Музей трамваев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей трамваев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tram Museum
Translate
музей трамваев -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- трамвай [имя существительное]

имя существительное: tram, streetcar, trolley, tramcar, trolley car



В 2011 году музей приветствовал Кена Додда, который прокатился на одном из трамваев для документального фильма Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the museum welcomed Ken Dodd, who took a ride on one of the trams for a BBC documentary.

В 2009 году музей стал филиалом Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the museum became affiliated with the Smithsonian Institution in Washington, D.C.

И когда художник Мухин перевозил на извозчике картину в музей, лошадь беспокойно оглядывалась и ржала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Smarmeladov was taking the portrait to the museum in a horse cart, the horse looked back nervously and whinnied.

Музей был основан в 1915 году французскими учеными и считается одним из самых красивых в Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum was established in 1915 by French scholars, and is regarded as one of the most beautiful in Southeast Asia.

Если мы сможем, возможно, получится создать виртуальный музей и рассказать эту историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can do that, maybe we can put them into a virtual museum to tell that story.

Первоначальное название музея — Русский Музей Его Императорского Величества Александра III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original name of the museum was the Russian Museum of His Imperial Majesty Alexander III.

Недалеко от отеля находятся остановки автобусов и трамваев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is very well connected by tram and bus.

Музей является специализированным организационным подразделением Словацкого национального музея в Мартине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is a specialised organisational unit of the Slovak National Museum in Martin.

Королевский музей просил их, но они заслуживают жить а не быть запертыми на замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal museum asked for them but they deserve to live And not be shuttered in a case.

После его смерти коллекция была передана в музей римского Капитолия - кроме одного предмета, которого не досчитались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his death, his collection was donated to the Roman Capitoline museums - apart from one artefact that was not accounted for.

Мы ходили в музей, видели шедевры живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We went to a museum, we saw priceless works of art.

А если судно историческое, то может превратится в морской музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if a ship has a history,it may be turned into a maritime museum.

Свою Маб я научила не бояться трамваев, паровозов и машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought Mab here to electric cars, locomotives, and automobiles.

Нам, старым аристократам, остается только надеть фуражку гида и встать у входа в музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What else remains of us, old aristocrats?

Двор не был больше похож на музей, скорее он напоминал зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courtyard looked no longer like a museum; it looked more like a zoo.

В 39-м немцы грабили музей, кто-то наступил. Доска треснула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In '39 while the Krauts were plundering the museum, someone tramped on it and the board broke.

Вы посещали музей с полнейшим лицемерием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You visited a museum with total hypocrisy.

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

Они писали портреты ответственных работников и сбывали их в местный музей живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They painted portraits of officials and sold them to the local fine arts museum.

Мы сходим, глотнем свежего воздуха и посетим музей... телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna get some fresh air and visit the Museum... of Television.

Но на другой стороне улицы, прямо по курсу... в здании Торговой палаты, Музей южного искусства Уайли проводит свой вечер по сбору средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But across the street, dead ahead... at the Board of Trade, the Wiley Museum of Southern Art holds their Get on the Good Foot gala fund-raiser.

Я хочу попасть в музей Цзюй Мина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to the Juming Museum

А музей - это собственность правительства, как и этот пакгауз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that museum is property of the Government, so is the warehouse.

На проспекте расположены многочисленные музеи, такие как Дом искусств, Баварский Национальный музей и Шакгалери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many museums are on the avenue, such as the Haus der Kunst, the Bavarian National Museum and the Schackgalerie.

В 2014 году музей Гудзона Университета штата Мэн хранил оригинал маски орла в своей коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, The University of Maine's Hudson Museum held the original, eagle mask in their collection.

Центр посетителей рудника Бура, который включает в себя музей, исторические артефакты горного дела и шахту overlook, открыт для публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mine's Borax Visitor Center, which includes a museum, historic mining artifacts, and a mine overlook, is open to the public.

На углу с Даунинг-Плейс находится Седжвикский музей наук о Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the corner with Downing Place is the Sedgwick Museum of Earth Sciences.

Музей расположен в двухэтажном кирпичном здании в парке водохранилища Гаррисберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is located in a two-story brick building in Harrisburg's Reservoir Park.

На пруду, 1887, Музей Ван Гога, Амстердам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Pond, 1887, Van Gogh Museum, Amsterdam.

Один из них теперь выставлен в Музее авиации де Хэвиленда, а другой прибыл в Бруклендский музей в конце 2019 года после прохождения консервации в Фонде Мэри Роуз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is now displayed at the de Havilland Aircraft Museum and the other arrived at Brooklands Museum in late 2019 after undergoing conservation at the Mary Rose Trust.

Он появился в бюллетене для голосования за Национальный Зал славы бейсбола и Музей 2016 года и заработал два голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared on the ballot for the National Baseball Hall of Fame and Museum 2016 election and earned two votes.

Архив Баухауса-это музей дизайна 20-го века из знаменитой школы Баухауса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bauhaus Archive is a museum of 20th century design from the famous Bauhaus school.

Бернс создал инсталляцию под названием Музей плоской Земли, в которую вошли некоторые артефакты из группы 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burns created an installation entitled the Museum of the Flat Earth, which included some artifacts from the 1970 group.

Национальный музей авиации не смог приобрести его, но торги взял на себя Виктор Гонтлетт, который пожертвовал музею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Museum of Flight failed to acquire it but the bidding was taken over by Victor Gauntlett who donated to the museum.

Харьковский Морской музей-это музей, посвященный истории судостроения и мореплавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kharkiv Maritime Museum - a museum dedicated to the history of shipbuilding and navigation.

Мемориальный музей-квартира семьи Гризодубовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memorial museum-apartment of the family Grizodubov.

Первоначальное здание Капитолия было превращено в музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Capitol building was converted into a museum.

В 1973 году в Сьюдад-Боливаре, Венесуэла, открылся Музей современного искусства имени Хесуса Сото с коллекцией его работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, the Jesús Soto Museum of Modern Art opened in Ciudad Bolívar, Venezuela with a collection of his work.

В 1900 году Музей Виктории и Альберта заплатил за экран 1000 фунтов стерлингов, тогда как на знаменитой распродаже Гамильтонского дворца в 1882 году он стоил всего 189 фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victoria and Albert Museum paid £1,000 for a screen in 1900, whereas one in the famous Hamilton Palace Sale of 1882 had only fetched £189.

В 1969 году она восстановила дом своих родителей в Китмане; город переименовал его в музей ИМА Хогг в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, she restored her parents' house in Quitman; the town renamed it the Ima Hogg Museum in her honor.

Ретроспектива фильмов и связанных с ними работ была представлена на нескольких международных фестивалях, включая Музей Современного Искусства в Любляне в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retrospective of the films and related work has been presented at several international festivals, including The Museum of Modern Art in Ljubljana in 2015.

Черный крест, c 1920-23, холст, масло, Государственный Русский музей, Санкт-Петербург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Cross, c 1920-23, Oil on Canvas, State Russian Museum, Saint Petersburg.

Древние сооружения и копии можно найти в музее Калачакры, переименованном в Центр наследия и Музей Амаравати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient structures and replicas can be found at Kalachakra museum, renamed as Amaravathi Heritage Centre and Museum.

Девять человек, представлявших организацию Expos, впоследствии получили право избираться в Национальный Зал славы бейсбола и Музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine people who represented the Expos organization have subsequently gone on to gain election to the National Baseball Hall of Fame and Museum.

После ухода Булаича со своего поста в 2002 году Музей больше не защищал цифру от 700 000 до 1 миллиона жертв лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Bulajić's retirement from his post in 2002, the Museum has no longer defended the figure of 700,000 to 1 million victims of the camp.

Музей недавно передал в дар Викискладу коллекцию из примерно 600 изображений этих тканей с высоким разрешением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum has recently donated a collection of approximately 600 high-resolution images of these textiles to Wikimedia Commons.

Полоса 11 медного свитка Мертвого моря, из Кумранской пещеры 3, иорданский музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strip 11 of the Copper Dead Sea Scroll, from Qumran Cave 3, Jordan Museum.

Мемориальный Музей Холокоста Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States Holocaust Memorial Museum.

Паркинсон имел некоторый успех в привлечении натуралистов к посещению музея, который в то время было легче посетить, чем Британский музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parkinson had some success in getting naturalists to attend the museum, which was easier at the time to visit than the British Museum.

Общий вход в музей не требуется, чтобы увидеть выставку в куполе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General museum admission is not required to see a show at the dome.

17 января 1793 года Баптистерий был отправлен на хранение Пети-Августинцам, а через девять дней поступил в музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 January 1793, the Baptistery was sent to the deposit of Petits-Augustins before entering the museum nine days later.

Музей Ашмола был построен в 1683 году, и некоторые считают его первым по-настоящему публичным музеем в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ashmolean Museum was completed in 1683, and is considered by some to be the first truly public museum in Europe.

Музей находится под влиянием древней исламской архитектуры, но имеет уникальный современный дизайн, включающий геометрические узоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is influenced by ancient Islamic architecture yet has a uniquely modern design involving geometric patterns.

Часть храма была превращена в музей, но остальная часть все еще продолжает функционировать как религиозное сооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the temple was converted to a museum, but the rest still continues to function as a religious building.

Музей и лаборатория Оуэна в Нью-Хармони были известны как самые большие к западу от гор Аллегейни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen's museum and laboratory in New Harmony was known as the largest west of the Allegheny Mountains.

В 1960 году был создан мемориальный музей, посвященный кампании ЭОКА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial museum dedicated to the EOKA campaign was created in 1960.

Позже он был возвращен в Художественный музей, где использовался при съемках фильма Рокки V, а также манекена и Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later returned to the Art Museum where it was used in the filming of Rocky V, as well as Mannequin and Philadelphia.

Проект называется Музей на ходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project is called Museum on the Move.

Это место было тщательно охраняемым, и музей сохранил большую часть первоначальных защитных сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site was heavily guarded, and the museum has kept much of the original protection facilities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музей трамваев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музей трамваев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музей, трамваев . Также, к фразе «музей трамваев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information