Майор лэндис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
площадь Пласа Майор - plaza mayor square
Темпло Майор - templo mayor
майор морской пехоты - marine maj
генерал майор - Major General
генерал-майор береговой службы - Major General Coastguard
генерал-майор инженерно-технической службы - Major-General engineering services
генерал-майор танковых войск - Major-General of Tank Troops
младший майор - Major Jr.
майор запаса - major reserve officer
майор полиции - police major
Синонимы к майор: звание, чин, штурмбаннфюрер
Значение майор: Офицерское звание или чин рангом выше капитана и ниже подполковника, а также лицо, имеющее это звание.
22 октября 1920 года майор Антони Яблонски скончался в госпитале во Львове. |
On October 22, 1920, Major Antoni Jablonski died in a hospital in Lwow. |
Молодой майор, только что из армии, весь в медалях, полученных на фронте. |
A young major just out of the army and covered over with medals he got in the war. |
Как и его старший офицер, генерал-майор Фрэнк О'Дрисколл Хантер из Джорджии, Селуэй был сторонником расовой сегрегации. |
Like his ranking officer, Major General Frank O'Driscoll Hunter from Georgia, Selway was a racial segregationist. |
Он ушел сразу после завтрака, мадам, еще до того, как майор и миссис Лейси спустились вниз. |
'He went out soon after breakfast, Madam, before Major and Mrs Lacy were down. |
Майор Нортон вернулся на помост, взял указку и привлек внимание к доске с картой. |
Major Norton stepped back up to the dais, picked up a pointer and directed attention to the map board. |
Майор откинулся на спинку стула и взял сигару, тлевшую в пепельнице. |
The major leaned back and picked up the cigar that had been smoldering in his ashtray. |
Чаще других около неё вертелся на коротеньких ножках майор Олесов, толстый, краснорожий, седой и сальный, точно машинист с парохода. |
The most frequent of her visitors was Major Olessov, who revolved about her on his short legs, stout, red-faced, gray-haired, and as greasy as an engineer on a steamboat. |
Майор Риджли передумал. |
Major Ridgley changed his mind. |
Major, one of the Jem'Hadar ships is making a direct run at the Odyssey. |
|
Майор сжал губы. |
Hendricks set his lips tightly. |
Монастырская еда немного... папистская на мой методистский вкус, майор. |
A meal in a monastery is a bit erm... Papist for my Methodist tastes, dear Major. |
“Fortuna Major,” said Harry listlessly. |
|
Да, скверно было, - сказал майор. - Вы не представляете, до чего скверно. |
It has been bad, the major said. You couldn't believe how bad it's been. |
Майор Дэнби, нервно заерзав на стуле, отвел взгляд в сторону. |
Major Danby turned red and squirmed and squinted uneasily. |
This is major Kira, the highest-ranking Bajoran on the station. |
|
Тот самый майор, у которого теперь работает моя служанка Эбигейл. |
The same Major John Andre whom my housemaid Abigail is now set under. |
Когда Джордж бывал сверх обыкновенного дерзок и заносчив, майор подшучивал над ним, причем миссис Осборн считала такие шутки очень жестокими. |
When George was more than usually pert and conceited, the Major made jokes at him, which Mrs. Osborne thought very cruel. |
Майор Эпплгейт, Вы обещали присматривать за Джорджем. |
Major Appletree, you promised to watch George. |
А я майор, так что вы должны молча меня слушать, т.к. я старше по званию. |
Well, I was a Major, so you're gonna listen to me if for no other reason than I outrank you. |
Майор Кахуэн и миссис Кахуэн, мисс Памела Кахуэн, мистер Роберт Кахуэн, мистер Ивэн Кахуэн, проживающие по адресу: Райделс Маунт, Лезеркомб. |
Major and Mrs Cowan, Miss Pamela Cowan, Master Robert Cowan, Master Evan Cowan. Rydal's Mount, Leatherhead. |
I'm not a piece on your chessboard, Major. |
|
Майор Картер и Полковник О'Нилл вылетают. |
Carter and O'Neill are taking off. |
Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом. |
'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf. |
Major, darling, I'm afraid you've just been suspended. |
|
Убитый майор Виньон упал на меня, и я отключился. |
Major Vignon was shot, and he fell back on top of me, sir, and knocked me cold. |
Майор Хоган рапортует о многочисленных потерях, сэр Генри. |
Major Hogan reports a number of losses Sir Henry |
Майор склонялся над Йоссарианом, который в это время потянулся за ботинками. |
He bent toward Yossarian, who was reaching for his shoes. |
Вы что, с ума посходили? - спросил майор Дэнби тревожно-растерянным тоном. |
'Have you gone crazy?' Major Danby demanded with alarm and bewilderment. |
Майор Шарп, похоже, в этом деле вы prima-facie преступник. |
Major Sharpe, as there appears to be a prima-facie case against you as perpetrator of this crime. |
Это Элспет Кэри, доктор Ворлес, наш офицер медицинской службы, мисс Берк и майор Андерсон. |
This is Elspeth Carey, Dr Vorless, our medical officer Miss Burgh, and Major Anderson. |
Я Майор Саманта Картер, Военно Воздушные Силы США. |
I'm Major Carter, United States Air Force. |
Не понимаю, что здесь может выйти или не выйти? - попытался спорить майор Майор. |
'I don't see what there is to work,' Major Major argued. |
Дежурный майор не хотел ничего оглашать, пока списки не будут напечатаны, - боялся, что толпа ворвется в редакцию. |
The major in charge didn't want to let that out until the printing was done, for fear the crowd would wreck the offices trying to get news. |
Цель в том, майор, чтобы получить сведения, а не создавать жизнеспособный живущий организм. |
The goal was to get the intelligence, not to create a viable living organism. |
Майор, у нас падение энергии на 20 процентов в центральном реакторе. |
Major, we have a 20 percent energy drop in the power core. |
Тогда почему же менингит? - спросил майор, сдержанно хихикнув. |
'Then why pick meningitis?' inquired a major with a suave chuckle. |
Сэмюэл Р. Кертис в Пи-Ридж и генерал-майор А. |
Samuel R. Curtis at Pea Ridge, and Maj. Gen. |
10 сентября 1978 года небольшой частный самолет, на борту которого находились офицеры запаса морской пехоты США майор А. |
On September 10, 1978, a small private plane carrying United States Marine Corps Reserve officers Maj. |
Первыми руководителями этих заговоров были генерал-майор Ганс Остер, генерал-полковник Людвиг Бек и фельдмаршал Эрвин фон Вицлебен. |
Early leaders of these plots included Major General Hans Oster, Colonel General Ludwig Beck and Field Marshal Erwin von Witzleben. |
Тонг нянь, талантливый компьютерный майор, который также является популярным онлайн-певцом, влюбляется с первого взгляда в легендарного специалиста по кибербезопасности Хана Шанъяна. |
Tong Nian, a talented computer major who is also a popular online singer, falls in love at first sight with a legendary cybersecurity professional Han Shangyan. |
Земляне находят миниатюрный магнитофон, который ведет к сумасшедшему астронавту-человеку по имени майор Каген, который думает, что они шпионы гигантов. |
The Earthlings find a miniaturized tape recorder that leads to a crazed human astronaut named Major Kagen, who thinks they are spies for the giants. |
Азербайджанский генерал-майор Ази Асланов был дважды удостоен звания Героя Советского Союза. |
Azeri Major-General Azi Aslanov was twice awarded Hero of the Soviet Union. |
Майор Стерн, бизнесмен из Министерства боеприпасов, отвечал за их строительство и очень хорошо справлялся с этой задачей. |
Major Stern, a business man at the Ministry of Munitions had charge of the work of getting them built, and he did the task very well. |
Hodginkin Ирис 'Кэтрин', луковичных сорт является гибридом майор И. winogradowii и И. histrioides''. |
Iris 'Katharine Hodginkin', a bulbous cultivar being a hybrid of I. winogradowii and I. histrioides 'Major'. |
Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш. |
His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish. |
Майор и Ганни понимают, что это была хорошая обстановка при генерале Крейге, и отдали бы все, чтобы снова работать с ним. |
The Major and Gunny realize it was a good environment under General Craig and would give anything to work with him again. |
Принимая присягу, сидящий император положил руку на Евангелие, которое держал епископ-майор капеллан. |
While taking the oath, the seated emperor placed his hand on the Gospel book that was held by the Bishop Major Chaplain. |
Им командовал норвежский генерал-майор Роберт Муд. |
It was commanded by Norwegian major general Robert Mood. |
Если ромбовидный майор разорван, потрачен впустую или не может сжаться, это может привести к нестабильности лопатки. |
If the rhomboid major is torn, wasted, or unable to contract, scapular instability may result. |
Командовал им генерал-майор Николай Фекленко. |
Commanded by Major General Nikolay Feklenko. |
Его сменил генерал-майор Люциан Траскотт, ранее командовавший 3-й пехотной дивизией США. |
His replacement was Major General Lucian Truscott, who had previously commanded the U.S. 3rd Infantry Division. |
На самом деле Колледж-Парк был предпочтительным местом, когда майор флота Рубен разведывал места для армейской воздушной почты. |
In fact, College Park was the preferred location when Major Rueben Fleet scouted locations for the Army airmail. |
Ричард Л. Бакке из Лонг-Бич, штат Калифорния.; Майор. |
Richard L. Bakke, of Long Beach, Calif.; Maj. |
Трое из погибших военнослужащих-майор А. |
Three of the servicemen who died— Maj. |
командующий Кипрско-турецкими силами безопасности Хасан Кундакчи и генерал-майор А. |
of the Turkish Cypriot Security Force Hasan Kundakci, and Maj. Gen. |
Гвид Лангер и майор Максимилиан Ченжки, три гражданских математика-криптолога, а также полковник А. |
High levels of organic C develop in soils supporting wetland ecology, flood deposition, fire ecology, and human activity. |
Коза-майор, младший капрал Дэй Дэвис, 22 года, из Нита, Южный Уэльс, не смог удержать его под контролем. |
The goat major, Lance Corporal Dai Davies, 22, from Neath, South Wales, was unable to keep him under control. |
Майор также сыграл важную роль в создании первого в мире памятника секс-работникам, установленного в районе Красных фонарей. |
Majoor was also instrumental in having the world's first monument to sex workers installed in the red light district. |
В северном секторе генерал-майор Александр Годли, командовавший новозеландской и австралийской дивизиями, решил атаковать. |
In the northern sector Major-General Alexander Godley, commanding the New Zealand and Australian Division, decided to attack. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «майор лэндис».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «майор лэндис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: майор, лэндис . Также, к фразе «майор лэндис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
