Мутировавший вирус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мутировать - mutate
мутировал - mutated
мутирование - mutating
мутированный - mutated
мутировавший ген - mutated gene
способность мутировать - capacity to mutate
мутировавший вирус - mutated virus
мутировавший - mutated
мутировать в - mutate into
Синонимы к мутировавший: испытывать мутацию
вирусный препарат - virus preparation
бляшечный мутант вируса - plaque virus mutant
аппарантная вирусная инфекция - apparent virus infection
вирусный инокулят - virus inoculum
вирусов не обнаружено - no viruses detected
вирусовыделение - viral shedding
персистенция вируса - virus persistence
фильтрующийся вирус, ультравирус - filter-passing virus
реассортивных вирусы - reassortant viruses
проверкить дискету на вирус - to scan the diskette for viruses
Синонимы к вирус: программа, троянский конь, зараза, червь, вирион, хантавирус, провирус, аденовирус, энтеровирус
Антонимы к вирус: растение, бактерия
Значение вирус: Мельчайший микроорганизм, возбудитель заразной болезни.
Вирус мутировал какое-то время, хотя сейчас я полагаю, раз его изменили искусственным путем, он стал стабильным. |
The virus has been mutating for some time, although I believe that now that it's been artificially altered, it's been stabilized. |
Возможно, была химическая война или вирус в воздухе, или мутировавшая от радиации обезьяна. |
Could have been chemical warfare or an airborne virus, or a radioactive outbreak monkey. |
Есть шанс, что вирус мутировался. |
There's every chance the virus will mutate. |
What if the virus has mutated into a more virulent form? |
|
Бактерия стала усилителем, чтобы мутировавший вирус мог развиваться намного быстрее. |
The bacteria acted as a booster so that the mutated virus would grow even more quickly. |
Вирус начинает мутировать. |
The virus is starting to mutate. |
Оксфорд и его команда постулировали, что значительный вирус-предшественник, укрывавшийся в птицах, мутировал, а затем мигрировал к свиньям, которых держали рядом с фронтом. |
Oxford and his team postulated that a significant precursor virus, harbored in birds, mutated and then migrated to pigs kept near the front. |
Но вирус успел мутировать в той части последовательности, которую не смогла обнаружить ПЦР. Поэтому я получил ложный негативный результат. |
The virus happened to mutate exactly within the target sequence of my PCR primers, which produced a false negative. |
Другая теория утверждает, что вирус 1918 года чрезвычайно быстро мутировал в менее смертоносный штамм. |
Another theory holds that the 1918 virus mutated extremely rapidly to a less lethal strain. |
Доктор Бармал вколола себе мутировавший вирус И ее тело только что показало признаки болезни. |
Dr. Barmal infected herself with a mutated virus and her body just went symptomatic. |
К августу, когда вторая волна началась во Франции, Сьерра-Леоне и Соединенных Штатах, вирус мутировал в гораздо более смертоносную форму. |
By August, when the second wave began in France, Sierra Leone, and the United States, the virus had mutated to a much deadlier form. |
В то время как на счету была каждая минута, мы уже потеряли месяцы, и к тому времени вирус как пожар распространился по всей Западной Африке, а вскоре и по другим континентам. |
When every minute counted, we had already lost months, and by then the virus had spread like wildfire all across West Africa, and eventually to other parts of the world. |
Как только все баллоны будут на местах, мы немедленно выпустим вирус. |
As soon as each of us has our canister in place, we'll release the virus immediately. |
Каждый вирус относится к штамму или виду - как собаки делятся на породы. |
All types of virus strains or variants exist - somewhat akin to dogs existing as different breeds. |
Другой вопрос, постоянно присутствующий в мыслях у людей, заключается в том, не станет ли вирус Эболы распространяться воздушным путем в результате мутации. |
The other issue that has been at the forefront of peoples’ minds is whether the virus could mutate to become airborne. |
Without its host, a virus is nothing. |
|
Alex is aerosolizing the virus as we speak. |
|
Программа проверяет все файлы, и когда находит трояна или вирус, или что бы там ни было, идентифицирует его и затем удаляет. |
The software works its way through the files and when it finds a Trojan or a virus or whatever, identifies it and then deletes it. |
Ни один вирус на Земле не способен распространяться с такой скоростью. |
No virus known to man could spread so rapidly. |
Вирус - это ведь колония, которую не уничтожить |
What is a virus but a colonizing force that cannot be defeated? |
Если заразится 100 человек в Нью-Йорке, придется изолировать их и 100 миллионов вакцинировать, чтобы подавить вирус. |
If 100 people in New York City got it, you'd have to encircle them with 100 million vaccinated people to contain it. |
Как только все баллоны будут на местах, мы немедленно выпустим вирус. |
As soon as each of us has our canister in place we'll release the virus immediately. |
Похоже, что этот вирус более опасен, чем я предполагал. |
It appears that this virus is more virulent than I suspected. |
Вирус гриппа убил около 20 миллионов людей между 1918 и 1919 годами. |
Influenza killed nearly 20 million people between 1918 and 1919. |
Это вирус образца 2033 года, вторая ступень в цикле развития вируса. |
This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague. |
Очевидно, что вирус воздействует на вас двоих не так, как на людей. |
Obviously the virus is affecting the two of you in a way it won't hit any human being. |
Я говорю, что мы прижмем Реконнойтера хорошенько... отправим какой-то вирус и прижмем весь их сайт, пока они не удалят историю. |
I say we hit Reconnoiter hard... send a botnet attack and down their entire site until they delete the story. |
И после этого вирус, который Хейли неумышленно загрузила, смог внести хаос в электросеть Лондона. |
And after that, the worm that Hayley unintentionally planted was allowed to wreak havoc on London's power grid. |
Предположительно, он может исправлять ошибки в А-Т мутировавшем гене ДНК. |
Supposedly it can override DNA errors in the ATM gene. |
Что, в основном, делает вирус неостановимым. |
Which basically makes it unstoppable. |
Он порождает землетрясение, насылает вирус. |
He uses an earthquake, a virus. |
Когда вирус HZ1 вырвался наружу, мы бросили все силы на поиски лекарство на основе грибка. |
When the HZ1 virus broke out, we shifted everything toward finding a fungus based cure. |
А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население. |
Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population. |
Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота. |
The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus. |
Ваш организм повышает температуру, чтобы убить вирус. |
That's the human body raising its core temperature to kill the virus. |
Вынести вирус с базы... Отличный ход. |
Smuggling the virus off the base was a master stroke. |
Вирус уже распространился по городу. |
The virus has already spread throughout the city. |
Вы скоро получите в свое распоряжение какой-то... вирус? |
You're about to be in possession of some kind of... virus? |
Это предсказание сбылось, когда зрители в кинотеатре превратились в кровожадных, клыкастых существ. Они распространяли вирус и заражали всех. |
Some time ago, it looked likely it would come true, when people in a cinema turned into blood-thirsty monsters and brought disease and death wherever they went. |
Вырубите радиосвязь с этим кораблём... пока они не передали через сигнал ещё один компьютерный вирус... чтобы поразить наш корабль перед тем, как всех нас взорвут. |
Cut off radio communication with that ship... before they send via broadcast signal another computer virus... to affect our ship shortly before they blow us all up. |
Учитывая всё, что делает АБАДОН и зная хакерские навыки Лиланда, держу пари, что это будет компьютерный вирус. |
Given ABADDON's track record and Leland's hacker skills, I'd put money on some sort of computer virus. |
Если не будем с ними бороться, клянусь, иностранцы заполнят эти священные залы, как вирус. |
If we do not fight against them, I promise you, the foreigner will spread through these hallowed halls like a virus. |
То видео было похоже на запись с вебкамеры. Так что я почти как в Троне проник в корневой каталог и нашел кое-какой вирус. |
That video of Emma looked like it was from a webcam, so I Tron -ed my way into the root directory and I found some pretty nasty malware. |
Целовались, обменялись слюной, вирус дошёл до мозга, приводит к менингиту, а потом к повышенному ВЧД. |
They swap spit, virus travels to his brain, leads to meningitis, leads to increased intracranial pressure. |
Вирус, даже когда крепчает, возрастает и уменьшается. |
The virus, even as it grows stronger, waxes and wanes. |
Если я смогу изучить её ДНК, возможно мне удастся выяснить, как перебороть вирус. |
If I can take a look at her D.N.A., I might figure out a way to beat this thing. |
Этот ролик распространяется как вирус. |
The video is going viral. |
В конце выпуска 5 Кейн мутировал в задумчивого эндоморфа, жилистого пожилого государственного деятеля, рассказывающего свою историю из частной пещеры высоко над новым лагерем не-людей. |
At the end of issue 5, Kane has mutated into a brooding endomorph, a veiny elder statesman narrating his tale from a private cave high above the new Un-Men encampment. |
Одним из наиболее серьезных вирусов, относящихся к растительности, является вирус огуречной мозаики. |
One of the most serious viruses pertaining to vegetation is the Cucumber mosaic virus. |
ASFV-это большой икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 килобаз, содержащий более 180 генов. |
ASFV is a large, icosahedral, double-stranded DNA virus with a linear genome of 189 kilobases containing more than 180 genes. |
ВПЧ представляет собой небольшой двухцепочечный циркулярный ДНК-вирус с геномом около 8000 пар оснований. |
HPV is a small double-stranded circular DNA virus with a genome of approximately 8000 base pairs. |
Вирус проникает в чувствительные клетки через рецепторы входа, такие как nectin-1, HVEM и 3-O сульфатированный гепарансульфат. |
Virus enters into susceptible cells by entry receptors such as nectin-1, HVEM and 3-O sulfated heparan sulfate. |
У пострадавшего человека обычно есть незатронутые родители, каждый из которых несет одну копию мутировавшего гена и называется генетическим носителем. |
An affected person usually has unaffected parents who each carry a single copy of the mutated gene and are referred to as genetic carriers. |
Вирус Крипера был впервые обнаружен в ARPANET, предшественнике интернета, в начале 1970-х годов. |
The Creeper virus was first detected on ARPANET, the forerunner of the Internet, in the early 1970s. |
После того, как 47-й завершает контракт, распространение вируса Набазова сдерживается, а сам вирус также уничтожается. |
After 47 completes the contract, the spread of the Nabazov virus is contained, the virus itself destroyed as well. |
Вирус оспы передается через телесные жидкости и материалы, загрязненные инфицированными материалами. |
The smallpox virus is transmittable through bodily fluids and materials contaminated with infected materials. |
Я читал статью, и там упоминалось, что вирус ВИЧ тоже находится в слюне, спасибо. |
I was reading an article and it mentioned that the HIV virus is in saliva also, thanks. |
Этот вирус также сопровождается лихорадкой и кашлем. |
This virus is also accompanied by a fever and cough. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мутировавший вирус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мутировавший вирус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мутировавший, вирус . Также, к фразе «мутировавший вирус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
