заполненную полными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see a country peopled, a country peopled with people.

Ну, я люблю думать, что они взаимно друг друга отменяют, наверное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I like to think that they cancel each other out, maybe.

Вы мне напоминаете тех белок в моем саду, которых я так люблю отстреливать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You remind me of one of those squirrels I like to shoot at in my garden.

Они заполонили нашу страну, вырывают кусок у нас изо рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They swarm into our country, tak...e the food from our mouths.

я не люблю курить в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to smoke in the house.

Ты же знаешь, как я люблю балы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know how much I love balls.

Для него это единственный раз в жизни получить славу и репутацию на всю страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To him... it's his once in a lifetime chance to make reputation through the country.

Я хотела бы обойти всю страну и почувствовать свободу... Как дикие животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to run through the country and feel free, like a savage animal.

Есть одна горячая... дикая... необычная вещь, которую я люблю делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one hot... wild... kinky thing that I do like doing.

Да, я люблю ездить в сельскую местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I love going to the country.

Извините, что не пришел на ужин, но когда работаю, не люблю выходить в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, sorry that I couldn't come to your supper party. I am horribly unsociable when I'm working.

Знаешь, когда я хочу поплавать, я не люблю мучить себя, постепенно входя в холодную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when I go swimming I don't like to torture myself getting into cold water by degrees.

Я согласилась поехать с ним в Иорданию, хотя сама я бы не выбрала эту страну для отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, I've just agreed to go on a trip to Jordan, which isn't really a place I would have chosen.

Всемирный банк классифицирует Южную Африку как экономику с доходами выше среднего и новую индустриальную страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy, and a newly industrialised country.

Он оправдывает пакистанскую программу ядерного сдерживания тем, что она избавляет его страну от участи Ирака или Ливии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has justified the Pakistan's nuclear deterrence program as sparing his country the fate of Iraq or Libya.

4 ноября в страну из Советского Союза прибыло подкрепление численностью более 150 000 военнослужащих и 2500 танков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 November reinforcements of more than 150,000 troops and 2,500 tanks entered the country from the Soviet Union.

На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals.

Британские и французские спецслужбы вербовали бельгийских или французских беженцев и внедряли этих агентов в тыл врага через Нидерланды – нейтральную страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British and French intelligence services recruited Belgian or French refugees and infiltrated these agents behind enemy lines via the Netherlands – a neutral country.

Сладкий картофель также ценится, чтобы сделать пирожные или съесть жареный через всю страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet potato is also appreciated to make cakes or to eat roasted through the whole country.

Многие эмигранты из Южной Африки также заявляют, что преступность была главным фактором, повлиявшим на их решение покинуть страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many emigrants from South Africa also state that crime was a major factor in their decision to leave.

Термин боснийские мусульмане исторически использовался для отрицания притязаний боснийцев на свою собственную страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Bosnian Muslims has been historically used to negate the Bosniaks claims to their own country.

Вместо этого эти действия подвергли страну международному осуждению в обмен на незначительную выгоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the respect for people who work on the article?

Альбион основал на острове страну и правил там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albion founded a country on the island and ruled there.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люблю эту страну». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люблю эту страну» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люблю, эту, страну . Также, к фразе «люблю эту страну» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information