Мусс для лица - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мусс для лица - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
facial mousse
Translate
мусс для лица -

- мусс [имя существительное]

имя существительное: mousse

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- лицо [имя существительное]

имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor



Старое здание было снесено и в настоящее время находится на месте новой средней школы Муссельмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old building was demolished and is presently the site of the new Musselman Middle School.

Их лица увеличивались при встречах с другими мужчинами и женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every case the subjects under surveillance met with other men and women, whereupon the zoom lenses enlarged the faces.

Так вашего лица касается паутина на заброшенной лесной тропинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something touched her lightly, like a spiderweb encoun- tered on a lonely woodland path.

Я снова покраснела и отвела взгляд от его лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I blushed again and looked away from his face.

Некоторые из них даже рекламируют кремы для лица и сигареты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of them even advertise face creams, cigarettes and the rest.

Вообще-то моим клиентам больше нравится, когда они не видят лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, my clients prefer it if they don't even see your face.

Если эти лица будут обращаться с просьбой о въезде в Японию без визы, такие просьбы будут отклоняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case these persons apply to enter into Japan without a visa, such applications will be rejected.

Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme.

Практически был стерт с лица земли порт в Порт-о-Пренсе, исчезло наше телекоммуникационное оборудование, обрушились здания главного налогового управления и главного почтамта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Port-au-Prince port, our telecommunications equipment, the general tax directorate and the general post office have all virtually disappeared.

Перемещенные лица размещаются в государственных зданиях, включая школы, открытые площадки и даже автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The displaced are housed in government buildings, including schools, open fields and even cars.

Согласно исследованиям, к совершению злоупотреблений чаще всего склонны лица, находящиеся в состоянии стресса;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies indicate that those under stress may be more likely to commit abuse;.

В пункте 1 статьи 9 иорданского Закона о коммерческой деятельности, принятого в 1966 году, говорится, что торговцами являются лица, занимающиеся коммерческими операциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jordanian commercial law promulgated in 1966 states in article 9, paragraph 1, that merchants are those who engage in commercial transactions.

Как представляется, от этой формы дискриминации особенно страдают лица, не принадлежащие к правящей Социалистической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that persons not belonging to the ruling Socialist Party have in particular been subjected to this form of discrimination.

Эти лица составляют 10,9% застрахованного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They represent 10.9% of the insured population.

Другие старшие должностные лица органов безопасности, в том числе командующий Республиканской гвардией, были арестованы РСКИ, и они содержатся под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other senior officers of the security institutions have been arrested by FRCI, including the Commander of the Republican Guard, and are being detained.

На самом деле масштабное использование внешнего подряда не соответствует критериям, предусмотренным для подряда третьего лица с целью выполнения неосновной деятельности и услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact much outsourcing did not meet the criteria established for contracting with a third party for non-core activities and services.

Однако на собрании, в котором участвуют главным образом лица, говорящие на тибетском языке, используется тибетский язык с одновременным переводом на китайский язык .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at meetings attended primarily by Tibetan speakers, the Tibetan language shall be used with simultaneous interpretation in the Chinese language”.

Она просто стояла и смотрела на янки и увидела, как напряженная настороженность его лица сменилась полунахальной, полуигривой ухмылкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could only stare over the banisters at him and watch his face change from harsh tenseness to a half-contemptuous, half-ingratiating smile.

Упав к его ногам, она с безумным выражением лица смотрела на эти бренные останки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She fell on her knees, and gazed wildly at the human wreck before her.

Он посмотрел на сединку, которую она не прятала и не закрашивала, охватил собранное деловое выражение её несколько скуластого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced at her, at her grey hair which she did not conceal or dye, and took in the concentrated, businesslike expression of her face with its somewhat prominent cheekbones.

В высоких зеркалах отражались спины продавщиц и лица входящих зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tall mirrors behind them reflected their backs and the faces of passers-by.

Так, в глубокой древности сила была сосредоточена в руках теократии: жрец действовал и мечом и кадильницей. Потом стало два высших духовных лица: первосвященник и царь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in remote ages national strength lay in theocracy, the priest held both sword and censer; a little later there were two priests, the pontiff and the king.

Сохраняя непреклонное выражение лица, он мельком взглянул на капеллана, будто не узнавая его, и, когда они почти поравнялись на лестнице, хотел пройти мимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was dour, and he glanced at the chaplain without recognition as the two drew close on the staircase and prepared to pass.

Высокая, тоненькая, но гибкая и сильная, она даже поражала неправильностью линий своего лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall, slim, but strong and supple, she struck one by the irregularities of the lines of her face.

Тогда Невидимка выпустил их, и они выпрямились. Лица у обоих были очень красные, и они усиленно вертели головами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the pressure on the necks relaxed, and the doctor and the vicar sat up, both very red in the face and wriggling their heads.

Он чувствовал, что если у него зачешется глаз, она моргнет, если чуть напрягутся мускулы лица, она зевнет еще раньше, чем он сам это сделает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt that if his eye itched, she might blink. And if the muscles of his jaws stretched imperceptibly, she would yawn long before he would.

Ни тел, ни каких-либо следов, все поселенцы бесследно пропали, были стерты с лица земли, за исключением...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No clues, no bodies, every single settler gone, wiped from the earth, except...

Но спокойное выражение ее лица, терпеливый и доверчивый взгляд, устремленный на него, заставили его ответить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her calm face, fixed on his, patient and trustful, compelled him to answer.

Опять начнешь говорить о идеальной симметрии моего лица, и я достану своё оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You start talking about the perfect symmetry of my face again, and I'll draw my sidearm.

Никакого сомнения - это она: знакомые изящные черты лица, высокие скулы, роскошные белокурые волосы, темно-зеленые глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no question about it. There were the high, delicate cheekbones and the deep-green eyes, the luxuriant blond hair.

Дни потекли так же мирно, как и прежде, с одной лишь разницей: лица моих друзей выражали теперь радость вместо печали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The days now passed as peaceably as before, with the sole alteration that joy had taken place of sadness in the countenances of my friends.

Меня здесь нет, я в Африке - вижу мух и голодные лица - и она - если она босс - она в студии с Джонатаном Россом и Ленни Хенри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm out here in Africa - I'm seeing the flies and the starvation - and she - if she is the boss - she's in the studio with Jonathan Ross and Lenny Henry.

Господин Гранвиль вздрогнул. Никогда он не видел таких налитых кровью человеческих глаз, такой бледности лица, такого обильного пота на лбу, такого напряжения мускулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsieur de Granville felt a chill; never had he seen a man's eyes so full of blood, or cheeks so colorless, or muscles so set.

Он стар, крепок и красив собой, у него седые волосы и рубец от сабельного удара поперек лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is old and strong and beautiful, with white hair and a sabre-cut across his face.

Я бы хотел, чтоб ты стер эту ухмылку с лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish you'd wipe that grin off your face.

Он может стереть его с лица земли или отдать под фабрику по производству клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can blast it off the face of the earth or make a glue factory out of it.

Я говорю от лица всей династии Сун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I speak on behalf of all the Song dynasty.

Вы говорите от лица NID?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you speaking on behalf of the NID?

Мы собираемся раскрасить наши лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are going to get our faces painted.

Личный совет от частного лица, от гражданина Хита?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private advice from Private Citizen Heat?

Я много раз видел ваш портрет в газетах. У меня хорошая память на лица, сразу вас узнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen your photo in the papers many a time, and I've a good memory for faces. I recognized you at once.

Я увижу лица всех до одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will see each and every one of their faces.

Они - это лица,окружающие тебя каждый день по всему миру, те, которых вы не замечаете, потому что вы слишком заняты создающие беспорядок во всем,что у тебя есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the faces that surround you every day the world over, the ones you don't notice because you're too busy making a mess of all that you have.

У него должен быть шрам, пересекающий правую половину лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He should have a scar across the right side of his face.

Однако, как и во многих городах с тропическим муссонным климатом, на Пхукете выпадают осадки даже в сухой сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, like many cities that feature a tropical monsoon climate, Phuket sees some precipitation even during its dry season.

Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March.

В 1973 году на турнире NIT postseason команда Миннесоты Муссельмана сбила Рутгерса, 68-59, в первом раунде, прежде чем проиграть Алабаме 69-65 в четвертьфинале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1973 NIT postseason tournament, Musselman's Minnesota team downed Rutgers, 68-59, in the first round before losing to Alabama 69-65 in the quarterfinals.

Большинство попыток предпринимается в мае, перед летним муссонным сезоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most attempts are made during May, before the summer monsoon season.

В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days.

До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs.

Бенито Муссолини был отстранен от должности главного редактора газеты пси Аванти!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benito Mussolini upon being expelled from his position as chief editor of the PSI's newspaper Avanti!

28 апреля 1945 года Муссолини был схвачен и казнен итальянскими коммунистическими партизанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 April 1945, Mussolini was captured and executed by Italian communist partisans.

К 1902 году Муссолини уже изучал Жоржа Сореля, Ницше и Вильфредо Парето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1902, Mussolini was studying Georges Sorel, Nietzsche and Vilfredo Pareto.

В 2013 году он снова стал называть Муссолини хорошим лидером, чьей самой большой ошибкой было подписаться на уничтожение евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he returned to calling Mussolini a good leader whose biggest mistake was signing up to exterminate the Jews.

Лето здесь теплое, влажное и дождливое, благодаря Восточноазиатскому Муссону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summers are warm, humid and rainy, due to the East Asian monsoon.

Исследование охватывало поздний сезон муссонов и сухой сезон, который начался в декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research spanned the late monsoon season and a dry season that began in December.

Такие ученые, как Майкл Муссо, утверждают, что демократия Мирна только в паре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars like Michael Mousseau argue that democracies are only peaceful in pairs.

Когда аэродром был захвачен, японцы в городе поначалу намеревались бороться только с отсрочкой действий, чему способствовали муссонные дожди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the airfield was captured, the Japanese in the town at first intended to fight a delaying action only, aided by the monsoon rains.

Мусса Ибн Нуссаир организовал завоевание Испании из Тингиса и близлежащего Септема в 706 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moussa Ibn Noussair organized the conquest of Spain from Tingis and nearby Septem in 706.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мусс для лица». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мусс для лица» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мусс, для, лица . Также, к фразе «мусс для лица» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information