Майкл рыцарь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Майкл рыцарь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
michael knight
Translate
майкл рыцарь -

- Майкл [имя существительное]

имя существительное: Michael

- рыцарь [имя существительное]

имя существительное: knight, cavalier, chevalier, bachelor



Судья Майкл Дж. Вирга объявил судебное разбирательство ошибочным, когда присяжные заявили, что дальнейшие обсуждения не изменят их мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judge, Michael J. Virga, declared a mistrial when the jury said further deliberations would not change their minds.

У компании «ВИМ-Авиа» — как минимум на 10 миллиардов рублей долгов (или около 170 миллионов долларов), и теперь она надеется, что прискачет рыцарь на белом коне в лице «Аэрофлота» и поможет ей удержаться на плаву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM Airlines has at least 10 billion rubles in debt, or around $170 million, and is now hoping that white knight airline Aeroflot can keep it afloat.

Андаис согласилась, что зеленый рыцарь должен быть исцелен любой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andais agreed that the green knight must be cured at all costs.

Джулия перестала прислушиваться к его словам. Долли, подумала она и, как ни странно, употребила те же самые два слова, что и Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dolly, she thought, and oddly enough she described her to herself in exactly the words Michael had used a couple of days before.

Сказав, что им немедленно будет доставлено все, что они пожелают, он уже собрался уходить, но Черный Рыцарь удержал его за руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He assured them of every accommodation, and was about to withdraw when the Black Knight took his hand.

Это точечная операция, Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a surgical strike, Michael.

Кончилась встреча тем, что Майкл подписал контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of the interview was that Michael got an engagement.

Ну и чувствительная ты, крошка, - сказал Майкл, однако он был умилен - ему польстили ее слезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What an emotional little thing you are,' he said, but he was pleased and touched to see her tears.

Далее, соведущий Майкл Келсо присоединился сегодня ко мне, чтобы обсудить очень занимательную тему, которую я называю

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up next, senior correspondent michael kelso joins me for a very exciting segment I like to call

О, да ладно, Майкл Келсо шедеврален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, please, Michael Kelso's a masterpiece.

Не может быть! - воскликнул принц Джон с хорошо разыгранным изумлением. - Возможно ли, чтобы столь доблестный рыцарь был непокорным и недостойным сыном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Tis impossible, cried Prince John, with well-feigned astonishment, that so gallant a knight should be an unworthy or disobedient son!

Прежде всего, - сказал Мальвуазен, - приезжий обязан доказать, что он настоящий рыцарь и почетной фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stranger must first show, said Malvoisin, that he is good knight, and of honourable lineage.

Майкл самодовольно оглядел комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael gave the room a complacent glance.

А, пропади оно все пропадом, - всхлипнул Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Oh, damn it,' he sobbed.

Майкл понял, что когда он очнется, его ждут одни неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael realized he was going to wake up to nothing but trouble.

Мое будет украшено настоящими старинными испанскими монетами и с восьмидесятифутовым шлейфом, а нести его будет Майкл Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, mine's gonna be beaded with real antique Spanish coins and have an 80-foot train, and the back of it is gonna be held aloft by Michael Jackson.

Майкл, я буду в баре, если понадоблюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, I'll be behind the bar if you need me.

Я видел, как дракон и рыцарь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A witness to a dragon and knight

Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision.

Майкл, наверное, мне придется подключить вас к кое-чему в планировании свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael, I might have to rope you into some wedding-planning stuff.

Камеры зафиксировали, как Майкл Холт оценивает их систему безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameras caught Michael Holt scoping out their security system.

Отнюдь, - ответил Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Not a bit of it,' answered Michael.

Не все так просто, Майкл...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not that simple, michael - not by a long shot.

Майкл пробежал сквозь стеклянные двери, потому что ему послышалось, что приехал фургон с мороженым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael ran through the sliding glass door because he thought he heard the ice cream truck.

Чтоб благородный рыцарь присягнул оруженосцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A noble knight swear faith to a squire?

О, Майкл знает, что я люблю только его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael knows he's my one and only.

Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my knight in shining armor.

Когда они остались одни, Майкл закурил, стоя у камина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they were left alone Michael, standing with his back to the fire, lit a cigarette.

Лондон, там рыцарь лежит, похороненный Попом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London lies a knight A. Pope interred.

Мой рыцарь в блистящем поли-хлопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My knight in shining poly-cotton.

Вдруг этот дурак Майкл пойдет и все ей выложит? Джулия больше никогда в жизни не станет с ней разговаривать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fool might go and tell her and Julia would never speak to her again.

Майкл с сыном никогда не были успешной спортивной командой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael and his son had never been a very successful athletic team.

Майкл Китон? Тот актер, который играет Бэтмена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Keaton, the actor?

Можешь снять галстук, Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take your tie off now, michael.

Я сдержу своё слово сыну, Майкл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm keeping my word to my son, Michael.

Майкл Краус стал третьим кавалером в истории программы, достигшим 80 очков в сезоне, финишировав с 83, заняв 8-е место в Национальном рейтинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Kraus became the third Cavalier in program history to reach 80 points in a season, finishing with 83, ranking No. 8 nationally.

Сингл был также первым, который Майкл записал как сольный исполнитель, но не написал сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single was also the first Michael had recorded as a solo artist which he had not written himself.

Майкл Брэнд аранжировал партитуру Смита для мужского хора, а Рикардо Одриозола позже сделал хоровые аранжировки и аранжировал партию контрабаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Brand arranged the score by Smith for a male-voice choir, and Ricardo Odriozola later did choral arrangements and arranged the part of the double bass.

Карл Майкл перевел французскую книгу дю Фора и посвятил ее своему дяде, но намек был проигнорирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl Michael translated a French book by Du Four and dedicated it to his uncle, but the hint was ignored.

Когда Каррингтоны оказываются в ловушке в горящей комнате трофеев, Майкл приходит им на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Carringtons are trapped in the burning trophy room, Michael comes to their rescue.

Во время брифинга после приземления администратор НАСА Майкл Д. Гриффин сообщил, что Международная космическая станция была завершена примерно на 60% после STS-118.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the post-landing briefing, NASA Administrator Michael D. Griffin reported that the International Space Station was approximately 60% completed following STS-118.

Он будет следующей звездой в Jawani Jaaneman, семейная комедия выпущено под свою новую компанию, Черный рыцарь фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will next star in Jawani Jaaneman, a family comedy produced under his new company, Black Knight Films.

Западные попытки в этом жанре были ограничены, например, фильмом 2008 года запретное Королевство, в котором снялись Джеки Чан, Джет Ли и Майкл Ангарано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western attempts at the genre have been limited, such as the 2008 film The Forbidden Kingdom, which starred Jackie Chan, Jet Li and Michael Angarano.

Затем новый рыцарь встает, и король или королева вручают ему знаки отличия своего нового ордена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new knight then stands up, and the king or queen presents him with the insignia of his new order.

Как только начинается Династия, каррингтонский шофер Майкл вступает в сексуальные отношения с наследницей Фэллон, дочерью своего босса Блейка Каррингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Dynasty begins, Carrington chauffeur Michael is involved in a sexual relationship with heiress Fallon, the daughter of his boss, Blake Carrington.

26 октября 2011 года Майкл отменил выступление в Королевском Альберт-Холле в Лондоне из-за вирусной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 October 2011, Michael cancelled a performance at the Royal Albert Hall in London due to a viral infection.

Майкл Джонс, главный технолог Google Earth, назвал картографическую способность трикодера одним из вдохновителей в разработке Keyhole / Google Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Jones, Chief technologist of Google Earth, has cited the tricorder's mapping capability as one inspiration in the development of Keyhole/Google Earth.

Позже в ту же ночь Майкл Элгин победил никогда не чемпиона в открытом весе Хирооки Гото и тайчи в трехстороннем матче, чтобы выиграть титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on in the night Michael Elgin defeated NEVER Openweight Champion Hirooki Goto and Taichi in a three-way match to win the title.

Сэр Майкл Пэйлин учился в Оксфорде, где познакомился со своим партнером по написанию питона Джонсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Michael Palin attended Oxford, where he met his Python writing partner Jones.

Воспользовавшись датским дипломатическим паспортом, Майкл смог получить 24-часовую визу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a Danish diplomatic passport, Michael was able to obtain a 24-hour visa.

Несколько раз он выступал в Crossfire в период с 1982 по 1999 год; его спарринг-партнерами были Брэден, Майкл Кинсли, Джеральдин Ферраро и Билл пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His several stints on Crossfire occurred between 1982 and 1999; his sparring partners included Braden, Michael Kinsley, Geraldine Ferraro, and Bill Press.

Король Майкл спокоен, имеет душевную оценку и ценит заботу своей медицинской команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Michael is quiet, has soulful appreciation and appreciates the care of his medical team.

Актер Майкл Джей Фокс имеет ПД и значительно повысил осведомленность общественности о болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actor Michael J. Fox has PD and has greatly increased the public awareness of the disease.

Хотя ему удается завершить ремонт и вывести корабль в море, Майкл решает помочь Питеру и Эми в противостоянии с Фаннингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he succeeds in completing the repairs and seeing the ship to sea, Michael decides to aid Peter and Amy in confronting Fanning.

В силу своей фамилии Майкл Фиш получил эпизодическую роль в клипе Fish Man за 1 фунт стерлингов, где Мухаммад Шахид Назир поет одну фунтовую рыбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the strength of his surname Michael Fish landed a cameo role in the £1 Fish Man’s video of Muhammad Shahid Nazir singing One Pound Fish.

Майкл Вудрофф заявил, что восковые фигуры были вдохновлены фильмом 1988 года восковые фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxworks was stated by Michael Woodroffe to be inspired by the 1988 film Waxwork.

Майкл Фассбендер представил несколько версий своего выступления в качестве Джобса, которые Грэм и Бойл затем выбрали во время постпродакшна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Fassbender provided multiple versions of his performance as Jobs, which Graham and Boyle then chose from during post-production.

Майкл Тьерри играл Генри, Шона Маккенна-Маргарет, Брэд Руби-Тальбота, а Мишель Жиру-Жанну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Thierry played Henry, Seana McKenna played Margaret, Brad Ruby played Talbot and Michelle Giroux played Joan.

Первый судебный процесс против Томаса проходил в Дулуте, штат Миннесота, и председательствовал на нем судья Окружного суда США Майкл Дж.Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first trial against Thomas was held in Duluth, Minnesota and was presided over by U.S. District Court Judge Michael J. Davis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «майкл рыцарь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «майкл рыцарь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: майкл, рыцарь . Также, к фразе «майкл рыцарь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information