Моя мантра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Моя мантра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
my mantra
Translate
моя мантра -

- моя [местоимение]

местоимение: my, mine

- мантра [имя существительное]

имя существительное: mantra



В то же время мантра правосторонних - победа - не смогла предложить надежного способа замещения иранского и сирийского правительств или разрушения Хамаса и Хезболлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the right-wing mantra - victory - failed to offer a credible way to replace the Iranian and Syrian governments, or to destroy Hamas and Hezbollah.

Я прошу вас пролистать статью вниз и посмотреть на включение таких понятий, как божества, символы, традиция гуру-ученика, Мантра и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I request you to scroll down the article and see the incorporation like Deities, Symbols, Guru-Disciple tradition, Mantra etc.

Слова мантрам, тантрам и янтрам имеют лингвистические и фонологические корни в древних индийских традициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The words mantram, tantram and yantram are rooted linguistically and phonologically in ancient Indian traditions.

Это самый священный слоговый символ и мантра Брахмана, высшего универсального принципа, Высшей Реальности в индуизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the most sacred syllable symbol and mantra of Brahman, the highest Universal Principle, the Ultimate Reality in Hinduism.

Сикэн Харамицу Дайкумио-священная девятисложная буддийская мантра на японском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiken Haramitsu Daikoumyo is a sacred 'nine-syllable' Buddhist mantra in Japanese.

Эта сила проявляется в воде через Прокшана-мантрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This power appears in water through the Prokshana Mantram.

Гаятри мантра является символом Брахмана-сущности всего сущего, говорится в томе 3.12 Чандогья Упанишады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gayatri mantra is the symbol of the Brahman - the essence of everything, states volume 3.12 of the Chandogya Upanishad.

Известная дизайнерская мантра гласит, что форма следует за функцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a famous design mantra that form follows function.

Ее мантра ассоциируется со слогами, обозначающими красоту, свет, огонь, духовную самореализацию и разрушение заблуждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mantra associates her with syllables denoting beauty, light, fire, spiritual self-realization, and destruction of delusion.

Европейская мантра о «субсидиарности» стала следствием разделения властей между федеральным правительством Германии и её землями (Lander).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EU’s gospel of “subsidiarity” reflects the division of powers between Germany’s federal government and states (Länder).

Это была его мантра, и она активизировала народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was his mantra, and it galvanized the public.

В каких конкретно строках Liber ABA, Liber Samekh или Liber XV говорится, что высшая мантра сексуальной магии-это IAO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What specific lines of Liber ABA, Liber Samekh, or Liber XV does it state that the supreme mantra of sexual magic is IAO?

На самом деле Гаятри мантра, содержащая только 24 алфавита, должна иметь 100 Риши!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact Gayatri Mantra containing only 24 alphabets is supposed to have 100 Rishis!

Он умер в 1671 году, и его бренные останки хранятся в Мантралаяме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in 1671 and his mortal remains are enshrined in Mantralayam.

Что же, к счастью власть это не моя миссия, это моя мантра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they're in luck, because power isn't just my mission, it's my mantra.

Эта мантра помогает подавить природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mantra helps us subdue our nature.

В Тайттрия Самхите говорится, что мантра-Дришты вышеприведенной мантры-это Атри, Бхригу и Куца Махариши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Taittriya Samhita states that the Mantra Drishtas of the above mantra are Atri, Bhrigu and Kutsa Maharishi.

Я повторил эти слова, наверное, тысячу раз, прежде чем голосование снова открылось. Как мантра: не его, меня, не его, меня, не его, меня, не его, меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must have chanted those words a thousand times before they opened the voting again, like a mantra: not him, me, not him, me, not him, me, not him, me.

Эта мантра, упорство моих родителей и помощь благотворительных общин дали мне возможность закончить колледж и в итоге получить медицинское образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That mantra and my parents' persistence and that community of supporters made it possible for me to go through college and eventually to medical school.

В Сутре Авалокитешвара говорит, что мантра не должна быть дана тому, кто не видел мандалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the sutra, Avalokitesvara says that the mantra should not be given to one who has not seen the mandala.

Абгралл продолжает отмечать, что использование мантр является одной из самых распространенных техник в культах, отмечая, что в ТМ эта мантра производится мысленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abgrall goes on to note that the use of mantras is one of the most widespread techniques in cults, noting in TM this mantra is produced mentally.

В этом тексте мантра рассматривается как сжатая форма всех буддийских учений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this text the mantra is seen as condensed form of all the Buddhist teachings.

Вторым была его мантра, подходящая ко всему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the last was his mantra, which he applies to everything.

Он получил милостыню от Додды Кемпадевараджи и поселился в деревне Мантралаям, которую ему подарил правитель Адони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received grants from Dodda Kempadevaraja and settled down in the village of Mantralayam, which was presented to him by the Governor of Adoni.

Мантра может быть либо комбинацией основных букв, либо словами о Божестве или темах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mantra could be either a combination of core letters or words on deity or themes.

Новая мантра твоей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your sister's new mantra.

Его храм в Мантралаяме ежегодно привлекает тысячи посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His shrine at Mantralayam attracts thousands of visitors every year.

Они носились после того, как должным образом освящались мантрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were worn after duly sanctified by mantras.

Достигайте этого через асаны, пранаяму, повторение святых имен, самодисциплину, бескорыстное действие, мантра-джапу, медитацию, изучение и размышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attain this through asanas, pranayama, the chanting of holy names, self-discipline, selfless action, mantra japa, meditation, study, and reflection.

Во втором разделе обсуждается недвойственность Атмана и Брахмана, йога, семь шагов для достижения бесстрастного взгляда на жизнь и свободу, а также мантра Ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second section discusses nonduality of Atman and Brahman, Yoga, seven steps to reach a dispassionate view of life and freedom, and the Om mantra.

Ее называли мантрадрика, что означало хорошо разбирающаяся в мантрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was called as mantradrika meaning well versed in mantras.

Мантра-маходадхих провозглашает, что такое поклонение включает в себя половое сношение с женщиной, которая не является его женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mantra-mahodadhih declares that such worship involves having sexual intercourse with a woman who is not one's wife.

Мантра и Янтра-это инструменты для вызова высших качеств, часто связанных с определенными индуистскими божествами, такими как Шива, Шакти или Кали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mantra and yantra are instruments to invoke higher qualities, often associated with specific Hindu deities such as Shiva, Shakti, or Kali.

Каждая мантра связана с определенной Ньясой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each mantra is associated with a specific Nyasa.

Это обычная мантра для тех, кто учится на своих прошлых ошибках, поэтому лидеры должны использовать свои неудачи в своих интересах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a common mantra for one to learn from their past mistakes, so leaders should take advantage of their failures for their benefit.

Эта мантра также была адаптирована в китайском даосизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mantra has also been adapted into Chinese Taoism.

На английском языке мантра переводится по-разному, в зависимости от школ буддизма, а также от индивидуальных учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English, the mantra is variously transliterated, depending on the schools of Buddhism as well as individual teachers.

У нас была мантра еды, дождевика, шляпы, солнцезащитных очков, воды, компаса и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had a mantra of food, raingear, hat, sunglasses, water, compass etc.

Мантра Ом Ваджрапани Хум Пхат ассоциируется с Ваджрапани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mantra oṃ vajrapāṇi hūṃ phaṭ is associated with Vajrapāni.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моя мантра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моя мантра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моя, мантра . Также, к фразе «моя мантра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information