Люди наслаждаются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
престарелые люди - elderly
люди шерифа - people sheriff
нечестивые люди - wicked people
неимущие люди - poor people
все вещи люди - all things human
Все люди, которые - all the people that
как люди чувствуют - the way people feel
классные люди - cool people
культивируемые люди - cultivated people
люди вверх - folks up
Синонимы к люди: человек, народ, физические лица, общество, личный состав, толпа, аппарат, публика, человечество
Антонимы к люди: зверь, нечеловек, монстр
Значение люди: В военном быту: солдаты, живая сила.
наслаждались - enjoyed
наслаждаешься - enjoy
наслаждайтесь поездкой - enjoy the trip
испытать колоссальное наслаждение - enjoy immensely
наслаждаться закатом - enjoy the sunset
наслаждалась вечером - enjoyed the evening
наслаждался карьерой - enjoyed a career
наслаждаться до пресыщения - indulge in a pleasure to satiety
наслаждаться Хэллоуин - enjoy halloween
наслаждаться этим предложением - enjoy this offer
Синонимы к наслаждаются: радоваться, торчать, плыть, купаться, отрываться
Хакеры - это люди, которые наслаждаются развлекающей сообразительностью. |
Hackers are people who enjoy playful cleverness. |
Кроме того, люди устраивают пикники и наслаждаются фейерверками. |
Also, people picnic and enjoy fireworks displays. |
Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности. |
Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch. |
Но, это . это - еда в центре жизни, в центре семейной жизни, ее празднуют, ею наслаждаются, люди не жалеют на нее время. |
But anyway, this is - it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it. |
Помимо образа жизни, некоторые люди все еще используют проезжую часть, чтобы неторопливо ездить на лошадях и наслаждаться своей любовью к конному образу жизни. |
As well as a way of life, some people still use the roadway to leisurely ride horses and enjoy their love for the equestrian life-style. |
Все люди наслаждаются отпусками. |
All people enjoy summer holidays very much. |
Служба доставки предоставляется таким образом, чтобы магазины могли гарантировать, что все люди, особенно те, кто живет далеко, могут наслаждаться Poon choi и покупать его в своих магазинах. |
Delivery service is provided so that the stores can ensure that all people, especially those living far away, can enjoy Poon choi and purchase it from their stores. |
Им наслаждаются люди, придерживающиеся различных религий, но считается праздником для зороастрийцев. |
It is enjoyed by people adhering to different religions, but is considered a holiday for the Zoroastrians. |
Гейнеры и кормильцы-это люди, которые наслаждаются фантазией или реальностью собственного набора веса. |
Gainers and feedees are people who enjoy the fantasy or reality of gaining weight themselves. |
И я думаю, что это было отражением того, что он чувствовал, имея возможность создать что-то, что люди могли бы наслаждаться. |
And I think it was a reflection of the way he felt about having the opportunity to create something that people could enjoy. |
Многие люди наслаждались плодами западного образования в этом районе, так как некоторые из них стали очень близки к правительству. |
Many people enjoyed the fruits of western education in the area, as some of them became very closer to the government. |
Это было популярное периодическое издание с большим тиражом, и люди как внутри, так и за пределами Новой Англии наслаждались им как добродушным развлечением. |
It was a popular periodical with a large circulation, and people both inside and outside New England enjoyed it as good-natured entertainment. |
Так что глухие люди могут наслаждаться им приветом ..Я только что прочитал, что кто-то раньше упоминал, что глухие люди-это единственные, кто не слышал пердящих сундов. |
So deaf people can enjoy them Hi, ..I just read someone before mentioned that deaf people are the only who did not hear fart sunds. |
Из-за этого, по его мнению, люди часто наслаждаются запахами на Востоке, особенно в Индии, в “еврейских и мусульманских землях”. |
Because of this, he believes people are often delighted by odors in the East, particularly in India, in “Hebrew and Mohammedan lands”. |
Другие популярные места включают места, где люди могут наслаждаться деятельностью, связанной с аниме,например, покупкой соответствующих товаров или пением аниме-песен. |
Other popular locations include places where people can enjoy anime-related activities, such as shopping for related merchandise or singing anime theme songs. |
На странице Facebook есть фотографии, информация, карты и видео пляжа, которыми делятся люди, наслаждавшиеся своими впечатлениями в затонувшем городе. |
The Facebook page has photos, information, maps, and videos of the beach shared by people enjoyed their experiences at Sunken City. |
Многие люди наслаждаются побережными посёлками парка Мануэль Антонио, а затем спускаются с горы в деревне Монтеверде. |
Many people enjoy the seaside community of Manuel Antonio and then go ziplining in the village town of Monteverde. |
Тем не менее, я регулярно проверяю страницу для развития событий, и поэтому я думаю, что многие люди наслаждаются чтением последнего слова из группы. |
Still, I regularly check the page for developments and so I imagine many people are enjoying reading the latest word from the band. |
Представитель национального вещателя сказал, что результаты вводят в заблуждение, потому что люди, которые наслаждались шоу, как правило, не делают комментариев. |
A spokesperson for the national broadcaster said that the results were misleading because people who enjoyed the show typically do not make comments. |
Тысячи лет тому назад люди тоже наслаждались пением птиц и слышали раскаты грома. |
Thousand years ago people enjoyed both the singing of birds and the peals of thunder. |
Юноша спал тем беззаботным сном, каким наслаждаются только люди с чистой совестью. |
Under those last was the youth reclining; in that sweet silent slumber experienced only by the innocent. |
Во время фестиваля в городе проходят шоу, и люди наслаждаются многими сортами международного пива, а не только Циндао. |
During the festival, there are shows in the city and people enjoy many varieties of international beer instead of only Tsingtao. |
И пока мы продаем их за цену, которая вам и не снилась, вы и ваши люди могут наслаждаться прелестями Нассау. |
And while we're off selling it at rates you couldn't hope to match, you and your men get to enjoy the many pleasantries Nassau has to offer. |
Напротив, люди с плохими техническими навыками не могут наслаждаться благосостоянием заработной платы. |
In contrast, people with poor technical skills cannot enjoy the wages welfare. |
Некоторые люди говорят, что театры не популярны в настоящее время, но я думаю, что много людей все еще наслаждается игрой актеров и изумительного производства игр. |
Some people say that theatres are not popular nowadays but I think that a lot of people still enjoy the play of actors and marvelous productions of plays. |
Некоторые люди наслаждаться пребыванием в отеле. |
Some people enjoy staying in a hotel. |
Я тоже наслаждаюсь реальностью как и остальные люди. Только в моем случае, к счастью, реальность включает глоток хорошего спиртного время от времени. |
I enjoy reality as much as the next man, but in my case, fortunately... reality includes a good, stiff belt every now and then. |
Люди могут наслаждаться закусками после трехминутной разморозки или повторного разогрева мгновенного дим-сам в микроволновой печи. |
People can enjoy snacks after a three-minute defrosting or reheating of the instant dim sum in a microwave oven. |
Люди снова могли наслаждаться яблоками и намазывать свой хлеб маслом вместо маргарина. |
People were able to enjoy apples again and spread their bread with butter instead of margarine. |
Когда всё идет хорошо, люди наслаждаются... витринами магазинов, разговорами с друзьями. |
When things are going good people take their time... window shop, talk to their friends. |
В это время люди сидят за столами за праздничным ужином и наслаждаются им в хорошей компании. |
At this time people are sitting at the tables to their holiday dinner and enjoy it in a good company. |
Эта форма отдыха создает сообщества, где люди всех возрастов и происхождения наслаждаются быстро меняющимся миром многопользовательских игр. |
This form of recreation creates communities, where people of all ages and origins enjoy the fast-paced world of multiplayer games. |
Было также высказано предположение, что люди могут наслаждаться щекоткой, потому что она вызывает смех, а также чувство щекотки. |
It has also been suggested that people may enjoy tickling because it elicits laughter as well as the feeling of being tickled. |
Затем он пожаловался: люди с удовольствием наслаждаются моими плодами, но у них ужасный способ выразить свою благодарность. |
It then complained, 'People gladly enjoy my fruits, but they have a terrible way of showing their gratitude. |
Существуют определённые люди, которые наслаждаются работой - фактически, они любят работать. |
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work. |
Люди идут по жизни, наслаждаясь возможностями, которые предоставляет жизнь Кофе или чай, направо или налево. |
People pass the time, enjoying the choices life provides- coffee or tea, right or left. |
Люди довольно настрадались... тирания, геноцид, повсеместная ненависть... одних к тем, что способны наслаждаться свободой. |
People have lived through every kind of misery - tyrants, genocide, systems of quiet hate - while others enjoy freedom on the same piece of land. |
Как и люди, мадебеле наслаждаются музыкой, танцами и другими прекрасными предметами, такими как скульптура и орнамент. |
Like humans the madebele enjoy music and dancing and other beautiful objects such as sculpture and ornament. |
Этими формами и стилями могут наслаждаться и исполнять люди с небольшим музыкальным образованием или вообще без него. |
These forms and styles can be enjoyed and performed by people with little or no musical training. |
Некоторые люди считают кафе своей расширенной гостиной, где никто не будет беспокоиться, если они часами читают газету, наслаждаясь своим кофе. |
Some people consider cafés as their extended living room where nobody will be bothered if they spend hours reading a newspaper while enjoying their coffee. |
Некоторые люди умеют наслаждаться путешествием, Бен. |
Some people know how to enjoy the journey, Ben. |
Люди также наслаждаются пахтой и чатни, приготовленными из различных фруктов и трав. |
People also enjoy buttermilk and chutney made of different fruits and herbs. |
Возможно, он наслаждался ей в одиночку, но такие люди редко хранят свои трофеи в тайне. |
He might have derived his pleasure from it privately, but people like that, they rarely keep their prizes completely secret. |
Хобби, в котором люди наслаждаются проблемой изучения птиц, перечисления или других общих видов деятельности, связанных с жизнью птиц. |
A hobby in which individuals enjoy the challenge of bird study, listing, or other general activities involving bird life. |
Поэтому Poon choi стал едой, которой люди могут наслаждаться в любом месте и в любое время. |
Therefore, Poon choi has become a meal that people can enjoy anywhere and anytime. |
я знаю, что вы, люди Востока, вероятно, устали от этого, но позвольте нам, людям Запада, также наслаждаться этим. |
i know you east-ish people are probably sick of it, but let us west-ish people enjoy it as well. |
Люди с высоким уровнем открытости наслаждаются опытом обучения и предпочитают интеллектуально стимулирующую среду. |
Individuals with a high level of openness enjoy the experience of learning and prefer an intellectually stimulating environment. |
Люди наслаждаются яркими солнечными днями, если они в деревне или на море. |
People enjoy bright summer days if they are in the country or at the seaside. |
Люди стремятся расплачиваться наличными за товары и услуги, как бы это ни было дорого. |
People tend to pay cash for goods and services, however costly. |
Люди всегда пытаются подмять системы под свои собственные цели, а хорошие лидеры играют ключевую роль в поддержании целостности своих систем. |
People always try to bend systems to their own purposes, and good leaders play a critical role in maintaining their systems' integrity. |
Теперь расслабьтесь и наслаждайтесь развлечениями на борту. |
Now sit back... and enjoy your in-flight entertainment. |
I've been in this fine establishment all evening enjoying a leisurely dinner. |
|
Ты незаурядна в постели потому что ты наслаждаешься от каждого моего прикосновения. |
You're exceptional in bed... because you get pleasure in every part of your body when I touch it. |
Садитесь поудобнее и наслаждайтесь финалом 'Там, где живут медведи'. |
So, sit back, relax and enjoy the Season Finale of Where the Bears Are. |
Поэтому я наслаждаюсь приключением, пока оно не закончится, обнимаю всех, потому что их может не быть здесь завтра, и накапливаю опыт. |
So I'm going to enjoy the experience while it lasts hug everybody now, because they might not be here tomorrow and take the experience with me. |
Что ж, мы были на карантине и были вынуждены пить отвратительный чай, но мы наслаждались прекрасной компанией в Марселе, не так ли? |
Well, we might have been in quarantine and having to drink revolting tea, but we enjoyed the company in Marseilles, didn't we? |
Также считается, что дети, которые сидели на спине Льва во время таких представлений, будут наслаждаться хорошим здоровьем и долгой жизнью. |
It is also believed that children who sat on the back of the lion during such performances would enjoy good health and a long life. |
Мне 30 лет, и в настоящее время я наслаждаюсь балансированием на грани избыточности, но всегда есть знание, которым можно наслаждаться. |
I am 30 and currently enjoying teetering over the edge of redundancy, but there is always knowledge to enjoy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люди наслаждаются».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люди наслаждаются» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люди, наслаждаются . Также, к фразе «люди наслаждаются» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
