Модель слабого вовлечения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель слабого вовлечения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low-involvement model
Translate
модель слабого вовлечения -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy



Слим был вовлечен в трансляцию спортивных состязаний за пределами Мексики на более крупные рынки, такие как Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim has been involved with broadcasting sports outside Mexico to larger markets such as the United States.

Клеменс был вовлечен в производство и раскадровку фильма, и сказал, что это вдохновило его попробовать себя в режиссуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clemens was involved in producing and storyboarding the film, and said it inspired him to try directing.

Шпионский мир Алека Лимаса изображает любовь как трехмерную эмоцию, которая может иметь катастрофические последствия для тех, кто вовлечен в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The espionage world of Alec Leamas portrays love as a three-dimensional emotion that can have disastrous consequences for those involved.

Он был вовлечен во второй инцидент в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved in a second incident in 1993.

и будет вовлечен посол, мы сможем получить ее обвинительный приговор без содержания под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the ambassador gets involved, we may be able to get her indictment without detention.

Поняв, что насильственный джихад, в который я был вовлечён за границей, был совершенно другим — глубокая пропасть лежала между тем, через что я прошёл, и тем, что я называл священным долгом, — я был вынужден пересмотреть свои поступки здесь в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realizing that the violent jihad I had engaged in abroad was so different - such a chasm between what I had experienced and what I thought was sacred duty - I had to reflect on my activities here in the UK.

Никаких доказательств, что он употреблял или продавал наркотики или был вовлечен в криминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No evidence that he was using or selling drugs or engaging in any kind of criminal activity.

Но отсутствие Евросоюза в третьем сезоне не слишком удивляет, учитывая — возможно, несправедливо — сложившийся образ слабого игрока, преследующий Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of the EU from the picture is not particularly surprising given the union’s perhaps unfair reputation for toothlessness.

Он уверял, что будучи еще, так сказать, ребенком, был вовлечен в тайный брак с женщиной распутной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He declared that he had been entrapped into a private marriage with a profligate woman when he was little more than a lad.

Он вовлечен в целый ряд судебных дел, пострадал в аварии, пересадка органов, вы представляете

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is embroiled in a whole bunch of juridical cases. He had an accident, transplantations, you know.

И общество справедливо требует лишения свободы для тех, кто вовлечен в преступления с использованием оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And society rightly demands a custodial sentence for anyone involved in gun crime.

Она абсолютно не запутанная, для тех кто в нее вовлечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not complex at all for those not personally involved.

Тогда, возможно, доктор Шоу был вовлечен в свою собственную терапию открытых отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then maybe Dr. Shaw was engaged in his own open-relationship therapy.

Я так понимаю, что ваши благодетели, с осуждением посмотрят, на то, что этот Институт вовлечен в преступную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to assume that your benefactors would take a dim view of this Institute being involved in criminal activity.

Я вроде как был вовлечён в автомобили ими...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sort of was introduced to cars by them...

У меня, быть может, тело слабого и хилого нациста, но у меня по-настоящему большой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I may have ze body of a weak und feeble Nazi, but I do have a really big...

Мульч-клептоман, криминальный карлик, который был вовлечен в преступную деятельность в течение четырех столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mulch is a kleptomaniac, criminal dwarf who has been involved in crime for four centuries.

Босс MGM Гарри Слоун остановил разработку, так как хотел, чтобы Джексон был вовлечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGM boss Harry Sloan halted development, as he wanted Jackson to be involved.

Иосиф переехал в Лондон, где он стал более глубоко вовлечен в фашистскую деятельность и никогда не навещал свою дочь за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph moved to London, where he became more deeply involved in Fascist activity and never visited his daughter abroad.

Дальнейшие осложнения возникают, когда частые двойные связи являются частью постоянных отношений, в которые вовлечен человек или группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further complications arise when frequent double binds are part of an ongoing relationship to which the person or group is committed.

Этот улетучившийся аммиак был вовлечен в широкомасштабный экологический ущерб в Европе и вызывает растущую озабоченность у Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This volatilized ammonia has been implicated in widespread ecological damage in Europe and is of growing concern for the United States.

Из тех, кто вовлечен в текущий лоскут, это, вероятно, тот, на который стоит потратить больше всего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of those involved in the current flap, it's probably the one worth spending the most time upon.

В креативном городе креативны не только художники и те, кто вовлечен в креативную экономику, хотя они и играют важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the creative city it is not only artists and those involved in the creative economy who are creative, although they play an important role.

Вполне вероятно, что Диоген также был вовлечен в банковский бизнес, помогая своему отцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems likely that Diogenes was also enrolled into the banking business aiding his father.

3 августа 2018 года Stitcher Radio удалила все его подкасты, заявив, что он был вовлечен в преследование или поощрял его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 3, 2018, Stitcher Radio removed all of his podcasts stating that he was involved in harassment or encouraged it.

Титор сказал, что он был выбран специально для этой миссии, учитывая, что его дед по отцовской линии был непосредственно вовлечен в сборку и программирование 5100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titor said he had been selected for this mission specifically, given that his paternal grandfather was directly involved with the assembly and programming of the 5100.

Президент Темер был вовлечен в другую полемику в 2017 году из-за обнародованной записи его обсуждения выплаты взяток с заключенным в тюрьму законодателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Temer was involved in another controversy in 2017, because of a disclosed recording of him discussing the payment of bribes with a jailed lawmaker.

Хотя маловероятно, что бен Ладен был непосредственно вовлечен, личные связи, которые он установил, будут установлены в течение следующего десятилетия и использованы ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is unlikely bin Laden was directly involved, the personal connections he made would be established over the next decade and used to ...

Эпителий трахеи, бронхов или желудочно-кишечного тракта может быть вовлечен в SJS и TEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epithelium of the trachea, bronchi, or gastrointestinal tract may be involved in SJS and TEN.

Харрисон был вовлечен в гуманитарную и политическую деятельность на протяжении всей своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison was involved in humanitarian and political activism throughout his life.

Ее отец, который был вовлечен в политику албанской общины в Османской Македонии, умер в 1919 году, когда ей было восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father, who was involved in Albanian-community politics in Ottoman Macedonia, died in 1919 when she was eight years old.

Лоу не был непосредственно вовлечен в британскую кампанию за пакт, поскольку он сосредоточился на практическом способе победить законопроект о самоуправлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law was not directly involved in the British Covenant campaign as he was focusing on a practical way to defeat the Home Rule Bill.

Полиция не нашла никаких таких доказательств, и симптомы тех, кто был вовлечен в это дело, разрешились сами собой, как только семья вернулась в свой дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No such evidence was found by the police, and the symptoms of those involved resolved on their own once the family returned to their home.

Хотя его литературная деятельность вызвала наибольший интерес, Гете был также активно вовлечен в изучение естественных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although his literary work has attracted the greatest amount of interest, Goethe was also keenly involved in studies of natural science.

Академик, ответственный за перевод кредитов, может быть вовлечен в Этап 5, когда устанавливаются общие руководящие принципы преобразования оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic responsible for credit transfer may get involved in step 5 when general guidelines for the conversion of grades are being established.

Я не разблокирую его, и я не поддерживаю разблокацию его; но так как я уже был чрезмерно вовлечен, я не собираюсь говорить вам не делать этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not unblocking him, nor do I support unblocking him; but as I've been overly involved already, I'm not going to tell you not to either.

13 декабря 2003 года Уайт был вовлечен в ссору с Джейсоном Столлстаймером, солистом группы The Von Bondies, в Детройтском клубе Magic Stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 13, 2003, White was involved in an altercation with Jason Stollsteimer, lead singer of the Von Bondies, at the Magic Stick, a Detroit club.

Я не был вовлечен в войну правок на этой странице, по определению Вики-термина, мои 4 реверса в статье были в основном не связанными вопросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was not involved in an edit war on this page, by wiki's definition of the term, my 4 reverts on the article being mostly unrelated issues.

В 1980 году, во время своего четвертого срока в качестве конгрессмена, Мурта был вовлечен в расследование Abscam, целью которого стали десятки конгрессменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, during his fourth term as a Congressman, Murtha became embroiled in the Abscam investigation, which targeted dozens of congressmen.

Отказ этого контрольного пункта шпинделя может привести к анеуплоидии и может быть вовлечен в старение и образование рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure of this spindle assembly checkpoint can result in aneuploidy and may be involved in aging and the formation of cancer.

В середине 1940-х годов Чаплин был вовлечен в серию судебных процессов, которые заняли большую часть его времени и значительно повлияли на его общественный имидж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1940s, Chaplin was involved in a series of trials that occupied most of his time and significantly affected his public image.

Все больше доказательств того, что Wnt5a вовлечен в хронические воспалительные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing evidence has implicated Wnt5a in chronic inflammatory disorders.

Гиппокамп может быть вовлечен в изменение нейронных связей в течение трех месяцев или более после первоначального обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hippocampus may be involved in changing neural connections for a period of three months or more after the initial learning.

Первый - это сила каждого звена причинной цепи; аргумент не может быть сильнее самого слабого звена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some organisms engage in syntrophy, where one organism lives off the byproducts of another's metabolic activity.

Он был вовлечен в группу коррумпированных полицейских, но решил сообщить о них в IAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved in a group of corrupt cops, but decided to report them to IAB.

В 1953 году Хьюз был вовлечен в громкий судебный процесс в рамках урегулирования дела Соединенные Штаты против Paramount Pictures, Inc..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, Hughes was involved with a high profile lawsuit as part of the settlement of the United States v. Paramount Pictures, Inc.

DLPFC также может быть вовлечен в акт обмана и лжи, который, как считается, подавляет нормальную склонность к рассказыванию правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DLPFC may also be involved in the act of deception and lying, which is thought to inhibit normal tendency to truth telling.

ДЛПФК может способствовать депрессии из-за того, что он вовлечен в расстройство на эмоциональном уровне во время стадии подавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DLPFC may contribute to depression due to being involved with the disorder on an emotional level during the suppression stage.

Отставка также пришлась на трудное время для Берлускони, поскольку он был вовлечен в многочисленные судебные процессы за коррупцию, мошенничество и сексуальные преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resignation also came at a difficult time for Berlusconi, as he was involved in numerous trials for corruption, fraud and sex offences.

Однако даже несмотря на то, что его близкий друг Мишель Нихуль был вовлечен в это дело, Ван Эспен никогда не уходил в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However even though his close friend Michel Nihoul was involved in the case, Van Espen never resigned.

В 1999 году он был вовлечен в изобретательский спор с одним из членов своей исследовательской группы, чей иск в конечном итоге был успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 he was involved in an inventorship dispute with a member of his research group, whose lawsuit was ultimately successful.

BCR-ABL также был вовлечен в предотвращение переработки каспазы 9 и каспазы 3, что усиливает ингибирующий эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCR-ABL has also been implicated in preventing caspase 9 and caspase 3 processing, which adds to the inhibitory effect.

Ping to Taylornate, который был вовлечен в редактирование некоторых статей, связанных с рукой, и может дать некоторое представление об этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ping to Taylornate, who has been involved in editing some hand-related articles, and may provide some insight into this matter.

В начале 2011 года он был вовлечен в политический скандал, раскрыв информацию, которая вынудила Сэйдзи Маэхару уйти в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2011, he was involved in a political scandal, revealing information that forced Seiji Maehara to resign.

Шмели активны в условиях, во время которых медоносные пчелы остаются дома, и могут легко поглощать тепло даже от слабого солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bumblebees are active under conditions during which honeybees stay at home, and can readily absorb heat from even weak sunshine.

Он был вовлечен в драку с другими клонами суперзлодеев, пока ее не разорвал клон бродяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved in a fight with the other supervillain clones until it was broken up by a clone of Prowler.

В 1979 году он был вовлечен в судебный спор, когда ABC Records была продана MCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, he was involved in a legal dispute when ABC Records was sold to MCA Records.

Он был лично вовлечен в производство, а также в дизайн, который был отличительной чертой движения Искусств и ремесел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was personally involved in manufacture as well as design, which was the hallmark of the Arts and Crafts movement.

Брэдбрук был вовлечен в движение Оккупай и кампании вокруг пиковой нефти, но они не смогли взлететь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bradbrook had been involved in the Occupy movement and campaigns around peak oil, but they failed to take off.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель слабого вовлечения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель слабого вовлечения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, слабого, вовлечения . Также, к фразе «модель слабого вовлечения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information