Мак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мак - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
poppy seed
Translate
мак -

  • мак сущ м
    1. poppy
      • цветок мака – poppy flower
    2. mac, mack
      (макинтош)
      • большой мак – big mac
    3. iac
      (маг)
  • маки сущ
    1. maquis

  • мак сущ
    • макинтош · компьютер

деньги, народ, музыка, животное, цветок, компьютер, жанр, партизан

эфедра, кофе, чай


Опийный мак и марихуана выращиваются нелегально в Южном федеральном округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opium poppies and marijuana are cultivated illegally in the Southern Federal District.

Так Дерек за вне квартиры разговаривал с бомбой Мак Ги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Derek is outside his apartment talking to bombshell McGee.

МАК Израиля и Ливана регулярно проводил свои совещания и выработал порядок действий в связи с имевшими место инцидентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israel-Lebanon MAC met regularly and had developed a routine for handling incidents that occurred.

Руайдри, по-видимому, был старшим сыном Рагналла Мак Сомэйрла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruaidhrí seems to have been the senior son of Raghnall mac Somhairle.

Я знаю, что наша последняя попытка побега была немного неудачной, но Мак и я придумали качественно новый план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I know our last escape attempt was a bit of a fiasco, but Mac and I have come up with a brand-new plan.

Матч аннулирован, а Мак - жулик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match is null and void. and Mac is a cheat.

Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so...

Считается, что Тилли и Мак были первыми библейскими звездами Тихуаны, наряду с Мэгги и Джиггсом из популярной газетной полосы, воспитывающей отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tillie and Mac are thought to have been the first Tijuana bible stars, along with Maggie and Jiggs from the popular newspaper strip Bringing Up Father.

На передней обложке изображен памятный мак и четыре ленты с медалями Второй мировой войны на фоне черной ткани пиджака или блейзера, на которых они надеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front cover shows a Remembrance poppy and four Second World War medal ribbons against the black fabric of the jacket or blazer on which they are worn.

Ага, и еще один мак сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and one more poppy down here.

Старый Мак славился своими анекдотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Mac was famous for his good stories.

Ребята, а вы видели, как Деревенский Мак рассекает на своём мотоцикле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dude, did you guys see the way Country Mac was riding his motorcycle?

Кажись, Мак выбрал совсем не ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Mac picked the wrong side.

Его дед, Руайдри Мак Ардгайл Мор Мак Матхамна, был королем Ориеля в 1442-1446 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His grandfather, Ruaidhri mac Ardghail Mor Mac Mathghamhna, was the King of Oriel from 1442–1446.

Почему небезызвестный Мак Кипер отдал Салливану сто тысяч долларов,.. ...и какой меч он держит над головами районного прокурора, судей и полиции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did The notorious Mac Keefer pay Sullivan $ 100,000 in cash and what political sword does he hold over The Trembling hands of district attorneys, judges and police officials?

Она первая, кто получил массу материала, но Мак не готова была пойти...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got a ton of stuff first. - It's just that Mac wasn't willing to go...

Да, Майами, родина всех самых удачливых наркодилеров, Мистера Биг Мак этого года, и Силиконовой долины, все очень гламурно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, Miami, home to all the most successful drug dealers, this year's Mr. Big Mac, and Silicon Valley, all very glamorous.

13 декабря 2014 года Мак объявил о своей кандидатуре на должность шерифа округа Навахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 13, 2014, Mack announced his candidacy for Navajo County Sheriff.

Во время этого эпизода Мак берет Ричи в спортзал боевых искусств, или додзе, управляемый Чарли Десальво, где они намерены тренироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this episode, Mac takes Richie to a martial arts gym, or dojo, run by Charlie DeSalvo, where they intend to train.

Мак намекнул, что в романе может появиться и американский Энтерпрайз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mack hinted that the USS Enterprise could also appear in the novel.

Вождь Мак собирается в город с этим делом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Mac is going to town with this.

И от Чарли и Мак её передали мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was kicked down the chain from Charlie to Mac to me.

Нак Мак Фигглы подняли над головами великолепные самоцветы и золотые монеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nac Mac Feegles held up wonderful jewels and big gold coins.

Мак может и продажен, но не глуп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac might be bent, but he's not stupid.

Похоже, что Мак скончался, окей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like Mac's passed on, OK?

Изображенный бродвейским актером Джеромом Рафаэлем, Мак был самой частой мишенью для выходок художника-номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portrayed by Broadway actor Jerome Raphael, Mac was the most frequent target of the Number Painter's antics.

В 2016 году МАК Хаммер появился в роли самого себя в эпизоде дядя дедушка на канале Cartoon Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, MC Hammer appeared as himself in an episode of Uncle Grandpa on Cartoon Network.

Мак Нил, мы умеренно удовлетворены увиденным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McNeal, we are reasonably satisfied with the events we have seen.

Но если Мак Руа нарушит слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if he doesn't keep his word...

Кельтское слово Виндос может отражать широко распространенный доисторический культ Виндоса, кельтского бога, который сохранился в ирландской мифологии как воин и провидец Фионн Мак Камхилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Celtic word Vindos may reflect a widespread prehistorical cult of Vindos, a Celtic God who survives in Irish Mythology as the warrior and seer Fionn mac Cumhaill.

Ни одно рыночное исследование не показало, что Мак проваливается из-за цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no market research telling us that the Mac is failing because it's overpriced.

Курица Махараджа Мак служит заменой Биг-Мака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chicken Maharaja Mac serves as a substitute for the Big Mac.

И, конечно, молодежь Cúchulainn Мак Sualdaim был красив, как он пришел, чтобы показать свою форму для армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And certainly the youth Cúchulainn mac Sualdaim was handsome as he came to show his form to the armies.

Этот Мак Сэ сказал тебе, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ba Sol told you, right?

Мак признается, что на самом деле не верит в это, “но это отличная выдумка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac confesses that he doesn’t really believe in it “but it makes swell fiction.

Мак принял на работу ту девушку из команды уборщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac hired that hottie from the Crime Scene Cleanup Crew.

Его соперник Фергюс Мак Ройх читает надпись, которая гласит, что никто не пройдет, если не будет совершен подобный подвиг, за исключением Фергюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His rival Fergus mac Róich reads the inscription, which declares that none shall pass unless a similar feat be performed, Fergus excepted.

Исследователь блюза Мак Маккормик начал исследовать свое семейное прошлое в 1972 году, но умер в 2015 году, так и не опубликовав свои результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blues researcher Mack McCormick began researching his family background in 1972, but died in 2015 without ever publishing his findings.

Маленький Мак Тэйлор, чемпион минизаездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little mac taylor, the soapbox derby champ.

Руаидхри, возможно, стал главным членом клана Сомхаирл после уничтожения Аонгуса Мак Сомхаирла в 1210 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruaidhrí may have become the principal member of Clann Somhairle following the annihilation of Aonghus mac Somhairle in 1210.

В том же году Флитвуд Мак был награжден выдающимся вкладом на BRIT Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, Fleetwood Mac was awarded the Outstanding Contribution at the BRIT Awards.

На материке Мак Циннфаэлайд владеет волшебной коровой, которая дает такое обильное молоко, что все, включая Балора, хотят обладать ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the mainland, Mac Cinnfhaelaidh owns a magic cow who gives such abundant milk that everyone, including Balor, wants to possess her.

Другой пример письма на дереве, которое, возможно, относится к огаму, можно найти в рассказе о любовниках Эйлинн и Бейли Мак Буэйн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another instance of writing on wood which might possibly refer to ogham is found in the story of the lovers Aillinn and Baile Mac Buain.

Главные герои этого сериала-Мисс ТИК, открывшая для себя Тиффани, Аннаграмма Хокин, Петулия хрящ и НАК Мак Фигл-вождь Роб кто угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major characters in this series include Miss Tick, who discovered Tiffany, Annagramma Hawkin, Petulia Gristle, and Nac Mac Feegle chieftain Rob Anybody.

Стартовый третий бейсмен Кен Келтнер и аутфилдер Рэй Мак были задрафтованы в 1945 году, взяв еще двух стартеров из состава команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting third baseman Ken Keltner and outfielder Ray Mack were both drafted in 1945 taking two more starters out of the lineup.

Айви была клавишницей, а Мак Макэнелли играл на гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivey was the keyboardist and Mac McAnally played guitar.

В хирургии ААА пациент бодрствует только во время кортикального картирования; в то время как в хирургии МАК пациент бодрствует все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an AAA surgery, the patient is only awake during the cortical mapping; whereas in an MAC surgery the patient is awake the entire time.

Мак Манк Макманкс-двоюродный брат баки из Манчестера, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac Manc McManx is Bucky's cousin from Manchester, England.

Нигде не было видно ни следа Нак Мак Фигглов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no sign of the Nac Mac Feegles.

В эпизоде 1 9-го сезона всегда солнечно в Филадельфии Мак носит футболку три волка Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Episode 1 of Season 9 of It's Always Sunny in Philadelphia, Mac is wearing the Three Wolf Moon shirt.

В финале ветеран Мак Данциг победил Томми Шпеера, чтобы стать лучшим бойцом, прежде чем он опустится в легкую дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final saw veteran Mac Danzig defeat Tommy Speer to become The Ultimate Fighter, before he dropped to the lightweight division.

В 1973 году Мак переехал в Тампу, штат Флорида, чтобы посещать среднюю школу иезуитов после смерти своей матери на втором курсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1973, Mac moved to Tampa, Florida, to attend Jesuit High School following the death of his mother during his sophomore year.

В нем принимают участие Кенни Логгинс, Майкл Макдональд, Кендрик Ламар, Уиз Халифа, Мак Миллер и Фаррелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features guest appearances from Kenny Loggins, Michael McDonald, Kendrick Lamar, Wiz Khalifa, Mac Miller, and Pharrell.

Мак воспринял это с благосклонностью, но был ошеломлен, узнав, что Мэри замужем за другим актером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac takes it with good grace, but he is stunned to learn that Mary is married to a fellow actor.

Песни эггстоуна, свет и мак на поверхности, скрывают большую тонкость в их замысле и исполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggstone's songs, light and poppy on the surface, disguise great subtlety in their conception and execution.

Но у меня другое опасение, которое я обсуждал с Мак в марте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I have another concern which Mac and I talked about last March.

Родился Бернард Джеффри Маккалоу в Чикаго, штат Иллинойс, Мак был вторым ребенком Мэри Маккалоу и Джеффри Харрисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born Bernard Jeffrey McCullough in Chicago, Illinois, Mac was the second child of Mary McCullough and Jeffrey Harrison.

В конце первого эпизода Мак просыпается, но, кажется, ничего не помнит в течение нескольких дней, предшествовавших несчастному случаю, к большому разочарованию Кэролайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the first episode, Mac wakes up, but doesn't seem to remember anything in the few days leading up to the accident, much to Caroline's dismay.


0You have only looked at
% of the information