Микрофонный капсюль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
микрофонный журавль - boom
микрофонный катетер - catheter microphone
микрофонный свист - microphone hiss
микрофонный зуммер - microphone hummer
микрофонный вход - mic jack
микрофонный эффект - microphonic
микрофонный шум - microphonic noise
Синонимы к микрофонный: микрофон, микрофоном, микрофона, микрофону, микрофонных, микрофонную
вставлять капсюль - cap
вынимать капсюль - uncap
ударный капсюль - percussion cap
телефонный капсюль - receiver inset
гнездо под капсюль - cap well
капсюль без гремучей ртути - nonmercuric primer
подрывной капсюль - blasting cap
капсюль для обжига глиняных изделий - saggar
капсюль с антикоррозийным составом - non-corrosive primer
недовернутый капсюль - blown primer
Синонимы к капсюль: пистон, электрокапсюль, детонатор, ниппель
Значение капсюль: Колпачок с воспламеняющимся от удара взрывчатым веществом (в патронах, дистанционных трубках и т. п.).
Как-то, мы спрятали микрофон в зале. |
One year, we hid a microphone in the gym. |
Give a shout-out to my big sis Abby everybody. |
|
Комплект оборудования для каждой экспозиции включает микрофон, компьютер, камеры, приемник и передатчик сигналов. |
The set of equipment for each exhibit comprises a microphone, a computer, cameras, a signal receiver and a signal transmitter. |
Поэтому, если цель ничего не загораживает, такой микрофон - лучший вариант для прослушивания частных бесед. |
So long as you have a clear line of sight on your target, there's nothing better for eavesdropping on a private conversation. |
You put your mouth to the mike, flush against it. |
|
All right, sweet, this microphone is worth the cash. |
|
Не опускайте руки в конце зала, если желаете получить микрофон, мы к вам подойдём. |
Keep your hands held up at the back if you want the mic, and we'll get it back to you. |
Сложив ладони, Забринский что-то проговорил в микрофон. |
Zabrinski was already talking through cupped hands into the microphone. |
Майлз кивнул в ответ и мотнул головой Роику, который что-то проговорил в стенной микрофон. |
Miles returned an acknowledging nod and motioned to Roic, who spoke into the cell's intercom and obtained their release. |
Через микрофон в шлеме до него донеслись хихиканье и обрывки разговоров. |
The helmet microphone picked up giggling and snatches of talk. |
Фрейзер заговорил в микрофон внутренней связи, а Турвиль перевел взгляд на дежурного старшину. |
Frasier began speaking into his hush mike, and Tourville moved his eyes to the chief of the watch. |
Детонатор и взрыватель нельзя отсоединить от основного заряда так, чтобы не сработал капсюль. |
The detonator and booster can't be separated from the main charge without triggering the fuse. |
Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону. |
In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself. |
После того как вы позвонить по этому номеру, чтобы Spyphone откроется микрофон без телефона сигнал. |
Once you call this number to Spyphone will open microphone without a phone signal. |
Проектор, компьютер и микрофон для проведения семинаров предоставляются организаторами. |
Projector, computer and microphone for seminars are given by the organizers. |
Он усилит ваши естественные способности, как микрофон. |
It amplifies your natural abilities - like a microphone. |
Микрофон вшит в ваш воротничок, мистер Суини. |
The microphone is sewn into your collar, Mr. Sweeney. |
По мнению пожарного инспектора, кто-то преднамеренно соединил микрофон жертвы к резервному станционному генератору. |
According to the fire inspector, someone intentionally spliced the victim's microphone into the station's backup generator. |
Значит ты тоже носишь микрофон для Гейджа? |
So you wearin' the wire for Gage? |
So let me play a little ditty for you, a little Bach. |
|
Осторожно потяните держатель микрофона на левом наушнике вниз, пока микрофон не окажется перед губами. |
Gently pull up or down on the microphone boom on the left ear piece arm until the microphone is in front of your mouth. |
Все системные ресурсы: приложение может использовать любой системный ресурс (например, камеру, микрофон или данные о местоположении) без дальнейшего уведомления. |
All system resources: Use any and all system resources (such as camera, microphone, or location) without further notification. |
Теги — описательные метки, задающие основные правила для клубов, например Нужен микрофон или Без оскорбительной лексики. |
Tags are descriptive labels that help set the ground rules for clubs, such as Mic required or No trash-talking. |
При этом микрофон Kinect автоматически блокируется. |
When you do this, the Kinect microphone is automatically muted. |
Микрофон на сенсоре Kinect требуется откалибровать, чтобы он мог слышать вас в условиях окружающего фонового шума в игровом пространстве. |
The microphone on your Kinect sensor needs to be calibrated so that it can hear you above the ambient background noise in your play space. |
— Несколько. Вот самый последний. — Агент защелкал клавиатурой. Микрофон ожил.— Capitaine, un agent du Departement de Cryptographie est arrive. |
A few. Here's one of the most recent. The agent clicked a few computer keys. The speakers crackled to life. Capitaine, un agent du Departement de Cryptographie est arrive. |
Tony, the mic on your walkie is open. |
|
Оратор, еще державший за горло микрофон, продолжал речь без заминки, сутулясь и загребая воздух. |
The orator, still gripping the neck of the microphone, his shoulders hunched forward, his free hand clawing at the air, had gone straight on with his speech. |
Думаю, он предпочитает говорить на открытом воздухе... чтобы никто не смог подсунуть микрофон. |
My guess is that he likes to talk outdoors so no one can drop a microphone on him. |
Ко мне подошёл звукооператор, микрофон поправить, так его вырвало. |
One of the sound recordists just came to fiddle with my microphone, and actually was sick. |
Вывод: техники французских секретных служб очевидно обнаружили микрофон,.. |
Conclusion: the French technicians have assuredly found the mic. |
Вот живот-стиральная доска и микрофон! |
Got a washboard stomach... And a microphone... |
Причина его проста: звук попадает в микрофон, передаётся по проводам, становится громче от усилителя, |
What causes it is simple; sound enters the microphone, it's transmitted along the wires, made louder by the amplifier, and comes out at the speakers. |
Это параболический микрофон, который дал нам два признания в убийстве. |
That's a parabolic mike, so we do have you both admitting to murder. |
Нет, - промолвил он. - Никакого прорыва. Мы только выполняем установленные процедуры.Сертейн поднесла микрофон к лицу Босха. |
No, he said. No breakthrough. We're just following routine procedures.Surtain shoved the microphone she was carrying |
Ну, найти нужный угол, правильно подсоединить, и отключить звук, поскольку у нас есть ордер только на микрофон в туфле. |
Well, finding the right angle, connecting it properly, and turning off the sound because the warrant we have is only for the Mike in the shoe. |
Joe, get the mike plugged in and make sure that the new batteries are in the camera |
|
На концерте, когда нужно взять высокую ноту, ты отключаешь микрофон. |
During the high notes in your concerts, you turn off your mike. |
Let my man grab the mic See how Bunny Rabbit do |
|
Now people are shoving microphones in my face, asking, |
|
You just go on and grab the mike and bust it out. |
|
Они использовали микрофон, и я тоже. |
They used a hot mic, I used a hot mic. |
A mic in her handbag, software on her phone. |
|
Он возьмет этот микрофон. |
He's gonna take a turn on that mic. |
There's a GPS and a voice mic inside here. |
|
Kuga, you idiot, my mic's not on |
|
Ваша честь, хочу заявить для протокола, что свидетель говорит в воображаемый микрофон. |
Your Honor, I'd just like to state for the record that the witness is speaking into an imaginary microphone. |
Внимательно изучив содержимое коробки, Сильвия выбрала нужную кнопку, глубоко вздохнула и взяла в руки микрофон. |
She opened the cover, stared at the controls, and found the correct button. Then she took a deep breath and grabbed the microphone. |
Оно имеет встроенный микрофон, полностью автономный, без проводов. |
It's got a built-in microphone, Totally self-contained, no wires. |
She covered the mouthpiece with her hand. |
|
Камеры и микрофон робота позволяют оператору дистанционно управлять медведем. |
The robot's cameras and microphone allow an operator to remotely control the BEAR. |
Это оборудование использует микрофон, чтобы обнаружить, когда стекло разбито или разбито вдребезги. |
This equipment uses a microphone to detect when a pane of glass is broken or shattered. |
Подключение обычного микрофона к входу с включенным параллельным питанием вполне может повредить микрофон. |
Connecting a conventional microphone to an input that had parallel powering enabled could very well damage the microphone. |
Во время репетиции Стьюи просит отключить микрофон Брайана, раздражая собаку, и дуэт ссорится, что заканчивается тем, что Стьюи уходит. |
While rehearsing, Stewie asks that Brian's microphone be cut off, irking the dog, and the duo have a spat that ends with Stewie walking off. |
Это также позволяет музыкантам иметь микрофон ближе к источнику звука, когда площадь пола находится на высоком уровне. |
It also lets musicians have the microphone closer to the sound source when floor space is at a premium. |
Если присмотреться к некоторым источникам поближе, то, раз уж мы затронули эту тему, мы используем микрофон. |
Looking closer at some of the sources, since we're on the topic, we're using Mic. |
Инфракрасный датчик чувствует, если кто-то находится перед микрофоном, и включает микрофон. |
An infra-red sensor senses if somebody is in front of the microphone and switches on the microphone. |
Отец купил ей микрофон, барабанную установку, клавиатуру и несколько гитар, а подвал превратил в студию. |
Her father bought her a microphone, a drum kit, a keyboard, and several guitars, and he converted their basement into a studio. |
В нижней части iPhone слева от разъема док-станции находится динамик, а справа-микрофон. |
On the bottom of the iPhone, there is a speaker to the left of the dock connector and a microphone to the right. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «микрофонный капсюль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «микрофонный капсюль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: микрофонный, капсюль . Также, к фразе «микрофонный капсюль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.