Макроциклический эфир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Макроциклический эфир - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crown ether
Translate
макроциклический эфир -

- эфир [имя существительное]

имя существительное: ether, ester



Несколько радиотеатров все еще находятся в производстве в Соединенных Штатах, обычно выходя в эфир по воскресеньям вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several radio theatre series are still in production in the United States, usually airing on Sunday nights.

Этот закулисный сериал выходит в эфир на Всемирной рыболовной сети, и премьера состоялась осенью 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This behind-the-scenes series airs on the World Fishing Network, and premiered fall 2006.

Эпизоды выходят в эфир на два месяца позже графика Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Episodes air two months behind the UK schedule.

Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another.

На MSC никогда не выдадут такое в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no way that MSC News will ever broadcast this story.

Я выбил для нас прямой эфир на крупнейшем телеканале! Они прислали сюда самого опытного репортёра!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I've arranged for live coverage from a major network and their most experienced professional reporter.

Только вот после ее смерти вы поменяли утренний эфир в 4 часа на более доходное и желанное место в вечерних новостях, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except now that she's dead, you get to trade in 4:00 AM shift for the coveted and lucrative evening news spot, right?

Залейте пульт управления, скажите им, что в этом причина того, что они не выйдут в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have hydro stage a transformer failure, tell them that's why they're off the air.

Я хотела подойти и поздороваться, но, понимаешь, прямой эфир - это такой бедлам!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going to come and find you to say hello, but you know how live TV can be so chaotic!

Прямой эфир из глубин космоса прямо в рождественское утро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is being transmitted via Mission Control and it's coming live from the depths of space on Christmas morning.

Они говорят, что это, должно быть, будет самый рейтинговый эфир за всю историю любого канала, и я подумала, что это сработает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're saying this might be the highest-rated news broadcast on any network in years so I think it worked.

Он хочет, чтобы Говард сегодня вечером вернулся в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wants to put Howard back on the air tonight.

И вы собираетесь вернуть его в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you want to put him back on air.

Американский инженер Александр Твининг в 1850 году получил британский патент на систему сжатия пара, использующую эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American engineer Alexander Twining took out a British patent in 1850 for a vapor compression system that used ether.

Диммок представлял наземные силы в течение восьми лет, пока они выходили в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dimmock co-presented Ground Force for the eight years it aired.

Экранизация фильма режиссера Марка Романека была выпущена в 2010 году; японская телевизионная драма вышла в эфир в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A film adaptation directed by Mark Romanek was released in 2010; a Japanese television drama aired in 2016.

Финальный эпизод вышел в эфир 10 декабря 2010 года на телеканале Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final episode to air was broadcast December 10, 2010, on Fox.

В 2011 году было подтверждено, что Отчаянные домохозяйки завершат свой восьмой сезон; финал сериала вышел в эфир 13 мая 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, it was confirmed that Desperate Housewives would conclude after its eighth season; the series finale aired on May 13, 2012.

14 сентября 2019 года сериал вышел в эфир на канале Cartoon Network Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 14, 2019, the series aired its final episodes on Cartoon Network Canada.

Звезды на улице выходили в эфир около Рождества 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars on the Street was aired around Christmas 2009.

Она также появилась в эпизоде ситкома Макентайра Reba, который вышел в эфир 14 января 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also appeared on an episode of McEntire's sitcom Reba, that aired on January 14, 2007.

Фильм появился в кинотеатрах и вышел в эфир на National Geographic летом 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film appeared in theaters and aired on National Geographic in summer 2017.

Когда Симпсоны перестанут выходить в эфир в 2189 году, его отдельные эпизоды продолжатся как живые произведения художественной литературы, но сериал будет мертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When The Simpsons stops airing in 2189, its individual episodes will continue as living works of fiction, but the series will be dead.

Эпизоды обычно снимаются примерно за шесть-восемь недель до выхода в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episodes are usually filmed about six to eight weeks in advance of broadcast.

Специальный 22-минутный эпизод был выпущен к 10-летию, начиная с оригинального выхода сериала в эфир 18 ноября 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special 22-minute episode was produced for the 10th anniversary, dating from the series' original airing on November 18, 1998.

Написанная Дженнифер Хатчисон и режиссером Колином Бакси, она вышла в эфир на AMC в США и Канаде 9 мая 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Written by Gennifer Hutchison and directed by Colin Bucksey, it aired on AMC in the United States and Canada on May 9, 2010.

Первый сезон The Amazing Race Philippines вышел в эфир 29 октября 2012 года и завершился 15 декабря 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season of The Amazing Race Philippines aired on October 29, 2012, and ended on December 15, 2012.

Премьера седьмого и последнего сезона состоялась 22 июня 2014 года, а последний эпизод вышел в эфир 24 августа 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh and final season premiered on June 22, 2014, and the last episode was aired on August 24, 2014.

Первый эфир в Японии состоялся весной 2012 года, второй сезон был показан в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First airing in Japan in the spring of 2012, a second season was broadcast in 2013.

Это слышно в рекламе 2012 года для H&M с участием Дэвида Бекхэма, которая вышла в эфир во время освещения NBC Super Bowl XLVI 5 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is heard in a 2012 commercial for H&M featuring David Beckham that aired during NBC's coverage of Super Bowl XLVI on February 5, 2012.

Объявление, сделанное Филом Кеоганом, вышло в эфир на этом канале во время эпизода американской версии шоу от 2 декабря 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An announcement made by Phil Keoghan aired on this channel during the December 2, 2012, episode of the U.S. version of the show.

С тех пор как шоу было отменено, WHO-TV выпустила в эфир дискету Christmas Special, выпущенную в 1966 году в канун Рождества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the show's cancellation, WHO-TV has aired the Floppy Christmas Special, produced in 1966 on Christmas Eve.

Линия купальных костюмов, Inamorata, вышла в эфир 16 ноября 2017 года с тремя отделениями бикини и тремя единицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bathing suit line, Inamorata, went live on November 16, 2017 with three bikini separates and three one-pieces.

Финальный эпизод шоу вышел в эфир 17 декабря 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's final episode aired on December 17, 2017.

Сериал был выпущен в эфир 2 ноября, и 13 эпизодов были записаны на пленку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was set to air November 2, and 13 episodes were taped.

NBC отменил показ после выхода в эфир двух из запланированных шести эпизодов из-за низкой аудитории в 2,8 миллиона зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NBC canceled the show after airing two of the planned six episodes due to low viewership of 2.8 million.

В результате 10 сентября 1969 года Эн-би-си выпустила в эфир фрагмент репортажа Хантли-Бринкли, в котором говорилось об убийстве ряда гражданских лиц в Южном Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, NBC aired on 10 September 1969 a segment in the Huntley-Brinkley Report which mentioned the murder of a number of civilians in South Vietnam.

Самое большое любимое шоу Опры Уинфри На сегодняшний день, под названием Ultimate Favorite Things, вышло в эфир в пятницу, 19 ноября 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oprah Winfrey's biggest Favorite Things show to date, entitled Ultimate Favorite Things, aired on Friday, November 19, 2010.

Она играла роль Кейт в пилотном эпизоде ситкома не выходя в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She played the part of Kate in the unaired pilot episode of sitcom Not Going Out.

Первый переключаемый хозяин описан в 1978 году Desvergne & Bouas-Laurent, которые создают Краун-эфир с помощью фотохимической димеризации антрацена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first switchable host is described in 1978 by Desvergne & Bouas-Laurent who create a crown ether via photochemical anthracene dimerization.

Первоначально он вышел в эфир 4 ноября 1960 года на канале Си-би-эс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It originally aired on November 4, 1960 on CBS.

Следующий телемарафон сотрудничества EIF & XQ выйдет в эфир 6 сентября 2019 года в 8 вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next EIF & XQ collaboration telethon will air September 6, 2019 at 8pm.

Во время своей работы с телесериалом середина недели Би-би-си в 1972-1973 годах Пилгер завершил пять документальных репортажей, но только два были переданы в эфир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his work with BBC's Midweek television series during 1972–73, Pilger completed five documentary reports, but only two were broadcast.

14 октября 2018 года в эфир Lifetime вышел фильм, вдохновленный поножовщиной стройного человека под названием Террор в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 14, 2018, a movie inspired by the Slender Man stabbing called Terror in the Woods aired on Lifetime.

Сделанный для телевидения фильм Чудо на льду с Карлом Молденом в главной роли Брукса и Стивом Гуттенбергом в роли Крейга вышел в эфир телеканала ABC в марте 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A made-for-TV movie Miracle on Ice, starring Karl Malden as Brooks and Steve Guttenberg as Craig, aired on ABC television in March 1981.

Финал сериала должен был выйти в эфир 18 мая 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series finale was scheduled to air on May 18, 2020.

Вторая серия из трех 90-минутных эпизодов изначально планировалась к выходу в эфир в конце 2011 года, но была отложена до начала января 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second series of three 90-minute episodes was initially planned to air in late 2011, but was delayed until early January 2012.

Затем Коломбо менее регулярно выходил в эфир на канале ABC, начиная с 1989 года под зонтиком фильма ABC Mystery Movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbo then aired less regularly on ABC beginning in 1989 under the umbrella of The ABC Mystery Movie.

Полные эпизоды доступны по адресу tv.com, в то время как короткие клипы и недавно вышедшие в эфир полные эпизоды доступны на cbs.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full episodes are available at tv.com, while short clips and recently aired full episodes are available on cbs.com.

Шоу, которые возникли в других странах и только позже вышли в эфир в США, должны быть исключены из этой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shows that originated in other countries and only later aired in the United States should be removed from this category.

Это был пятый эпизод 4-й серии, и первый эфир состоялся 21 марта 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the fifth episode of series 4 and first broadcast on 21 March 1985.

Заключительный эпизод повышения температуры вышел в эфир 29 августа 1974 года, что положило конец первоначальному контракту Уильяма Ашера с околдованным и ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final episode of Temperatures Rising aired on August 29, 1974 which ended William Asher’s original contract with Bewitched and ABC.

Например, соль - это тринатриевый цитрат; сложный эфир-триэтилцитрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the former, a salt is trisodium citrate; an ester is triethyl citrate.

Первая серия из трех эпизодов вышла в эфир в 2010 году, в то время как вторая серия вышла в эфир в 2012 году, а третья серия вышла в эфир в первом квартале 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first series of three episodes aired in 2010, while series two aired in 2012, and a third series aired in the first quarter of 2014.

Продолжение сериала овсянка, идущая прямо вышло в эфир с 24 февраля по 7 апреля 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sequel to Porridge, Going Straight, was aired between 24 February and 7 April 1978.

Примерно в это же время канал также выпустил в эфир новое шоу под названием 16 и беременные, в котором были задокументированы жизни подростков, ожидающих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The channel also aired a new show around this time titled 16 and Pregnant, which documented the lives of teenagers expecting babies.

Черный размещенных комедии Центральная смеяться последним '07, которая вышла в эфир 2 декабря 2007 года наряду с Дейвом Эттель и Д. Л. дл hughley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black hosted Comedy Central's Last Laugh '07, which aired on December 2, 2007 along with Dave Attell and D.L. Hughley.

После того, как я представлю свой черновик, когда эта страница выйдет в эфир?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After I submit my draft when will the page go live?

Сериал впервые вышел в эфир на SIC в 2006 году с переводом дубляжей Vitello и Phuuz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series first aired on SIC in 2006 with a translation of the Vitello and Phuuz dubs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «макроциклический эфир». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «макроциклический эфир» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: макроциклический, эфир . Также, к фразе «макроциклический эфир» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information