Монолитный пирографит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
монолитный мост - monolithic bridge
достижение монолитности - consolidation
генератор в монолитном исполнении - monolithic oscillator
в монолитном строительстве - in solid construction
крепление монолитным бетоном - monolithic walling
многофазная монолитная интегральная схема - multiphase monolithic integrated circuit
монолитные керамические конденсаторы - monolithic ceramic capacitor
монолитный пирографит - monolithic pyrolytic graphite
чип на монолитном кристалле кремния - bulk silicon chip
обшивка с монолитным стрингерным подкреплением - integrally-stiffened stringer skin
Синонимы к монолитный: сплоченный, спаянный, монолитовый, единый, целый, цельный, целостный, неделимый, неразделенный, неразделимый
Значение монолитный: Являющийся монолитом.
пирогравюра - poker picture
монолитный пирографит - monolithic pyrolytic graphite
Синонимы к пирографит: графит
Это программное обеспечение было монолитным по конструкции, используя два симплексных канала связи для каждого сеанса пользователя. |
This software was monolithic in design using two simplex communication channels for each user session. |
Представляется спорным, что такая монолитная структура оказалась бы более эффективной в деле принятия эффективных и действенных мер по удовлетворению потребностей в области технического сотрудничества. |
It is arguable that such a monolithic structure would prove to be more effective in achieving efficient and effective response to technical cooperation needs. |
Ниши разделены монолитными колоннами из сардинского гранита. |
The niches are separated by monolithic columns of Sardinian granite. |
Это монолитная, сверкающая металлическая рама с подбитым пластмассовым сиденьем, покрытым бежевыми плюшевыми медвежатами. |
It is absolutely massive, shiny metal frame, with a padded white plastic seat covered in beige teddy bears. |
Ключевая тема Шарпа заключается в том, что власть не является монолитной; то есть она не вытекает из какого-то внутреннего качества тех, кто находится у власти. |
I will collect more data on it, and I think that it is important to include the places where Serbs were expelled from. |
Скальные грани позволяли художникам вырезать пещерные храмы или скалистый ландшафт региона поощрял монолитную храмовую архитектуру. |
Rock faces allowed artists to carve cave temples or a region's rocky terrain encouraged monolithic rock-cut temple architecture. |
В процессе спекания порошок приобретает губчатую структуру, причем все частицы соединяются между собой в монолитную пространственную решетку. |
During sintering, the powder takes on a sponge-like structure, with all the particles interconnected into a monolithic spatial lattice. |
Справа стоит расстрельная команда, окутанная тенью и окрашенная в монолитный цвет. |
On the right side stands the firing squad, engulfed in shadow and painted as a monolithic unit. |
SIRCA-это монолитный изолирующий материал, который может обеспечить тепловую защиту путем абляции. |
SIRCA is a monolithic, insulating material that can provide thermal protection through ablation. |
В процессе спекания порошок приобретает губчатую структуру, причем все частицы соединяются между собой в монолитную пространственную решетку. |
During sintering, the powder takes on a sponge-like structure, with all the particles interconnected into a monolithic spatial lattice. |
Мечеть, с южной стороны, представляет собой высокий монолитный молитвенный зал каменной кладки. |
The mosque, on the south, is a tall single-unit prayer hall of masonry construction. |
Ячейка докеров в этом городке представлялась Рубашову идеально организованной, более монолитной и сплоченной группы он, пожалуй, нигде и не видел. |
The dock workers' section in this town was one of the best organized sections of the Party in the world. |
Так возник современный индуизм -или, если быть более точным, вера во всеобъемлющую и монолитную индуистскую общину. |
Thus it was that modern ‘Hinduism’ – or, to be more precise, belief in an all-embracing and monolithic ‘Hindu community’ – came into being. |
Центральное здание построено из монолитного нейтрониума. |
The central structure is composed of solid neutronium. |
Национализм воспевает единое, монолитное самосознание, а элитарный или, по крайней мере, более экстремальный вид национализма требует исключительной преданности единому самосознанию. |
Nationalism believes in a single, monolithic identity, and exclusive or at least more extreme versions of nationalism believe in an exclusive loyalty to a single identity. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
I wouldn't want to try to transport through that much solid rock. |
Somehow she ended up inside of a solid wall. |
|
Они должны выступать против догматизма, с тем чтобы преодолеть поверхностные представления о монолитных правительствах или глобальных договоренностях. |
They must speak out against dogmatism to unravel facile notions of monolithic governments or global compacts. |
But even this monolithic system of control is porous. |
|
Несмотря на поверхностное разнообразие предлагаемых программ, монолитный контроль над политическими рассуждениями на телевидении практически не изменился с 1950-х годов. |
Despite the surface diversity of programming, the monolithic control of political discourse has changed little since the 1950's. |
Механические подъёмно - поворотные ворота, состоят из опорной коробки, перекрывающей монолитной плиты, рычажных механизмов и шарниров. |
The mechanical elevating and revolving gates consist of a support box, an overlapping monolithic plate, lever mechanisms and hinges. |
Мультиплексоры могут быть выполнены по интегрально-оптической технологии в виде монолитного твердотельного устройства. |
The demultiplexer can be produced according to integrated optic technique in the form of a monolithic solid-state device. |
При ответе на этот вопрос нынешняя повестка дня из-за ее монолитного характера не является полезной основой для сравнения. |
The current agenda, because of its monolithic nature, is not a helpful basis for comparison in answering this question. |
Церковь, что бы ни думали люди, не является монолитной организацией. |
The Church, contrary to popular belief, is not a monolithic organization. |
Изложение исторических или памятных событий всегда является отражением чьей-то точки зрения, а общины никогда не демонстрируют монолитного единства. |
Narratives, whether historical or memorial, are always a viewpoint and communities are never monolithic blocs. |
Не следует рассматривать членов религиозных объединений или общин верующих как просто частицы однородных и монолитных образований. |
Members of religions or communities of belief should not be viewed as mere particles of homogeneous and monolithic entities. |
Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей. |
Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided. |
Хотя Специальный докладчик и понимает стремление обучить местной культуре и истории, она отмечает также, что они никогда не бывают монолитными. |
While the Special Rapporteur understands the desire to teach local culture and history, she also notes that these are never monolithic. |
Если Турция возникла на базе монолитной государственной структуры, то христианские общества развивались на основе дуалистической структуры. |
While Turkey was built on the rubble of a monolithic State structure, Christian societies had developed out of a dualist structure. |
В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров. |
Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks. |
Это приведет к усилению конкуренции, но не между Китаем, Америкой и Японией как монолитными образованиями. |
This will lead to a frenetic new wave of competition, but not between China, America, and Japan as monolithic entities. |
Монолитность такого мировоззрения не способствовала формированию национальной самобытности и, как следствие, разработке государственной политики, которая обеспечивала бы развитие страны. |
That monolithic vision had prevented the forging of a national identity and hence the formulation of public policies for the country's development. |
Это война, которую ведут средства массовой информации, искажение правды, тирания монолитного мышления в подвергшемся глобализации мире. |
That is the media war, the twisting of truths, the tyranny of monolithic thinking in a globalized world. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
I wouldn't transport through so much solid rock. |
Все, что мы делали, было частью монолитной детективной работы. |
Everything we've done has been solid detective work. |
Дом построен на огромной монолитной гранитной плите, которая, по предположительным данным, является великолепным проводником подобных паранормальных записей. |
The house is built on a giant slab of granite bedrock, which research suggests is a great conductor of these psychic recordings. |
Они сделаны из монолитного бериллиевого сплава. |
They're a solid beryllium alloy. |
I'm telling you this glacial matrix is pristine. |
|
Это называется термином монолитность, который в основном означает, что ОС является единым неделимым целым, |
The term for it is monolithic, which means that basically the OS itself is one entity, indivisible. |
Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом. |
Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders-steel was bottleneck. |
Каменные руины Великого Зимбабве также примечательны своей архитектурой, как и монолитные церкви в Лалибеле, Эфиопия, такие как Церковь Святого Георгия. |
The stone ruins of Great Zimbabwe are also noteworthy for their architecture, as are the monolithic churches at Lalibela, Ethiopia, such as the Church of Saint George. |
Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали. |
These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert. |
Часто потребность в информации и ее использование находятся в обстоятельствах, которые не столь четко определены, дискретны и монолитны, как проблемы. |
Often, the need for information and its use are situated in circumstances that are not as well-defined, discrete, and monolithic as problems. |
Катлер работал в монолитном строительстве своего брата бизнес, Катлер Бразерс |
Cutler worked in his brother's concrete construction business, Cutler Bros. |
Компилятор для относительно простого языка, написанного одним человеком, может быть единственной монолитной частью программного обеспечения. |
A compiler for a relatively simple language written by one person might be a single, monolithic piece of software. |
Первые примеры монолитного подхода можно увидеть в 3D-устройствах Samsung V-NAND. |
The first examples of a monolithic approach are seen in Samsung's 3D V-NAND devices. |
Монолитные 3D-микросхемы строятся слоями на одной полупроводниковой пластине, которая затем нарезается кубиками на 3D-микросхемы. |
Monolithic 3D ICs are built in layers on a single semiconductor wafer, which is then diced into 3D ICs. |
В 1952 году Адамс, Холден и Пирсон были назначены председателем Инглиш электрик сэром Джорджем Нельсоном, и Холден спроектировал монолитное каменное здание вокруг внутреннего двора. |
In 1952, Adams, Holden & Pearson were appointed by English Electric's chairman, Sir George Nelson, and Holden designed a monolithic stone building around a courtyard. |
Таким образом, эти ИС были гибридного, а не монолитного типа. |
Thus these ICs were of the hybrid rather than monolithic type. |
Первое рабочее устройство было испытано 27 сентября 1960 года-это была первая плоская и монолитная интегральная схема. |
The first operational device was tested in September 27, 1960 – this was the first planar and monolithic integrated circuit. |
Такая система использует монолитное ядро, ядро Linux, которое управляет процессами, сетями, доступом к периферийным устройствам и файловым системам. |
Such a system uses a monolithic kernel, the Linux kernel, which handles process control, networking, access to the peripherals, and file systems. |
Бетонная смесь достигает высокой плотности и со временем превращается в прочный монолитный блок. |
The concrete mix achieves a high density and cures over time into a strong monolithic block. |
Монолитные функциональные генераторы управляются напряжением. |
Monolithic function generators are voltage-controlled. |
Но существует не только один монолитный пленум, ибо существование состоит из множества пленумов. |
But, there is not just one monolithic plenum, for existence consists of a multiplicity of plenums. |
Я полагаю, что это число было рассчитано с помощью монолитного углеродного аэрогелевого электрода. |
The number I believe must have been calculated by using monolithic carbon aerogel electrode. |
Ядро Linux является свободным и открытым исходным кодом, монолитным, Unix-подобным ядром операционной системы. |
The Linux kernel is a free and open-source, monolithic, Unix-like operating system kernel. |
Ядро Linux является свободным и открытым исходным кодом, монолитным, Unix-подобным ядром операционной системы. |
The Big Bang theory is the most widely accepted scientific theory to explain the early stages in the evolution of the Universe. |
Он включает в себя несколько новых функций, таких как полимерный захват и корпус триггера, монолитный приемник и триггер постоянной силы. |
It incorporates several novel features such as a polymer grip and trigger housing, monolithic receiver, and constant force trigger. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монолитный пирографит».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монолитный пирографит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монолитный, пирографит . Также, к фразе «монолитный пирографит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.