Мыльная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мыльная - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
soap
Translate
мыльная -


Богатые люди, их жизнь - сплошная мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, rich people and their frickin' soap opera lives.

ВОЗ считает, что теплая мыльная вода более эффективна, чем холодная, при удалении природных масел, которые удерживают почву и бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its a pity the Pope decided to endorse the Big bang Theory, but then Rome has been wrong many times before.

Хаус, это не мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a soap opera, house.

Мыльная пена была такой белизны, словно это снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foam was as white as though he were using snow for soap.

Что, если вода будет мыльная?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if it's really sudsy water?

Это мыльная опера с имперскими декорациями, а вовсе не проект по восстановлению империи».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a soap opera with empire-related props, not an imperial project.”

Мыльная опера на полной громкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home And Away on full volume.

Бруксайд-это британская мыльная опера, действие которой происходит в Ливерпуле, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookside is a British soap opera set in Liverpool, England.

В 2014 году Сорел сыграл Эмили Таннер в веб-сериале мыльная опера Beacon Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Sorel played Emily Tanner in the soap opera web series Beacon Hill.

Пятая передача. Emmerdale Farm(мыльная опера)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifth Gear. Emmerdale Farm?

Я знаю, что это мыльная опера, но мне всё равно нравится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's a soap opera, but I like it.

Не такие, как наша предсказуемая, тусклая, как мыльная вода, Лила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not like predictable, dull-as-dishwater Leela.

В бельевом цинковом корыте шипела и лопалась мыльная пена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soapsuds frothed in the zinc washtub.

Минимальная поверхность-это, по сути, мыльная пленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minimal surface is essentially a soap film.

Proper Manors-это драматическая мыльная опера о маленьком вымышленном городке Пропер, США и его жителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper Manors is a dramatic soap opera about the small, fictional town of Proper, USA and its inhabitants.

Твоя семья - настоящая мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a real soap opera, your family.

Не думаю, что это мыльная пена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think that's soap scum.

Хорошо, Мыльная опера, просто дай мне мои документы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Soap Opera, just give me my documents.

А ещё они так снимают Hollyoaks. (британская мыльная опера)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is also how they make 'Hollyoaks'.

Эта мыльная капля вызвала острое жжение, и Норьега не мог видеть этим глазом, пока не вернулся назад и не снял шлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soapy droplet stung like crazy, blinding that eye until he could get back inside and remove his helmet.

Иногда мне просто необходима качественная, занудная, мыльная опера, чтобы уснуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I need a good, angsty soap to put me to sleep.

Всё это мыльная опера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a soap opera!

ВОЗ считает, что теплая мыльная вода более эффективна, чем холодная, при удалении природных масел, которые удерживают почву и бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHO considers warm soapy water to be more effective than cold, soapy water at removing natural oils which hold soils and bacteria.

Он одиноко стоял на фоне серого, как мыльная вода, неба, и снежинки, кружась, лениво опускались на поля его шляпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood still against a sky gray as laundry water, and snowflakes fluttered lazily past the brim of his hat.

Ему предшествовал в прямом эфире другой ситком мои три сына, а за ним последовала мыльная опера Пейтон Плейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was preceded on the air by another sitcom, My Three Sons, and followed by the soap opera Peyton Place.

Личная жизнь Зуса — моя мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soos's life is my soap opera.

Трэвб - это не мыльная опера. Роль Дж. Роберта порта не является центральной в этой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travb- this is not a soap opera. J. Robert Port's role is not central to this story.

De Club van Sinterklaas-это мыльная опера на тему Синтерклааса, предназначенная для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Club van Sinterklaas is a Sinterklaas-themed soap opera aimed at children.

В 1979 году 0/10 впервые вышла в эфир мыльная опера заключенный, которая имела огромный рейтинговый успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, 0/10 first aired the soap opera Prisoner, which was a huge ratings success.

Это лучше, чем мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is better than a telenovela.

В интервью журналу мыльная опера дайджест Уоллес сказала, что больше всего ее заинтересовало то, что она никогда раньше не занималась мылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview with Soap Opera Digest, Wallace said what piqued her interest the most was that she had never done a soap before.

The Archers - это британская радио-мыльная опера на BBC Radio 4-главном разговорном канале Би-би-си, транслируемом с 1951 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Archers is a British radio soap opera on BBC Radio 4—the BBC's main spoken-word channel—broadcast since 1951.

Это мыльная опера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a soap opera!

Когда мыльная вода применяется в качестве внекорневого спрея, солнечный свет испаряет воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When soap water is applied as a foliar spray, sunlight evaporates the water.

Их история как плохая мыльная опера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story reads like a bad soap opera.

Dark Shadows-американская готическая мыльная опера, которая первоначально транслировалась по будням на телеканале ABC с 27 июня 1966 года по 2 апреля 1971 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark Shadows is an American Gothic soap opera that originally aired weekdays on the ABC television network, from June 27, 1966, to April 2, 1971.

Мыльная вода также убивает хищников тли и паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soapy water also kills aphid predators and parasites.

Vishkanya Ek Anokhi Prem Kahani-телесериал мыльная опера, который транслировался на Zee TV; в главной роли он сыграл Айшварью Кхаре в роли Апараджиты Гхоша, Виши Каньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vishkanya Ek Anokhi Prem Kahani is a soap opera TV series which aired on Zee TV; it starred Aishwarya Khare as Aparajita Ghosh, a Visha Kanya, in the main role.

Это была политическая мыльная опера; но достаточно сказать, что российские геополитики начали осваивать гигантские нефтяные месторождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a political soap opera, but suffice it to say that Russian centric geopoliticians began running the elephant oil fields of the earth.

Первая мыльная опера Клара, Лу и Эм была представлена в 1930 году на Чикагском канале WGN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first soap opera, Clara, Lu, and Em was introduced in 1930 on Chicago's WGN.

EastEnders-британская мыльная опера, созданная Джулией Смит и Тони Холландом, которая транслировалась на BBC One с 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EastEnders is a British soap opera created by Julia Smith and Tony Holland which has been broadcast on BBC One since 1985.


0You have only looked at
% of the information