Морской инженер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Морской инженер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marine engineer
Translate
морской инженер -

- морской [имя прилагательное]

имя прилагательное: nautical, marine, maritime, sea, naval, salt, saltwater, pelagic, nautic, thalassic

- инженер [имя существительное]

имя существительное: engineer

сокращение: E.



Как и его отец, бывший военный морской инженер, Бхумибол был страстным проектировщиком и строителем лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his father, a former military naval engineer, Bhumibol was an avid boat designer and builder.

Первое подобное учреждение в Чехословакии было открыто в 1951 году психиатром Ярославом скалой; его первым пациентом был русский морской инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first such institution in Czechoslovakia was opened in 1951 by psychiatrist Jaroslav Skála; its first patient was a Russian naval engineer.

Клодину сопровождает в Венеции ее любовник Крис, морской инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claudine is accompanied in Venice by her lover, Chris, a nautical engineer.

Около 125 винтовок были первоначально закуплены Корпусом морской пехоты Соединенных Штатов, и вскоре последовали заказы от армии и Военно-Воздушных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 125 rifles were initially bought by the United States Marine Corps, and orders from the Army and Air Force soon followed.

Некоторое время он работал в британском посольстве в Пекине, а затем стал помощником в китайской морской таможне в Маньчжурии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was briefly employed at the British Embassy in Beijing and then became an assistant in the Chinese Maritime Customs in Manchuria.

Корабельный инженер из порта Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naval engineer for the port of miami.

Образование Инженер, специалист по вычислительной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer Engineering Degree, National Autonomous University of Mexico.

Я какое-то время был снайпером в морской пехоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a sharpshooter for awhile in the Marines.

Говорят, он нападает как чудовище, выныривающее из морской пучины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say he attacks like a monster striking from the depths of the sea.

Остановимся в гостинице, проснёмся в 4 утра, прилепим пластырь от морской болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We get to stay at a hotel, get up at 4:00 a.m., slap on the old seasick patch.

У меня в ушах шум, как в морской раковине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a sound in my ears like a seashell.

Это кобра и морской скат с золотой отделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just cobra and stingray with antiqued gold hardware.

Я волк морской среди приматов. Со мной бесстрашные пираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a primate pirate pioneer And these are my brave buccaneers

Вместо помощи инженер предложил мне унизительные вещи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of the charity the l'ingegnere condescended to offer me!

Он инженер в Винтроп-Келлер Аэронавтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an engineer at Winthrop-Keller Aeronautics.

Достаточно сказать, что вдобавок к морской болезни у меня почти кончился запас кислорода в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let it stand that, in addition to seasickness, my air bottles were playing out.

Главный инженер тоже остался на работе -Макинтайр был настоящий лунарь и по натуре вовсе не стукач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Engineer stayed on job, too-McIntyre was a real Loonie, given chance, rather than fink by nature.

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

Вы же инженер компьютерного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a software engineer.

У нас был один военно-морской хирург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of our staff was a naval surgeon.

21 мая 1855 года канонерские лодки и вооруженные пароходы атаковали морской порт Таганрог, важнейший узел вблизи Ростова-на-Дону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 May 1855, the gunboats and armed steamers attacked the seaport of Taganrog, the most important hub near Rostov on Don.

Морской Шершень Ф. 20 TT193 находится на реставрации до летного состояния компаний Пионер Аэро Лтд в Ардмор, Новая Зеландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sea Hornet F.20 TT193 is under restoration to flying condition by Pioneer Aero Ltd at Ardmore, New Zealand.

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

Хультгрин была принята на службу через школу кандидатов в офицеры авиации на военно-морской авиабазе Пенсакола, где она была выдающимся выпускником Военно-Морского флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hultgreen was commissioned through the Aviation Officer Candidate School at Naval Air Station Pensacola, where she was a Distinguished Naval Graduate.

49 и собрал Иосиф зерна, как песок морской, очень много, доколе не оставил числа, ибо оно было без числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49 And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.

Имея 336 978 человек на действительной службе и 101 583 в резерве, Военно-Морской Флот США является третьим по численности подразделением американской военной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 336,978 personnel on active duty and 101,583 in the Ready Reserve, the U.S. Navy is the third largest of the U.S. military service branches in terms of personnel.

Военно-морской флот начал размещать системы CIWS на небоевых судах в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navy began placing CIWS systems on non-combatant vessels in 1984.

В начале 1930-х годов американский инженер Дж.Уолтер Кристи экспериментировал с идеей летающих танков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1930s, American engineer J. Walter Christie had experimented with flying tanks idea.

Перспективные Лсос выбраны среди младших пилотов из каждого фиксированного крыла УСН и морской пехоты США, авианосной авиации эскадрильи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prospective LSOs are selected among junior pilots from each fixed wing USN and USMC carrier aviation squadron.

Инженер третьего класса Чарльз Альфред Рид, сидевший за штурвалом, был награжден медалью За выдающуюся отвагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer third class Charles Alfred Reed, who was at the wheel, received the Conspicuous Gallantry Medal.

Студенческая группа Колумбийского университета для курсантов и кандидатов в офицеры морской пехоты называется обществом Александра Гамильтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbia University's student group for ROTC cadets and Marine officer candidates is named the Alexander Hamilton Society.

С 1992 по 1996 год главный инженер Косаку курировал разработку варианта Lexus XV20 наряду с программой Toyota Camry XV20 под кодом проекта 416T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1992 to 1996, chief engineer Kosaku oversaw development of the XV20 Lexus variant alongside the XV20 Toyota Camry programme under project code 416T.

Этот район часто фигурирует в сообщениях средств массовой информации как исключительный пример загрязнения морской среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is frequently featured in media reports as an exceptional example of marine pollution.

Гибралтар стал крупной военно-морской базой, которая позволила Великобритании контролировать вход из Атлантики в Средиземное море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibraltar became a major naval base which allowed Great Britain to control the entrance from the Atlantic to the Mediterranean.

В соответствии с перемирием Франции было разрешено сохранить французский военно-морской флот, Морской национальный флот, на строгих условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the armistice, France had been allowed to retain the French Navy, the Marine Nationale, under strict conditions.

В настоящее время большая часть потребностей в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок для морской воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most water demand is currently satisfied through seawater desalination plants.

Проблема со зрением, о которой сообщили в Военно-Морской академии, не была обнаружена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eye problem that the Naval Academy had reported was not found.

В сотрудничестве с компанией Enterprise Products Partners LP она разворачивает морской трубопровод, чтобы избыточное предложение нефти в Кушинге могло достичь залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cooperation with Enterprise Products Partners LP it is reversing the Seaway pipeline so that an oversupply of oil at Cushing can reach the Gulf.

Кен бевел-бывший офицер американской морской пехоты, пастор и актер, который снялся в фильме 2008 года несгораемый и фильме 2011 года отважный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken Bevel is a former American Marine Corps officer, pastor and actor who co-starred in the 2008 film Fireproof and the 2011 film Courageous.

Самолеты были доставлены в военно-морской авиационный испытательный центр на военно-морской авиабазе Патуксент-Ривер, штат Мэриленд, в июле 1946 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planes were delivered to the Naval Air Test Center at Naval Air Station Patuxent River, Maryland, in July 1946.

Благодаря элементам морской раковины и клейкого риса, бумага джип обладает экзотическим сверкающим твердым фоном и способна сохранять долговечность цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the elements of seashell and glutinous rice, điệp paper possesses an exotic sparkling hard background and is able to conserve the durability of colours.

Это также делает более трудным для морской звезды получить сильное сцепление с ее трубчатыми ногами, что ему нужно, чтобы заставить два клапана гребешка раздвинуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also makes it more difficult for a starfish to get the strong grip with its tube feet that it needs to force the two valves of the scallop apart.

Lioglyphostoma rusum-вымерший вид морской улитки, морского брюхоногого моллюска семейства Pseudomelatomidae, турридов и их союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lioglyphostoma rusum is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae, the turrids and allies.

Главный герой-лихорадка Крамб, лондонский инженер, который частично произошел от Скривена, мутантной расы людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main character is Fever Crumb, a London Engineer who is partially descended from the Scriven, a mutant race of humans.

Варианты ночных истребителей оснащали подразделения ВМФ и морской пехоты на плаву и на берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightfighter versions equipped Navy and Marine units afloat and ashore.

Португальские мореплаватели пытались найти морской путь в Азию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portuguese navigators tried to find a sea way to Asia.

Командир роты морской пехоты запросил разрешения попытаться спасти свой взвод, но Вандегрифт отказал ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marine company commander requested permission to attempt to rescue his platoon but was denied by Vandegrift.

Бокс-пробоотборник - это морской геологический инструмент для отбора проб мягких отложений в озерах или океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box corer is a marine geological sampling tool for soft sediments in lakes or oceans.

Морской шприц, используемый в качестве субстрата для спирали яйца голожаберного животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sea squirt being used as a substrate for a nudibranch's egg spiral.

Моряки поднялись на борт грузового судна МВ Шам из двух Рхибов, которые приземлились недалеко от морской границы между Ираком и Ираном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sailors had boarded the freighter MV Sham from two RHIBs, which had grounded near the maritime border between Iraq and Iran.

Сегодня она остается главной морской правоохранительной силой в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it remains the primary maritime law enforcement force in the United States.

Морской терминал Гранд-Анс был открыт в октябре 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grande-Anse Maritime Terminal was inaugurated in October 1986.

Бомбардировщики нанесли удары по центру города, а также по военно-морской базе Сембаванг и Северным аэродромам острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bombers struck the city centre as well as the Sembawang Naval Base and the island's northern airfields.

Родс прошел обучение в качестве пилота воздушного судна и изучал авиационную инженерию, находясь на службе в морской пехоте Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhodes was trained as an aircraft pilot and studied aviation engineering while in service with the United States Marine Corps.

Карабин модели 1839 года, скорее всего, действовал вместе с Корпусом морской пехоты Соединенных Штатов во время Американо–Мексиканской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 1839 Carbine most likely saw action with the United States Marine Corps during the Mexican–American War.

Однако Военно-морской флот сообщил, что все его дельфины были учтены, и что его единственный центр подготовки дельфинов находится в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Navy reported that all of its dolphins were accounted for, and that its only dolphin training centre is in San Diego.

Легендарный советский морской разведчик Виктор Леонов командовал элитным подразделением морских коммандос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet Naval Frogmen The legendary Soviet Naval Scout Viktor Leonov commanded an elite unit of Naval Commandos.

Он также является жертвой исследований своего отца по феномену страха у детей, человеческой морской свинкой, подвергнутой садистским экспериментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also the victim of his father's studies in the phenomenon of fear in children, a human guinea pig subjected to sadistic experiments.

Как и многие офицеры, лейтенант Пердон покинул военно-морской флот США после войны, но остался в военно-морском резерве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many officers, Lieutenant Purdon left the U.S. Navy after the war but remained in the Naval Reserve.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морской инженер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морской инженер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морской, инженер . Также, к фразе «морской инженер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information