Международные ассоциации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Международная социалистическая организация - International Socialist Organization
Международная ассоциация уголовного права - international association of penal law
международная автострада - international Speedway
международная делегация - international delegation
международная организованная преступность - international organized crime
что международная помощь - that international assistance
международная арбитражная практика - international arbitration practice
Международная коалиция Хабитат - habitat international coalition
международная курьерская служба - international courier service
международная оценка - international assessment
Синонимы к международные: международный, межнациональный
дорожный сервис Американской Автомобильной Ассоциации - aaa road service
ассоциативная ЭВМ - associative computer
Ассоциация лесоводства и сохранения природных ресурсов западных штатов - Western Forestry and Conservation Association
ассоциативная группа интересов - associative interest group
ассоциативные равновесия - associative equilibria
ассоциативные структуры - associative structures
ассоциации фермеров - farmers association
директора ассоциации - directors association
Конвенция об учреждении Европейской ассоциации свободной торговли - convention establishing the european free trade association
предпринимателей ассоциации - businessmen association
Синонимы к ассоциации: группа, связь, общество, организация, федерация, партия, союз, блок, объединение
Художник был связан с Ассоциацией Долины Роз, частью международного движения Искусств и ремесел того времени. |
The Artsman was associated with the Rose Valley Association, part of the international Arts and Crafts movement of the day. |
Чемпионат мира по футболу 1966 года был международным футбольным турниром ассоциации, проходившим в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. |
The 1966 FIFA World Cup was an international association football tournament played in England between 11 and 30 July 1966. |
Принимала участие в многочисленных арабских и международных конференциях и семинарах и является членом профессиональных ассоциаций, занимающихся вопросами, представляющими особый интерес. |
Has attended numerous Arab and international conferences and seminars, and is a member of professional associations dedicated to issues of special interest. |
IAAP считается старейшей международной психологической ассоциацией. |
The IAAP is considered the oldest international psychology association. |
Харальд-почетный президент Международной ассоциации Солинга. |
Harald is a honorable president of the International Soling Association. |
Он также был номинирован на премию Международной ассоциации документального кино. |
It has also been nominated for an International Documentary Association Award. |
Грей-семейный терапевт, член Американской ассоциации консультантов и Международной ассоциации консультантов по вопросам брака и семьи. |
Gray is a family therapist and a member of the American Counseling Association and the International Association of Marriage and Family Counselors. |
Первый мировой рекорд в женском прыжке с шестом был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1994 году. |
The first world record in the women's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1994. |
С 1980-х годов существуют различные международные спортивные ассоциации, которые организуют использование нунчак в качестве контактного вида спорта. |
Since the 1980s, there have been various international sporting associations that organize the use of nunchaku as a contact sport. |
С 1996 по 1998 год Шпенглер занимал пост президента Международной ассоциации консультантов по лактации. |
From 1996 to 1998, Spangler served as president of the International Lactation Consultant Association. |
It is a member of the International Association of Universities. |
|
Бильярдные залы в Северной Америке все больше ориентируются на международные стандартизированные правила Всемирной ассоциации бильярда и бильярда. |
Pool halls in North America are increasingly settling upon the World Pool-Billiard Association International Standardized Rules. |
Роман завершается метафизическим эпилогом, описанным как частичная стенограмма конференции международной исторической ассоциации. |
The novel concludes with a metafictional epilogue, described as a partial transcript of an international historical association conference. |
В 1999 году Международный Университет Джонса был запущен как первый полностью онлайновый университет, аккредитованный региональной аккредитационной ассоциацией в США. |
In 1999 Jones International University was launched as the first fully online university accredited by a regional accrediting association in the US. |
Она является членом Международной психоаналитической ассоциации и ассоциированным членом бразильского психоаналитического общества. |
She is a member of the International Psychoanalytical Association and an associate member of the Brasilia Psychoanalytic Society. |
Члены Международной ассоциации бутилированной воды пожертвовали более 400 000 дополнительных бутылок воды жертвам торнадо. |
Members of the International Bottled Water Association donated more than 400,000 additional bottles of water to the victims of the tornadoes. |
По данным Международной ассоциации по изучению ожирения, Катар занимает 6-е место по уровню ожирения среди мальчиков в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. |
According to the International Association for the Study of Obesity, Qatar has the 6th highest rate of obesity among boys in the Middle East and North Africa region. |
В 2015 году фестиваль спонсируется Всемирной ассоциацией кулинарных организаций и Международной организацией народного творчества. |
In 2015, the festival is sponsored by the World Association of Culinary Organizations and the International Organization of Folk Arts. |
Позже он стал основателем Международной ассоциации негритянских летчиков, к которой присоединились многие летчики. |
He later became the founder of Negro Airmen International, an association joined by many airmen. |
Такая динамика нарушает конвенции Международной организации труда № 87 и 98 О свободе ассоциации и коллективных переговорах. |
This dynamic violates International Labour Organization Conventions Number 87 and 98 on freedom of association and collective bargaining. |
Некоторые из этих организаций объединены через национальные границы членством в Международной ассоциации трудящихся. |
A number of these organizations are united across national borders by membership in the International Workers Association. |
Феттерс сделал публичное выступление в 2013 году в Вашингтоне, округ Колумбия, как технический директор Ewatt на международной конференции Ассоциации беспилотных транспортных систем 2013 года. |
Fetters made a public appearance in 2013 in Washington, D.C. as Ewatt CTO at the 2013 Association for Unmanned Vehicle Systems International conference. |
В 1992 году компания Данн, Пикор и Шу-Чу Су вновь обратилась к Франклин-филиту и получила признанное Международной минеральной Ассоциацией название. |
In 1992, franklinphilite was revisited by Dunn, Peacor and Shu-Chu Su and given an International Mineral Association recognized name. |
Это был официальный журнал NARS, 1894-1897; Международной ассоциации железнодорожных хирургов, 1897-1904; и AARS, 1904-1929. |
It was the official journal of NARS, 1894–1897; of the International Association of Railway Surgeons, 1897–1904; and of the AARS, 1904–1929. |
Сложные отношения с товарищами-революционерами привели к тому, что он был исключен из Международной ассоциации рабочих. |
Complicated relationships with fellow revolutionaries caused him to be expelled from the International Workingmen's Association. |
Труба была добавлена в список инструментов Suzuki Method Международной ассоциации Suzuki в 2011 году. |
Trumpet was added to the International Suzuki Association's list of Suzuki Method instruments in 2011. |
Эния пожертвовала свои средства в помощь Международной ассоциации пожарных. |
Enya donated its proceeds in aid of the International Association of Firefighters. |
Все программы устанавливаются Callerlab, Международной ассоциацией абонентов, которая также управляет обучением абонентов. |
All programs are set by Callerlab, the callers' international association, which also governs the training of callers. |
Она была членом Международной ассоциации лицензированных женщин-пилотов, а также Ассоциации женщин-вертолетчиков Whirly-Girls. |
She was a member of the International Association of Licensed Women Pilots, and of the Whirly-Girls, an association of women helicopter pilots. |
Он связан с IADS, Международной Ассоциацией студентов-стоматологов. |
It is affiliated with IADS, the International Association of Dental Students. |
Я президент Международной некоммерческой ассоциации по древностям из металла, фарфора,.. |
I am president of the non-profit making International Foundation of Relics... |
Для американской Ассоциации фигурного катания это означает уровень квалификации, в то время как Международный союз конькобежцев использует его для обозначения возраста. |
For the U.S. Figure Skating Association, it refers to a skill level, while the International Skating Union uses it to designate age. |
Пичи был избран в Международный Зал славы Польки в 2011 году Международной ассоциацией польки. |
Peachey was elected to the International Polka Hall of Fame in 2011 by the International Polka Association. |
Первый мировой рекорд в прыжках с шестом среди мужчин был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1912 году. |
The first world record in the men's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1912. |
Он также получил медаль от Международной ассоциации пожарных инженеров, которая сделала его почетным членом. |
He was also given a medal from the International Association of Fire Engineers, which made him an honorary member. |
Он был запатентован и награжден золотой медалью два года спустя Международной ассоциацией пожарных начальников. |
It was patented and awarded a gold medal two years later by the International Association of Fire Chiefs. |
Национальные и международные учреждения здравоохранения и стоматологические ассоциации во всем мире признали фторирование воды безопасным и эффективным методом. |
National and international health agencies and dental associations throughout the world have endorsed water fluoridation as safe and effective. |
Как представитель Международной ассоциации по информированию рабочей прессы Америки, Франции и Великобритании, Кокеа обменялся с Лениным записками. |
As a representative of the International Association for Information of the Labor Press of America, France, and Great Britain, Cocea exchanged notes with Lenin. |
В сотрудничестве с Международной ассоциацией урологии, Мовембер создал инструмент, позволяющий оценить все за и против прохождения теста на ПСА. |
In collaboration with the Société internationale d'urologie [SIU], Movember has created a tool that makes it possible to evaluate the pros and cons of the PSA test. |
Он был членом Ассоциации греческих искусствоведов, AICA-Hellas, Международной Ассоциации искусствоведов. |
He was a member of the Association of Greek Art Critics, AICA-Hellas, International Association of Art Critics. |
Это официальный журнал Международной ассоциации консультантов по лактации. |
It is the official journal of the International Lactation Consultant Association. |
— Как я понял, вы являетесь следователем Международной Ассоциации Защиты Страхования. |
As I understand it, you are an investigator for the International Insurance Protective Association, a consortium of insurance companies. |
Смотрите веб-страницу Международной ассоциации Fibrodysplasia Ossificans Progressiva. |
See the International Fibrodysplasia Ossificans Progressiva Association webpage. |
На ежегодной конференции Международной ассоциации экономики энергетики в 2012 году Ардекани поддержал предложение Пачаури. |
At the 2012 annual conference of the International Association of Energy Economics, Ardekani backed Pachauri's proposal. |
1 мая 2012 года забастовали 780 членов Международной ассоциации машинистов и аэрокосмических рабочих Local Lodge 851. |
On May 1, 2012, 780 members of the International Association of Machinists and Aerospace Workers Local Lodge 851 went on strike. |
Аббатство еще не было санкционировано Международной Траппистской Ассоциацией, и поэтому монастырь не будет варить официальное траппистское пиво. |
The Abbey has not yet been sanctioned by the International Trappist Association, and therefore the monastery will not be brewing official Trappist beer. |
Маневрирование, для того что бы выгнать его из Международной Психоаналитической Ассоциации. |
Maneuvering to get him kicked out of the International Psychoanalytic Association. |
В 2003 году Крех был включен в Зал славы Международной ассоциации охотничьих Рыб. |
In 2003 Kreh was inducted to the International Game Fish Association Hall of Fame. |
Все ссылки на международные ассоциации и колледжи или центры представлены на их веб-сайте. |
All links to international associates and the colleges or centres are shown at their website. |
Она принадлежит к Американской социологической ассоциации и Международной социологической ассоциации и входит в ее исполнительный комитет. |
The ending ergol is a combination of Greek ergon or work, and Latin oleum or oil, later influenced by the chemical suffix -ol from alcohol. |
Интеллигентный, заслуживающий доверия, очень смелый человек, всецело преданный идее международного взаимопонимания. |
An intelligent, reliable, very brave man, completely devoted to international understanding. |
Назначение Салама Фаяда на пост министра финансов, как представляется, открыло новые возможности для возобновления участия международного сообщества. |
The appointment of Salaam Fayad to the post of Finance Minister appeared to offer new options for international re-engagement. |
Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче. |
If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list. |
С 2012 по 2014 год Кент занимал пост директора Международного бюро по борьбе с наркотиками и правоохранительной деятельности. |
From 2012 to 2014, Kent served as director of the Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs. |
Восьмая международная конференция по запаху изо рта состоялась в 2009 году в Дортмунде, Германия, а девятая-в 2011 году в Сальвадор-да-Баия, Бразилия. |
The eighth international conference on breath odor took place in 2009 in Dortmund, Germany, while the ninth was held in 2011 in Salvador da Bahia, Brazil. |
Он также представлял Ирландию в составе команды до 23 лет в рамках Международного Кубка Вызова 2009-11 годов. |
He also represented Ireland in an under-23 team as part of the 2009–11 International Challenge Trophy. |
Этот праздник теперь официально объявлен в Турции после международного давления на турецкое правительство с целью отмены культурных запретов. |
The holiday is now official in Turkey after international pressure on the Turkish government to lift culture bans. |
Канадская Гильдия ремесленников была ассоциацией канадцев, занимающихся ремеслами, которая была основана в Монреале в 1906 году. |
The Canadian Handicrafts Guild was an association of Canadians involved in handicrafts that was founded in Montreal in 1906. |
Она проходила под эгидой Международного отдела Коммунистической партии Советского Союза. |
It was under the auspices of the International Department of the Communist Party of the Soviet Union. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «международные ассоциации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «международные ассоциации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: международные, ассоциации . Также, к фразе «международные ассоциации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
