Музыкальный ансамбль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
музыкальный автомат - jukebox
музыкальный бизнес - music business
музыкальный кружок - music workshop
музыкальный плеер - music player
музыкальный строй - musical structure
музыкальный фестиваль - music Festival
абсолютный музыкальный слух - an absolute ear for music
музыкальный мейнстрим - musical mainstream
традиционный музыкальный фестиваль - traditional music festival
Музыкальный театр имени К. С . Станиславского и В . И . Немировича-Данченко - Stanislavski and Nemirovich-Danchenko Music Theatre
Синонимы к музыкальный: музыкальный, мелодичный, мелодический, благозвучный, звучный, сладкозвучный
Значение музыкальный: Способный к музыке, тонко понимающий музыку.
небольшой эстрадный ансамбль - combo
ансамбль популярной музыки - group
гиббсовский ансамбль - Gibbs ensemble
микроканонический ансамбль - microcanonical assembly
статистический ансамбль - statistical ensemble
ансамбль артистов - artists ensemble
байрам (танцевальный ансамбль) - bairam (dance group)
италмас (ансамбль) - Italmas (ensemble)
джазовый ансамбль - jazz ensemble
поп ансамбль - pop group
Синонимы к ансамбль: группа, состав, команда, комплекс, объединение, коллектив, согласие, оркестр, хор, совокупность
Значение ансамбль: Согласованность, стройность частей единого целого.
Виннипегский симфонический оркестр - самый большой и старейший профессиональный музыкальный ансамбль в Виннипеге. |
The Winnipeg Symphony Orchestra is the largest and oldest professional musical ensemble in Winnipeg. |
Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов. |
The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s. |
Виннипегский симфонический оркестр - самый большой и старейший профессиональный музыкальный ансамбль в Виннипеге. |
She noted that men in more patriarchal cultures preferred forms of contraception controlled by the man, like the condom and vasectomies. |
Буто оказал большое влияние на Сопор Этернус и ансамбль теней, музыкальный проект Анны-Варни Кантодеи. |
Butoh has greatly influenced the Sopor Aeternus and the Ensemble of Shadows, the musical project of Anna-Varney Cantodea. |
Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков. |
A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers. |
Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков. |
A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers. |
Тук-бэнд - это своего рода Барбадосский музыкальный ансамбль, который играет тук или рукатукскую музыку. |
A tuk band is a kind of Barbadian musical ensemble, which plays tuk or rukatuk music. |
В 2013 году он получил премию LA Weekly Theatre Award за Лучший музыкальный ансамбль в составе актерского состава Silence! |
In 2013 he received the LA Weekly Theatre Award for Best Musical Ensemble as part of the cast of Silence! |
Тренировочные залы заперты и не могут быть использованы студентами, которые не являются музыкальными специальностями или не входят в официальный ансамбль UD. |
The practice rooms are locked and cannot be used by students who are not music majors or in an official UD ensemble. |
Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль. |
The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble. |
Brian Auger and the Trinity-британский музыкальный ансамбль под руководством клавишника Брайана Оже. |
Brian Auger and the Trinity was a British musical ensemble led by keyboardist Brian Auger. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание. |
He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism. |
Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу. |
For our singing lessons, we would go to the music school across the road. |
Знай, что я засунула доллар в эту музыкальную машину 3 часа назад! |
I'll have you know that I stuck a dollar in that jukebox three hours ago. |
Видел я как-то грузинский ансамбль. |
I once saw this dance company from the Georgian Republic. |
Негритёнок, если вы имеете в виду Мистера Чапмана, то да будет вам известно: он позаимствовал данную музыкальную зарисовку из моего репертуара. |
Negro, if you are referring to Mr. Chapman, the fact is he appropriated that particular musical ornamentation from my repertoire, bro. |
После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу. |
After this little piano intermezzo... we can go back to the table. |
Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять. |
If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out. |
We start off with the fun stuff: music theory. |
|
Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу. |
There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to. |
Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору. |
He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him. |
Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас |
We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor. |
Потому что я перебираюсь в высшую музыкальную лигу. |
Because I'm being brought up to the musical big leagues. |
Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива. |
In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates. |
It was in the music class, apparently. |
|
Как там Ансамбль Уолша? |
How's the Walsh Ensemble? |
Потому что это Ансамбль Эндрю Уолша! |
Because it's the Andrew Walsh Ensemble. |
В фильме Paramount 1957 года Музыкальное смешное лицо фигурировал персонаж-Мэгги Прескотт, изображенная Кей Томпсон, - основанный на Вриленде. |
Paramount's 1957 movie musical Funny Face featured a character—Maggie Prescott as portrayed by Kay Thompson—based on Vreeland. |
После смерти Принса 21 апреля 2016 года MTV транслировал фильм после музыкального видеомарафона. |
After Prince's death on April 21, 2016, MTV aired the film following a music video marathon. |
Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway. |
She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway. |
Щекотать меня-американская музыкальная комедия 1965 года режиссера Нормана Таурога и в главной роли Элвиса Пресли в роли чемпиона родео наездника быков и бронкобастера. |
Tickle Me is a 1965 American musical comedy film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley as a champion rodeo bull-rider and bronco-buster. |
Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе. |
The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school. |
В 1902 году он сыграл главную роль в музыкальной комедии мальчик-посыльный. |
In 1902 he was cast in the musical comedy The Messenger Boy. |
Гомосексуализм также присутствовал в музыкальной индустрии. |
Homosexuality was also present in the music industry. |
Видео получило премию Грэмми за Лучшее музыкальное видео в 1989 году на церемонии вручения премии Грэмми. |
The video won the Grammy Award for Best Performance Music Video at the 1989 Grammy Awards. |
В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна. |
While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne. |
Соответственно, они будут регулировать частоту звукового микса, чтобы соответствовать их музыкальному сигналу. |
Accordingly, they would adjust the frequency of an audio mix to correspond with their music cue. |
Я знаю, что при попытке создать музыкальное произведение возникает искушение найти ритм и разбить его на лирику. |
I know that when trying to make a musical piece, there is a temptation to find a rythm and break it for a lyric. |
В Мельбурне группа отыграла три концерта в музыкальном салоне Sidney Myer Music Bowl, на каждом из которых присутствовало 14 500 человек, включая премьер-министра Австралии Малькольма Фрейзера и его семью. |
In Melbourne, the group played three concerts at the Sidney Myer Music Bowl with 14,500 at each including the Australian Prime Minister Malcolm Fraser and his family. |
Музыкальное видео для Big было выпущено на канале bands YouTube 12 сентября 2011 года и было снято в Лас-Вегасе. |
The music video for Big was released to the bands YouTube channel on September 12, 2011, and was shot in Las Vegas. |
Pleazers были австралийской ритм-энд-блюзовой музыкальной группой, которая была популярна в Новой Зеландии. |
The Pleazers were an Australian-formed rhythm and blues musical group which were popular in New Zealand. |
В сентябре 2019 года Ора была объявлена судьей британской версии музыкального игрового шоу Masked Singer, которое выйдет в эфир на ITV где-то в 2020 году. |
In September 2019, Ora was announced as a judge for the UK version of the music game show, Masked Singer, which will be aired on ITV sometime in 2020. |
Примерно в 1992 году крэк проявил мало интереса к музыкальной сцене, как это было в то время. |
Around 1992 Crack displayed little interest in the music scene as it was at the time. |
This musical development became known as bebop. |
|
Они продолжили 30-минутное музыкальное и новостное шоу Слушай Америку в 1939-40 годах, закончив это партнерство в 1941 году. |
They continued with a 30-minute music and news show, Listen America, in 1939–40, ending this partnership in 1941. |
Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает. |
The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows. |
Любой термин может также относиться к музыкальной композиции для этого ансамбля. |
Either term can also refer to a musical composition for this ensemble. |
Это музыкальное видео с эффектами, созданное режиссером Polygon. |
It is an effects-laden music video directed by Polygon. |
Оберлинская консерватория музыки-это частная музыкальная консерватория в Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо. |
The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory in Oberlin College in Oberlin, Ohio. |
В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае. |
In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China. |
Например, она является одной из самых высоких чартовых песен на независимом музыкальном сайте Garageband. |
For instance She is one of the highest charting songs on independent music site Garageband. |
Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни. |
Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance. |
Музыкальная карьера Есино началась, когда он был младшим в средней школе, играя в ночных клубах и на американской военной базе в Иокогаме, Япония. |
Yoshino's musical career began when he was a junior in high school, playing in night clubs and the U.S. military base in Yokohama, Japan. |
Он унаследовал свое чувство критики от отца, а также утверждал, что унаследовал свою музыкальность от матери. |
He inherited his sense of criticism from his father, and he also claimed to have inherited his musicality from his mother. |
Много музыки было единственным каналом, чтобы показать музыкальное видео после первоначального выпуска. |
Much Music was the only channel to show the music video upon initial release. |
Даже в новом, незнакомом музыкальном окружении Уэст сохраняет как свою самоуверенность, так и пристальное внимание к звуковым деталям. |
Even in new, unfamiliar musical surroundings, West retains both his self-assurance as well as his close attention to sonic detail. |
Smallfoot-это американский компьютерный анимационный 2018 музыкальная комедия фильм производства студий Warner группы АнимациЯ и распространяется компанией Уорнер Бразерс |
Smallfoot is a 2018 American computer-animated musical comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros. |
Шрамм родился в Мариетте, штат Огайо, в музыкальной семье среднего класса, чьи предки происходили из Шраммбурга, Германия. |
Schramm was born in Marietta, Ohio, to a musical, middle-class family whose ancestry hailed from Schrammburg, Germany. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальный ансамбль».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальный ансамбль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальный, ансамбль . Также, к фразе «музыкальный ансамбль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.