Магом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magician
Translate
магом -


Он также был опытным магом и чемпионом по гольфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also an accomplished magician and a champion golfer.

Алистер Кроули, чья литература была главным источником верований культа, был английским оккультистом, магом и архисатанистом, который умер в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aleister Crowley, whose literature was a major source of the cult's beliefs, was an English occultist, magician and arch-satanist who died in 1947.

Не забывайте, если заклинания волшебны, она вернется для другого номера с нашим магом, Джимс Этуаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget, if your tips are magic, she'll be back for another number with our magician, Jim's Etoile.

Он был египетским магом и обучил Авраама мощной форме каббалистической магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an Egyptian mage and taught a powerful form of Kabbalistic magic to Abraham.

За Айву я теперь в большом долгу перед одни Палестинским магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quince cost me a major I.O.U. with a Palestinian warlock.

Дон Кихот предупреждает Санчо, что они всегда находятся в опасности быть атакованными смертельным врагом Кихота, злым магом, известным как чародей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Quixote warns Sancho that they are always in danger of being attacked by Quixote's mortal enemy, an evil magician known as the Enchanter.

Главный источник, называющий Эмпедокла магом, не делает такого заявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main source labeling Empedocles as a magus does not make such a statement.

В сговоре с магом Джиджи отсылает Хело из Сан-Димаса для моделирования, оставляя Педро уязвимым для Сюзаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cahoots with Mág, Gigi sends Helô away from São Dimas for a modeling leaving Pedro vulnerable to Suzana.

Да, я отправил их за наглым юнцом-магом, чтобы поставить его на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I sent them to bring an arrogant young wizard so that I could set him straight.

В 2015 году он был предметом эпизода американских мастеров PBS, что сделало его единственным магом, когда-либо участвовавшим в этой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 he was the subject of an episode of PBS's American Masters, making him the only magician ever to have been profiled in that series.

Одно лишь присутствие дроу поменяло представление демона об их договоре с магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mere presence of this drow changed the demon's perceptions of its relationship with Crenshinibon.

И вы, наконец, сможете стать полноценным магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you will finally be a full-fledged wizard.

Многие из его современников называли Фладда магом и осуждали его за симпатию к оккультизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of his contemporaries labelled Fludd a magician and condemned him for his sympathy for the occult.

Уайзмен, кроме того, был магом, получившим образование психолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiseman, was also a magician who was trained as a psychologist.

Второй год подряд Фантом объединился с магом Мандрагорой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second annual teamed up the Phantom with Mandrake the Magician.

В 2016 году Основы человечества были сожжены магом царем Соломоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.D. 2016, the foundations of humanity have been incinerated by the Mage King Solomon.

Ты и так уже притворяешься магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're already pretending to be a sorcerer.

Я старался скрыть свою нервозность, когда мы последовали за магом в его жилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to hide my nervousness as we followed the magician into his abode.

Что делать с магом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What of the wizard?

В 2003 году она позировала для фотосессии фотографа Сэма Джонса, во время которой она была левитирована на несколько футов в воздух магом, который позже также распилил ее пополам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 she posed for a photoshoot by photographer Sam Jones during which she was levitated several feet into the air by a magician who later also sawed her in half.

Вы показывали скетч под названием Магомет, обидчивый пророк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing a sketch tonight called Mohammed, the Thin Skinned Prophet?

Период магометанином, под ред. Джон Доусон, 8 Тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Muhammadan Period, edited by John Dowson, 8 vols.

Это исследование, рассмотренное Рональдом л. Миком и Х. Д. Дикинсоном, было широко раскритиковано шейном магом в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study, reviewed by Ronald L. Meek and H. D. Dickinson, was extensively criticized by Shane Mage in 1963.

Я был связан с магом во время первоначального пробега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was involved with Mage during the original run.

Это важно для людей, которые являются сильными преданными Магомету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important for people who are strong devotees to Mohammed.

Большинство арабов бреют свои головы, да и вообще все, строго говоря, должны были бы по магометанскому обычаю делать это. Араб редко или вообще никогда не красит волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Arabs shave their heads, and indeed all, strictly speaking, ought by Mahommedan custom to do so. An Arab seldom or never dyes his hair.

Русский путешественник Афанасий Никитин, посетивший Бидар, записал, что особняк Магомета Гавана охраняли сто вооруженных людей и десять факелоносцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Russian traveller, Athanasius Nikitin, who visited Bidar, has recorded that Mohammad Gawan's mansion was guarded by a hundred armed men and ten torchbearers.

Знаешь, ты можешь поубавить свой режим умника. после того, как был побежден магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you might want to cut back on the smartass after getting manhandled by a warlock.

Служил в армии магом на последней войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magician-in-Ordinary to the army during the late war.

3 декабря он пообещал отомстить ИГИЛ за обезглавливание Магомеда Хасиева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 December, he promised revenge against ISIL for beheading of Magomed Khasiev.

Жаль, что вы не добавили сюда немножечко буддизма,- сказал Уикс.- Сам я, сознаюсь, испытываю некую склонность к Магомету; обидно, что вы его обошли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm disappointed that you didn't add a little Buddhism, said Weeks. And I confess I have a sort of sympathy for Mahomet; I regret that you should have left him out in the cold.

Не будем оскорблять магометанство -единственную религию, возвеличившую роль петуха в курятнике!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us not insult Mohammedanism, the only religion which is ornamented with a hen-roost!

Я когда-то был придворным магом в Поссилтуме, и поэтому мои магические способности предполагают высокие гонорары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to be the court magician in Possiltum, so my magik commands high fees, unless I do the work first.

Хан также очень силен, бессмертен и является великим магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan is also super strong, immortal, and is a great magician.

Директор Сероус сошёлся в решающей, смертельной битве cо злым магом Подлеусом Крумом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as Headmaster Greystash fought a battle to the finish with dark wizard Maluicious Krubb.

Гарольд преподавал математику в течение двух лет в Индии в Магометанском англо-Восточном колледже, который теперь является мусульманским университетом алигарха в Алигархе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold taught mathematics for two years in India at the Muhammadan Anglo-Oriental College, which is now Aligarh Muslim University at Aligarh.

Он также является заядлым магом и коллекционером магии,и появился на обложке январского выпуска 2008 года журнала MUM, журнала Общества американских магов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also an avid magician and magic collector, and appeared on the cover of the January 2008 issue of MUM, the magazine of the Society of American Magicians.

Саке Дин Магомед много знал о Могольской химии и понимал методы, используемые для производства различных щелочей и мыла для производства шампуня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sake Dean Mahomed had learned much of Mughal chemistry and understood the techniques used to produce various alkali and soaps to produce shampoo.

В 1794 году саке Дин Магомет опубликовал свою книгу путешествий путешествия Дина Магомета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1794, Sake Dean Mahomed published his travel book, The Travels of Dean Mahomet.

Музыка в игре была написана главным образом Синдзи Орито, Дзюн Маэда и Магомэ Тогоши, которые начали работать с ключом еще до выхода Kanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music in the game was composed primarily by Shinji Orito, Jun Maeda, and Magome Togoshi, who had started working with Key since before Kanon's release.

Способность сочетать два, три или четыре элемента вместе приводит к тому, что магический пользователь называется линейным, треугольным или квадратным магом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to combine two, three or four elements together leads to a magic user being referred to as a line, triangle, or square mage.

Завеса и система гаремов были неизвестны до Магомета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The veil and the harem system were unknown before Mahomet.

В Британии саке Дин Магомед был назначен хирургом-шампунем при королях Георге IV и Вильгельме IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Britain, Sake Dean Mahomed was appointed as shampooing surgeon to both Kings George IV and William IV.

Всему этому еврей обязан подчиниться;ударить магометанина было бы дороже его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To all this the Jew is obliged to submit; it would be more than his life was worth to offer to strike a Mahommedan.

Его труды включают историю Крестовых походов за восстановление и владение Святой Землей, историю магометанства и историю рыцарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His works include History of the Crusades for the Recovery and Possession of the Holy Land, History of Mohammedanism and History of Chivalry.

Арабская раса вплоть до Магомета была в основном языческой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab race up to Mahomet's day had been in the main pagan.

Он был обычным парнем, но потом стал магом воздуха, и теперь выполняет важные задания для Нации Воздуха по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to live in the basement, but then he got airbending, and he's been doing important air nation stuff all over the world.

Я должен был бороться с каким-то магом, который забрал первородную?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was I supposed to do, fight some warlock that took out an original?

Как и их соотечественники в других местах, они охотно принимают религию своих хозяев и становятся ревностными магометанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like their countrymen elsewhere, they readily embrace the religion of their masters and become zealous Mahommedans.

Я воспользовался этим, чтобы добыть лестницу, и достал ее Клянусь Магометом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made use of her to get the ladder, and I have the ladder, Pasque-Mahom!



0You have only looked at
% of the information