Маленький аттракцион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маленький аттракцион - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
little attraction
Translate
маленький аттракцион -

- маленький

имя прилагательное: small, little, petite, diminutive, puny, wee, weeny, thumbnail, pony, pinheaded

- аттракцион [имя существительное]

имя существительное: attraction, feature



Корни арабидопсиса изначально маленькие и прозрачные, что позволяет видеть каждую деталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabidopsis roots are initially small and transparent, enabling every detail to be seen.

У классических русских суперкаров есть один маленький недостаток — они продаются только подержанными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia's classic supercar has a catch — it only comes used.

Все мои люди выключали аттракционы, запирали будки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my guys were here powering down rides, chaining up booths.

А ты маленький выдумщик хочешь сорвать всю операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your little stunt gets out, you unravel the whole operation.

Говорили, что клоуны рекламируют аттракцион и не знают, что территория является частной собственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clowns were said to be publicising the attraction and unaware that the grounds were private property.

В ужасном рельсовом шутере CarnEvil один из трогов можно найти в части Freak Show игры в качестве аттракциона на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the horror rail shooter CarnEvil, one of the trog can be found in the Freak Show portion of the game as an attraction in the background.

И апачи когда-то вешали маленький кусочек ее на свои стрелы, чтобы их оружие стало точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the apache used to put little pieces of it on their arrows so that they'd aim more true.

Маленькие голубые кружки радужки казались слишком плоскими и ровными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little ring of blue was too flat and even.

Уилкс рассказал мне, что вы испортили наш маленький план обвинения в убийстве этих надоедливых троллей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilkes told me that you have spoiled our little plan about blaming those pesky trolls for the death.

Ты был бы коровой, а я - этот маленький пёс, который на тебя гавкает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would be the cow and I would be that little dog just barking at you...

Потому что там мы храним все маленькие детали от настольных игр, чтобы Бабуля не съела их случайно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's where we lock up all the bite-sized board game pieces so Maw Maw doesn't mistake 'em for treats.

Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around.

На Патне был длинный мостик, и все шлюпки находились наверху - четыре с одной стороны и три с другой, - самые маленькие на левом борту, против штурвала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Patna had a long bridge, and all the boats were up there, four on one side and three on the other-the smallest of them on the port-side and nearly abreast of the steering gear.

Ты наш грузовичок, наш маленький старый грузовичок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're our pickup truck, our little old pickup truck.

Ты нашел маленький кристаллик у ее носа и грязь под ногтем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You found a sample of crystal at her nose and dirt onder her nails.

Отодвинь маленькие горшки с дороги, чтобы я смогла перетащить его туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

( Phone rings ) Just move the small plants out of the way so I can slide that one over there.

Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redeemable for admission, rides, souvenirs.

Аттракционы и новые неизведанные ощущения, настоящие чудеса и необыкновенные артисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attractions, sensations, true wonders and artistry, as never seen before.

Компании, которая спонсирует этот аттракцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enterprise which sponsors this attraction.

Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride.

Я удивлён, что твоя большая голова смогла пролезть в наши маленькие павильоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprised your big head could fit through our small halls.

Да, но бояться аттракционов - это нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but it's normal to be afraid of a ride.

Там были декорации в полную величину, по которым можно ходить, аттракционы и карусели, лучшая прыгающая корова на три штата, и зоопарк, где можно погладить животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had walk-through fairy-tale sets thrill rides, attractions, the best high-diving cow act in three states, and a world class petting zoo.

Знаешь, однажды я чуть не погибла в парке аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I almost died once at an amusement park.

Детка, Аллея славы - это обычный аттракцион для туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, the Walk of Fame's not a landmark, it's a tourist trap.

Я разрежу тебя на маленькие кусочки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna cut you up into little pieces!

Эм, ты веришь в эти маленькие штучки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Em, can you believe these little things?

Прошло более 60 лет, с тех пор, как Уолт Дисней и его команда художников... с Маэстро Леопольдом Стоковски создали фильм, названный ими Концерт-Аттракцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been more than 60 years since Walt Disney and his artists, teamed up with maestro Leopold Stokowski to create a film they titled The Concert Feature.

Гас, аттракцион в 30 сантиметрах от земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gus, the ride is 12 inches off the ground.

Они найдут мертвое тело ... мое, раздавленное одной из этих аттракционных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're gonna find a dead body all right... mine, drug by one of these ride cars.

Знаешь, когда хочешь поиметь кого-то прямо посреди парка аттракционов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where you have to have somebody even in a theme park.

Я не использую маленькие серые клетки своего мозга упорядоченным образом, в соответствии с методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not employ the little gray cells of the brain in an orderly and methodical way.

Все те маленькие белые кресты рядом с большими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those little white crosses about this big on a...

С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction.

Попугаи Старого Света-это маленькие и большие птицы с характерным изогнутым клювом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old World parrots are small to large birds with a characteristic curved beak.

Они также стали популярными домашними животными и аттракционами для уличных развлечений, а местные жители охотятся за мясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also become popular pets and attractions for street entertainment, and are hunted for meat by local people.

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

Споры высвобождаются и прорастают, образуя короткие, тонкие гаметофиты, которые обычно имеют форму сердца, маленькие и зеленые по цвету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spores are released and germinate to produce short, thin gametophytes that are typically heart shaped, small and green in color.

Он начинается с тропических аттракционов, которые начинаются с нескольких точек по всему штату, которые собираются в Reliant Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It begins with trail rides that begin from several points throughout the state that convene at Reliant Park.

Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season..

Снижение приема наряду с сокращением переговоров между Cedar Fair и Las Vegas Hilton привело к закрытию аттракциона 1 сентября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decline in admissions along with diminished talks between Cedar Fair and the Las Vegas Hilton brought about the attraction's closure on September 1, 2008.

Первоначально это была сельскохозяйственная ярмарка, теперь она посвящена ларькам, аттракционам и ярмарке развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally an agricultural fair, it is now devoted to stalls, sideshows and a funfair.

Было подано много жалоб, поэтому перед официальным торжественным открытием аттракциона Дисней удалил мертвый труп, тем самым изменив аттракцион на более счастливый конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many complaints were filed, so before the official grand opening of the ride, Disney removed the dead corpse, thus changing the attraction that of a happier ending.

Зомби разработал и запустил великий американский кошмарный аттракцион с привидениями в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombie designed and launched the Great American Nightmare haunted attraction in 2013.

Аттракцион закрылся вместе с Космическим центром 26 сентября 2004 года из-за низкого числа посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attraction closed down along with the 'Space Center' on September 26th 2004 due to low visitor numbers.

Его самая заметная серия-GO, которая дает зрителям возможность из первых рук увидеть его аттракционы с узнаваемыми местами по всему миру и выступлениями знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most notable series is GO, which gives viewers a first hand POV of his rides featuring recognizable locations around the world and celebrity appearances.

Сафари является членом Ассоциации Зоопарков и аквариумов с 1986 года, одним из трех подобных аттракционов для животных в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safari has been member of the Association of Zoos and Aquariums since 1986, one of only three such animal attractions in the state.

Призрачная дыра представляла собой мрачный аттракцион на тему ужасов на Кони-Айленде, управляемый компанией 12th Street Amusements, подразделением Lil Sassy Anne, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ghost Hole was a horror-themed dark ride on Coney Island operated by 12th Street Amusements, a division of Li'l Sassy Anne, Inc.

Здесь есть несколько американских горок, аттракционы для острых ощущений и детские аттракционы, гигантское колесо обозрения и аквапарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features several roller coasters, thrill rides, and kid rides, a giant Ferris wheel, and a water park.

в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant.

Заднее стекло сделано из закаленного стекла, также известного как защитное стекло, и когда оно разбивается, то разбивается на маленькие круглые кусочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back glass is made from tempered glass, also known as safety glass, and when broken will shatter into small, round pieces.

Парк также перенес некоторые детские аттракционы на старую площадку для сумасшедших самолетов и создал цирковую Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park also relocated some of the children's rides to the old Plane Crazy site and created Circus Land.

Волшебная фабрика-это новый детский аттракцион на этот год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magic Factory is the new children's attraction for this year.

В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus.

Эрландсон продал свой аттракцион незадолго до смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erlandson sold his attraction shortly before his death.

Эти маленькие хищники гнездятся в старых норах барбета или дятла и откладывают свои яйца на подстилку из листьев или травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These small raptors nest in old barbet or woodpecker holes and lay their eggs on a bed of leaves or grass.

Хотя они больше не летают над озером Элдридж, они остаются чрезвычайно популярным аттракционом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While they no longer fly over Eldridge Lake, they remain an extremely popular ride.

В начале 1970-х годов аттракцион официально стал частью Fantasyland, но это была лишь прелюдия к гораздо более значительным изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1970s, the ride was officially made a part of Fantasyland, but this was merely a prelude to far more significant changes.

Еще нескольким гостям пришлось помочь сойти с аттракционов из-за затемнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other guests had to be helped off rides as a result of the blackout.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маленький аттракцион». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маленький аттракцион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маленький, аттракцион . Также, к фразе «маленький аттракцион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information